官話
xue4
ma5
粵語
hok3
日語
カク
韓語
학
廣韻
曉/覺/入
集韻
曉/覺/入
Sources 各源例字
G5-3778
H-94DD
T4-2353
JMJ-000334
V0-3077
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
xue4
(1)
怒声
ma5
(2)
同「嘛」 方言 语气词
→嘛
ma5
(3)
助词 表示很明显 如：有意见就提嘛，何必客气；失败是成功之母嘛！(used to indicate that the reason is obvious)
(壯)
hauq 告诉；讲给
(壯)
hauq <方>话；讲话
(喃)
mau 詞:mau chóng, mau miệng 義:rapid, prompt, quick, have the quick reply
(喃)
◎ Như 毛 mau#F2: khẩu 口⿰毛 mao
→毛
(喃)
◎ Nhanh, vội, gấp. Nhanh nhảu, vội vàng.#C2: 毛 mao
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【丑集上】【口字部】 【玉篇】火角切【廣韻】許角切【集韻】【類篇】黑角切，𠀤音熇。【玉篇】㕰嚗，恚呼貌。又【廣韻】怒聲也。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xue4 [ɕyɛ51] ㄒㄩㄝˋ
ma5 [ma] ㄇㄚ˙
粵語
hok3 [hok3]
日語
カク [kakɯ]
韓語
학 [hak]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉覺
江攝江韻2等開口入覺韻㕰小韻許角切xɔk怒聲許角切十怒聲許角切十
刊謬補缺切韻
曉覺
江攝江韻2等開口入覺韻㕰小韻許角切xɔk許角反。怒聲。七。許角反。怒聲。七。
集韻
曉覺
江攝江韻2等開口入覺韻㕰小韻黑角切xɪɔk㕰謈恚呼皃㕰謈恚呼皃
五音集韵
曉覺
江攝江韻2等開口入覺韻曉母二等xɪɔk許角切怒聲二十許角切怒聲二十
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
MAU
聲首毛
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
2388
-G5
2388
-GKX
0180.05
康熙字典-GHZR
0638.07
汉语大字典-GZFY
262704
-GZ
hauq.1.0
-GZ
hauq.2.0
-G古壮文
20308
-H
94DD
-T4
0351
全字庫-T丙表
01035
異體字字典-JMJ
000334
文字情報基盤検索システム-V0
1687
-
讀音 Readings
kMandarin
xuè
HE4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
10589.090:xuè,ma
kCantonese
huk6 maa3
(v4.1.0-13.0.0)
HUK6 MA3
(v3.1.1-4.0.1)
HUK9 MA3
(v3.1.0)
kJapanese
カク
kVietnamese
mau
kDefinition
sound angrily; roaring with rage, (same as 嘛) (a dialect) what; the tone implying to remind
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-3778
5-3778
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-94DD
94DD
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-2353
4-2353
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-000334
kIRG_VSource
V0-3077
0-3077
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
30.4
kTotalStrokes
7
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
10589.090
kIRGHanyuDaZidian
10589.090
kIRGKangXi
0180.050
kKangXi
0180.050
kMorohashi
03380
kSBGY
467.34
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RHQU
kUnihanCore2020
H
其他碼位 Other Mappings
kHKSCS
94DD
(v3.1.1-15.0.0)