官話
xie4
xi4
粵語
ai3
ngai3
hei3
日語
カイ
ケ
キ
韓語
해
희
廣韻
曉/皆開/去
集韻
曉/皆開/去
曉/脂B開/去
Sources 各源例字
G3-3B54
T4-2879
JMJ-000802
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
許介切臥息也。从尸、𦣹。
臥息也。从尸、𦣹。
Meaning 字義
xie4
(1)
睡时的鼾声
(2)
作力貌
xi4
(3)
[奰㞒]壮大貌 也作“奰「屭」”
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
許介切臥息也。从尸、𦣹。 [臣鉉等曰：𦣹，古者以爲鼻字，故从𦣹。]
臥息也。从尸、𦣹。 [臣鉉等曰：𦣹，古者以爲鼻字，故从𦣹。] 《說文解字繫傳》
喜介反臥息。從尸自聲。 [臣鍇曰：「臥中喘息也。」]
臥息。從尸自聲。 [臣鍇曰：「臥中喘息也。」] 《說文解字注》
許介切臥息也。 [《西京賦》、《吳都賦》皆用奰㞒字。說者謂作力之皃也。奰見《大部》。奰俗譌贔。㞒俗譌屓。又譌屭。今學者罕知其本字矣。㞒之本義爲臥息。鼻部所謂鼾也。用力者必𡔷其息。故引伸之爲作力之皃。呬，息也。音義略同。] 从尸自。 [徐鉉曰：自，鼻也。小徐作自聲。許介切。按本虚器切。十五部。]
臥息也。 [《西京賦》、《吳都賦》皆用奰㞒字。說者謂作力之皃也。奰見《大部》。奰俗譌贔。㞒俗譌屓。又譌屭。今學者罕知其本字矣。㞒之本義爲臥息。鼻部所謂鼾也。用力者必𡔷其息。故引伸之爲作力之皃。呬，息也。音義略同。] 从尸自。 [徐鉉曰：自，鼻也。小徐作自聲。許介切。按本虚器切。十五部。] 《康熙字典》
【寅集上】【尸字部】 【廣韻】【集韻】【類篇】𠀤許介切，音解。【說文】臥息也。【徐鉉曰】自，古者以爲鼻字，故从自。【集韻】或作齂。又【唐韻】【集韻】【類篇】𠀤虛器切，音覬。屭本字，壯大貌。詳屭字註。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xie4 [ɕiɛ51] ㄒㄧㄝˋ
xi4 [ɕi51] ㄒㄧˋ
粵語
ai3 [ɐi3]
ngai3 [ŋɐi3]
hei3 [hei3]
日語
カイ [kai] [漢]
ケ [ke] [呉]
キ [ki]
韓語
해 [hɛ]
희 [hɰi]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉皆開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻譮小韻許介切xɐi臥息臥息
集韻
曉皆開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻譮小韻許介切xɪɐi說文臥息也或作㞒唏說文臥息也或作㞒唏
曉脂B開
止攝脂韻3等開口B去至韻齂小韻虚器切xiɪ奰㞒壯大皃亦作屭奰㞒壯大皃亦作屭
五音集韵
曉脂支之B開
止攝脂韻3等開口B去至韻曉母三等開xiɪ奰㞒壯大貌奰㞒壯大貌
曉皆佳夬開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻曉母二等開xɪɐi卧息卧息
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
xed 脂部
周法高
xrer 脂部
李方桂
hridh 脂部
布之道諧聲域
KIT
聲首屆
布之道擬音
hrˤi(k)h
音節類型A
Notes 註
呬 㞒 豷
劉鈞傑《同源字典再補》：呬，喘息；㞒，鼾聲；豷，豬喘息。本組字的「喘息」義同源
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
2752
-G3
2752
-GKX
0301.18
康熙字典-GHZR
1042.06
汉语大字典-GZFY
450201
-T4
0889
全字庫-T丙表
02645
異體字字典-JMJ
000802
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kMandarin
xiè
XI4 XIE4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
20972.040:xiè,xì
kCantonese
aai3
AAI3
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
カイ ケ キ
kDefinition
(standard form) lusty; strong; gigantic strength, heavy sleep with snoring
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-3B54
3-3B54
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-2879
4-2879
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-000802
kRSUnicode
44.6
kTotalStrokes
9
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
20972.040
kIRGHanyuDaZidian
20972.040
kIRGKangXi
0301.180
kKangXi
0301.180
kMorohashi
07683
kSBGY
385.27
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
SHBU
kCihaiT
449.303