官話
huang1(㡃)
粵語
fong1
日語
コウ
ボウ
モウ
韓語
황
廣韻
曉/唐合/平
集韻
曉/唐一合/平
明/唐一開/平
Sources 各源例字
G5-3A32
T4-2921
JMJ-000964
UTC-00199
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
Origin 字源諸說
《說文解字》：
呼光切設色之工，治絲練者。从巾𡿬聲。一曰𢂩隔。讀若荒。
設色之工，治絲練者。从巾𡿬聲。一曰𢂩隔。讀若荒。
Meaning 字義
(1)
同「㡃」
→㡃
huang1
(1)
煮丝染色的工匠
(2)
遮隔；覆盖
(3)
帷属
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
呼光切設色之工，治絲練者。从巾𡿬聲。一曰𢂩隔。讀若荒。
設色之工，治絲練者。从巾𡿬聲。一曰𢂩隔。讀若荒。《說文解字繫傳》
忽光反設色之工，治絲練者。從巾巟聲。一曰㡃，隔也。 [臣鍇曰：「《周禮》冬官之屬，有㡃氏。」]
設色之工，治絲練者。從巾巟聲。一曰㡃，隔也。 [臣鍇曰：「《周禮》冬官之屬，有㡃氏。」] 《說文解字注》
呼光切設色之工治絲練者。 [《攷工記》。設色之工。㡆氏。掌湅絲，湅帛。此云治絲，謂湅絲。云治練，謂湅帛也。《糸部》曰：練，湅繒也。此謂帛爲練者，渾言之也。湅見《水部》。] 从巾。巟聲。 [呼光切。十部。] 一曰㡆， [逗。] 隔也。 [也字今補。詩曰：葛藟荒之。傳曰：荒，掩也。隔之義謂網其上而葢之。卽詩所謂荒之也。《玉篇》曰：㡆，𢄐也。] 讀若荒。 [《攷工記》先鄭注曰：讀爲芒芒禹迹之芒。讀爲當是讀如之誤。]
設色之工治絲練者。 [《攷工記》。設色之工。㡆氏。掌湅絲，湅帛。此云治絲，謂湅絲。云治練，謂湅帛也。《糸部》曰：練，湅繒也。此謂帛爲練者，渾言之也。湅見《水部》。] 从巾。巟聲。 [呼光切。十部。] 一曰㡆， [逗。] 隔也。 [也字今補。詩曰：葛藟荒之。傳曰：荒，掩也。隔之義謂網其上而葢之。卽詩所謂荒之也。《玉篇》曰：㡆，𢄐也。] 讀若荒。 [《攷工記》先鄭注曰：讀爲芒芒禹迹之芒。讀爲當是讀如之誤。] Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
huang1 [xuɑŋ55] ㄏㄨㄤ (㡃)
粵語
fong1 [foŋ5]
日語
コウ [koː]
ボウ [boː] [漢]
モウ [moː] [呉]
韓語
황 [hwaŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉唐合
宕攝唐韻1等合口平唐韻荒小韻呼光切xuɑŋ蒙掩蒙掩
刊謬補缺切韻
明唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻茫小韻莫郎切mɑŋ帛。又命光反。帛。又命光反。
集韻
曉唐一合
宕攝唐韻1等合口平唐韻巟小韻呼光切xuɑŋ說文設色之工洽絲練者一曰㡆隔或从荒从芒說文設色之工洽絲練者一曰㡆隔或从荒从芒
明唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻芒小韻謨郎切mɑŋ周禮㡛氏掌涷絲帛或省亦从亡周禮㡛氏掌涷絲帛或省亦从亡
禮部韻略
曉唐一合
宕攝唐韻1等合口平唐韻荒小韻呼光切xuɑŋ治練絲者治練絲者
增韻
曉唐一合
宕攝唐韻1等合口平唐韻荒小韻呼光切xuɑŋ舊注云治練絲者誤廣韻云蒙掩謂巾羃之屬可以蒙覆者此義是也治練絲乃㡛字也舊注云治練絲者誤廣韻云蒙掩謂巾羃之屬可以蒙覆者此義是也治練絲乃㡛字也
五音集韵
明唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻明母一等mɑŋ=㡛:周禮㡛氏掌練絲帛又設色之工治絲練者一曰㡛隔或省亦从亡=㡛:周禮㡛氏掌練絲帛又設色之工治絲練者一曰㡛隔或省亦从亡
曉唐合
宕攝唐韻1等合口平唐韻曉母一等合xuɑŋ蒙掩蒙掩
洪武正韻
曉陽合
陽韻合口平陽韻荒小韻呼光切xuaŋ舊注云治練絲者誤廣韻云䝉掩謂巾冪之屬可以䝉覆者此義是也治練絲乃㡛字也舊注云治練絲者誤廣韻云䝉掩謂巾冪之屬可以䝉覆者此義是也治練絲乃㡛字也
古今韻會舉要
曉光黄平陽韻光韻曉母xuaŋ說文設色之工治絲練者一曰㡆隔也通作荒禮記喪大記帷荒注荒䝉也在㫄曰帷在上曰荒皆所以衣栁也集韻或作㡛𢂾〇増韻注誤說文設色之工治絲練者一曰㡆隔也通作荒禮記喪大記帷荒注荒䝉也在㫄曰帷在上曰荒皆所以衣栁也集韻或作㡛𢂾〇増韻注誤
音韻闡微
曉江陽合陰平陽韻荒小韻曉母一等xuaŋ
東國正韻
ㅁ ㅏㆁ 平江講絳覺韻maŋ
ㅎ ㅘㆁ 平江講絳覺韻huaŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
許思萊上古
mâŋ
許思萊東漢
mɑŋ
布之道諧聲域
MAŊ
聲首亡
布之道擬音
m̥ˤaŋ
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraUTC
00199
src: UTC
G4
2618
-G5
2618
-GHZR
0850.01
汉语大字典-T4
0901
全字庫-T丙表
03084
異體字字典-JMJ
000964
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kCantonese
fong1
FONG1
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
コウ ボウ モウ
kDefinition
(same as 㡃) an artisan to soften raw silk by boiling and to dye the dressed silk
(same as U+3843 㡃) an artisan to soften raw silk by boiling and to dye the dressed silk
(v4.1.0-15.1.0)
(same as VEA 2843) an artisan to soften raw silk by boiling and to dye the dressed silk
(v3.1.0-4.0.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-3A32
5-3A32
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-2921
4-2921
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-000964
kIRG_USource
UTC-00199
kRSUnicode
50.6
kTotalStrokes
9
辭典索引 Dictionary Indices
kGSR
0742h'
kIRGKangXi
0331.191
kKangXi
0331.191
kSBGY
181.10
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
LBYVU
kPhonetic
375