官話
song3
粵語
sung2
日語
ショウ
シュ
ソウ
韓語
송
廣韻
心/鍾/上
集韻
心/鍾三/上
生/江/上
訓読
とる(取る)
Sources 各源例字
G7-224C
T3-5E32
J4-2D5F
K3-2669
KP1-47CC
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
song3
(1)
执
(2)
推to push
(3)
挺;耸to stand upright
(4)
动
(5)
上
(方)
贛語 宽 黎川 suŋ˦ 推
(方)
官话 他 牟平 soŋ˨˩˧,銀川 ʂuaŋ˥˦ ①抓住對方猛然推搡(牟平)②用力往下摜(銀川)
(方)
吳语 宽 温州 ɕyɔ˦˧ 用腳蹬(温州)
(方)
吳语 他 金華 soŋ535 猛推(金華)
(喃)
◎ Đều suốt, đầy đặn.#F2: thủ 扌⿰雙 song
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【卯集中】【手字部】 【唐韻】息拱切【集韻】筍勇切【正韻】息勇切,𠀤音悚。執也,推也。又【禮·部韻略】挺也。【杜甫·畫鷹詩】㩳身思狡兔。【註】㩳,猶竦也。
又【集韻】雙講切,雙上聲。亦推也。或省作㨦。 唐韻(751)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
song3 [sʊŋ214] ㄙㄨㄥˇ
粵語
sung2 [suːŋ35]
日語
ショウ [ɕoː] [呉]
シュ [ɕɨ]
ソウ [soː] [漢]
韓語
송 [soŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
心鍾
通攝鍾韻3等開口上腫韻悚小韻息拱切sioŋ執也執也
刊謬補缺切韻
心鍾
通攝鍾韻3等開口上腫韻悚小韻息拱切sĭwoŋ執。亦推。執。亦推。
集韻
心鍾三
通攝鍾韻3等合口上腫韻竦小韻筍勇切siuoŋ執也推也或省執也推也或省
生江
江攝江韻2等開口上講韻聳小韻雙講切ʃɪɔŋ執也執也
增韻
心鍾三
通攝鍾韻3等合口上腫韻竦小韻息勇切siuoŋ挺也杜甫畫鷹詩_身思狡兔注_猶竦也音荀勇切重増挺也杜甫畫鷹詩_身思狡兔注_猶竦也音荀勇切重増
五音集韵
心鍾
通攝鍾韻3等合口上腫韻心母四等sioŋ執也執也
審二江
江攝江韻2等開口上講韻審母二等ʂɪɔŋ執也執也
洪武正韻
心東撮
東韻開口上董韻竦小韻息勇切syuŋ挺也杜甫畫鷹詩身思狡兔注猶竦也音荀勇切挺也杜甫畫鷹詩身思狡兔注猶竦也音荀勇切
音韻闡微
心東冬庚蒸青撮上聲腫韻竦小韻心母四等syŋ
中州音韻
心東鍾合上聲東鍾韻聳小韻suŋ挺也挺也
戚林八音
時授 春公 陰上春公韻suŋ
分韻撮要
心 東 陰上東韻soŋ挺也挺也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
soŋʔ 東0部
布之道諧聲域
SOŊ
聲首雙
布之道擬音
soŋʔ
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0463.28
康熙字典-GHZR
2107.04
汉语大字典-G通规
3658X
-G古籍
09609
-T3
6218
全字庫-T丙表
04523
異體字字典-J4
1363
-JMJ
001492
文字情報基盤検索システム-K3
0673
-KP1
47CC
-
讀音 Readings
kMandarin
sǒng
SONG3
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
31988.040:sǒng
kXHC1983
1092.101:sǒng
1092.101:sǒng
(v5.1.0)
kCantonese
sung2
SUNG2
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
ショウ シュ ソウ とる
kTang
siǒng
siǒng
(v4.1.0-5.1.0)
kDefinition
to hold; to grasp, to detain, to uphold, to push, to stand upright; expel, to shirk, to raise up
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G7-224C
7-224C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-5E32
3-5E32
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J4-2D5F
4-2D5F
(v4.1.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K3-2669
3-2669
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-47CC
kRSUnicode
64.18
kTotalStrokes
21
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
31988.040
kIRGHanyuDaZidian
31988.040
kIRGKangXi
0463.280
kKangXi
0463.280
kMeyerWempe
2890b
kMorohashi
13005
kSBGY
239.31
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
QOGE
kCihaiT
597.405
kPhonetic
1162*
其他碼位 Other Mappings
kJIS0213
2,13,63
kKPS1
47CC
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+17716+64.3.18
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+39D0
kTraditionalVariant
U+39D0
(v6.0.0)