官話
si4
粵語
zi6
日語
シ
ジ
イ
韓語
사
集韻
邪/之/上
以/之/平
訓読
すき(鋤)
Sources 各源例字
G5-4359
T3-2D2C
JMJ-001696
Old versions 舊版本
IVD
00Ha
00Mo
01Ha
01Mo
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
詳里切臿也。从木㠯聲。一曰徙土輂，齊人語也。
或从里。
臿也。从木㠯聲。一曰徙土輂，齊人語也。或从里。
Meaning 字義
si4
(1)
锹、臿一类的挖土农具 后作「耜」
→耜
si4
(1)
耒下端铲土的部分 装在犁上，用以翻土 先以木为之，后改用金属spade-shaped tool
(2)
古代运土的工具
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
詳里切臿也。从木㠯聲。一曰徙土輂，齊人語也。 [臣鉉等曰：今俗作耜。] 或从里。
臿也。从木㠯聲。一曰徙土輂，齊人語也。 [臣鉉等曰：今俗作耜。] 或从里。《說文解字繫傳》
詳紀反臿也。從木㠯聲。一曰徙土輂，齊人語。 [臣鍇曰：「㠯，卽以字也。」] 㭒或從里， [臣鍇曰：「里聲。《周禮》曰『周人輂加載一梩』是也。」]
臿也。從木㠯聲。一曰徙土輂，齊人語。 [臣鍇曰：「㠯，卽以字也。」] 㭒或從里， [臣鍇曰：「里聲。《周禮》曰『周人輂加載一梩』是也。」] 《說文解字注》
詳里切臿也。 [《周禮》注引《司馬法》曰：輦一斧，一斤，一鑿，一梩。疏云：梩，或解謂臿。或解謂鍬。鍬臿亦不殊。《孟子》。葢歸反虆梩而掩之。趙曰：虆梩，籠臿之屬。可以取土者也。按虆卽欙之假借字。可以舁土者。梩同㭒。可以臿地揠土者。趙以籠屬釋虆。以臿屬釋梩也。] 從木。㠯聲。 [詳里切。一部。郭注《方言》音駭。] 一曰徙土輂。 [此別一義。謂㭒卽欙。孫奭《孟子・音義》云：梩，土轝也。本此。《廣韵》曰：梩，里之切。徙土轝。出《六韜》。] 齊人語也。 [按此四字與宋魏曰㭉文法同。《方言》云：臿，東齊謂之梩是也。由此言之。疑一曰徙土輂五字當移在此下。] 或從里。 [㠯聲里聲同在一部。]
臿也。 [《周禮》注引《司馬法》曰：輦一斧，一斤，一鑿，一梩。疏云：梩，或解謂臿。或解謂鍬。鍬臿亦不殊。《孟子》。葢歸反虆梩而掩之。趙曰：虆梩，籠臿之屬。可以取土者也。按虆卽欙之假借字。可以舁土者。梩同㭒。可以臿地揠土者。趙以籠屬釋虆。以臿屬釋梩也。] 從木。㠯聲。 [詳里切。一部。郭注《方言》音駭。] 一曰徙土輂。 [此別一義。謂㭒卽欙。孫奭《孟子・音義》云：梩，土轝也。本此。《廣韵》曰：梩，里之切。徙土轝。出《六韜》。] 齊人語也。 [按此四字與宋魏曰㭉文法同。《方言》云：臿，東齊謂之梩是也。由此言之。疑一曰徙土輂五字當移在此下。] 或從里。 [㠯聲里聲同在一部。] 《康熙字典》
【辰集中】【木字部】 【說文】詳里切。臿也。一曰徙土輂，齊人語也。【徐曰】今俗作耜。又【集韻】作𣐵。【博雅】盈之切。𣶉斗謂之㭒。【類篇】所以抒水也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
si4 [sɿ51] ㄙˋ
粵語
zi6 [tsiː2]
日語
シ [ɕi] [漢]
ジ [ʑi] [呉]
イ [i]
韓語
사 [sa]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
刊謬補缺切韻
以之
止攝之韻3等開口平之韻飴小韻与之切jĭə舩斗。舩斗。
集韻
邪之
止攝之韻3等開口上止韻佀小韻象齒切zie田器說文臿也一曰徙土輂齊人語或作梩耜𦓨𣏌䎣田器說文臿也一曰徙土輂齊人語或作梩耜𦓨𣏌䎣
以之
止攝之韻3等開口平之韻飴小韻盈之切jie博雅𣶉斗謂之㭒所以抒水或从𦣝通作枱博雅𣶉斗謂之㭒所以抒水或从𦣝通作枱
五音集韵
喻四脂支之開
止攝脂韻3等開口平脂韻喻母四等開jiɪ船欿水斗或从𦣞船欿水斗或从𦣞
邪脂支之開
止攝脂韻3等開口上旨韻邪母四等開ziɪ=耜:耒耜世本云倕作耜古史考曰神農作耜=耜:耒耜世本云倕作耜古史考曰神農作耜
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
3557
-G5
3557
-GKX
0519.15
康熙字典-GHZR
1267.04
汉语大字典-GZFY
383403
-G古籍
09570
-T3
1312
全字庫-T丙表
05067
異體字字典-JMJ
001696
文字情報基盤検索システム-JMJ
057714
文字情報基盤検索システム
IVS: E0101
讀音 Readings
kMandarin
sì
SI4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
21183.070:sì
kCantonese
zi6
zi2 zi6
(v4.1.0-13.0.0)
JI2 JI6
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
シ ジ イ すき
kDefinition
(variant of 耜) a farming instrument; a spade; a shovel
variant of U+801C 耜: a farming instrument; a spade; a shovel
(v14.0.0-15.1.0)
(same as non-classical form 耜) a farming instrument; a spade; a shovel
(v3.1.0-13.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-4359
5-4359
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-2D2C
3-2D2C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-001696
kRSUnicode
75.5
kTotalStrokes
9
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
21183.070
kIRGHanyuDaZidian
21183.070
kIRGKangXi
0519.150
kKangXi
0519.150
kMorohashi
14632 14632:E0100
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
DRLR
kCihaiT
687.201
異體 Variants
kSemanticVariant
U+801C