官話
shao2
tao2
粵語
siu4
日語
ショウ
ジョウ
トウ
ドウ
韓語
소
廣韻
常/宵/平
集韻
常/宵/平
定/豪/平
訓読
ふりつづみ(振り鼓)
Sources 各源例字
G5-506F
T4-506E
JMJ-001989
KP1-4FC6
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
東漢
傳抄
說文解字
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
徒刀切
鞀遼也。从革召聲。
鞀或从兆。
鞀或从鼓从兆。
籒文鞀从殸、召。
Meaning 字義
shao2
tao2
(1)
同「韶」 古乐名
→韶
shao2
(1)
虞舜时乐名name of ancient music
(2)
同「鞀」(鼗) 长柄摇鼓,犹今之拨浪鼓
→鞀
(1)
同「鼗」
→鼗
tao2
(1)
乐器名 今为长柄的摇鼓,俗称拨浪鼓或货郎鼓 汉以前,鼗鼓有柱子贯穿,用时竖立;汉以后改变为现在的形制rattle drum
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→鞀
《說文解字》
徒刀切
鞀遼也。从革召聲。
鞀或从兆。
鞀或从鼓从兆。
籒文鞀从殸、召。
《說文解字繫傳》
特豪反
鞀遼也。從革召聲。 [臣鍇按:《淮南子》曰:「武王有戒慎之鞀。」髙誘注曰:「欲戒君令愼,疑者搖鞀鼓。」臣以為鼓有柄也。]
鞀從兆聲。 [臣鍇按:《論語》曰:「播鞀武。」]
鞀或從兆、鼓。
籀文鞀從殸、召。
《說文解字注》
徒刀切
鞀, [此複字刪之未盡者。] 遼也。 [此門聞也,戸護也,𡔷郭也,琴禁也之例。以曡韵說其義也。遼者,謂遼遠必聞其音也。《周禮》注曰:鼗如𡔷而小。持其柄搖之。旁耳還自擊。] 从革。召聲。 [徒刀切。二部。]
鞀或从兆聲。
鞀或从𡔷兆。
籒文鞀。从殸召。 [《周禮》以爲韶字。]
《康熙字典》
【辰集下】【殳字部】 【廣韻】市昭切【集韻】時饒切【正韻】時昭切,𠀤音佋。與韶同。【周禮·春官】大司樂以樂舞。敎國子,舞《雲門》《大卷》《大咸》《大㲈》《大夏》《大濩》《大武》。【又】奏姑洗,歌南呂,舞《大㲈》,以祀四望。【註】《大㲈》舜樂也。言其德能紹堯之道也。又【唐韻】【集韻】𠀤徒刀切,音陶。鼓名。與鞀同。籀作㲈。 唐韻(751)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
shao2 [ʂɑu35] ㄕㄠˊ
tao2 [tʰɑu35] ㄊㄠˊ
粵語
siu4 [siːu1]
日語
ショウ [ɕoː] [漢]
ジョウ [ʑoː] [呉]
トウ [toː] [漢]
ドウ [doː] [呉]
韓語
소 [so]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
常宵
效攝宵韻3等開口平宵韻韶小韻市昭切dʑiæu上同(韶‧舜樂也紹也市昭切十)上同(韶‧舜樂也紹也市昭切十)
集韻
常宵
效攝宵韻3等開口平宵韻韶小韻時饒切dʑiæu說文虞舜樂也引書簫韶九成鳯皇來儀一曰美也或作㲈招說文虞舜樂也引書簫韶九成鳯皇來儀一曰美也或作㲈招
定豪
效攝豪韻1等開口平𩫞韻匋小韻徒刀切dɑu鼓名說文鞀遼也鄭康成讀鞀如鼓而小持柄搖之旁耳還自擊或作鞉𪔛籀作㲈亦書作鼗鼓名說文鞀遼也鄭康成讀鞀如鼓而小持柄搖之旁耳還自擊或作鞉𪔛籀作㲈亦書作鼗
增韻
常宵
效攝宵韻3等開口平宵韻韶小韻時昭切dʑiæu周禮以大㲈祀四望周禮以大㲈祀四望
五音集韵
禪三宵蕭
效攝宵韻3等開口平宵韻禪母三等dʑiæu=韶:市昭切舜樂也紹也十八=韶:市昭切舜樂也紹也十八
定豪
效攝豪韻1等開口平豪韻定母一等dɑu=鼗:大者謂之麻小者謂之料又小鼓著柄者=鼗:大者謂之麻小者謂之料又小鼓著柄者
洪武正韻
禪蕭齊
蕭韻開口平蕭韻韶小韻時昭切ʒieu周禮大㲈祀四望周禮大㲈祀四望
蒙古字韻
zh ꡚew ꡠꡓ平蕭韻ʐɛw()
東國正韻
ㅆ ㅛㅱ 平高杲誥韻ziou
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
魏
宵
晉
宵
宋北魏後期
蕭宵
北魏後期北齊
蕭宵肴
齊梁陳北周隋
蕭宵
上古音 Reconstructed Old Chinese
周法高
djiaw 宵部
許思萊上古
dau
許思萊東漢
dźɑu
布之道諧聲域
TEU
聲首刀
TAU
聲首刀
布之道擬音
d[a]u
音節類型B
Dialects 方言
s
siu
陽平(16)
粵廣東韶關21 (韶關。)
粵廣東深圳寶安21 (韶關。)
粵廣東珠海斗門22 (韶關。)
粵廣東珠海前山21 (韶關。)
粵廣東佛山42 (韶關。)
粵廣東江門白沙22 (韶關。)
粵廣東肇慶21 (新音)
粵廣東清遠21
粵廣東東莞21 (韶關。)
粵廣東中山石岐51 (韶關。)
粵廣東雲浮21 (新)
粵廣東雲浮羅定21
粵香港21 (韶關。)
粵香港新界21 (韶關。)
粵澳門21 (韶關。)
平廣西崇左扶綏21
陽去(4)
閩廣東中山隆都31 (韶關。)
粵廣東佛山順德21 (韶關。)
平湖南永州道縣52 (韶關。)
平廣西百色田東22
sau
陽平(8)
官廣西柳州雒容21 (韶關。)
官廣西桂林臨桂31 (韶關。)
客江西贛州寧都13
客廣東廣州從化35 (韶關。)
客廣東深圳11 (韶關。)
客廣東東莞11 (韶關。)
客廣西玉林博白23 (韶關。)
平廣西桂林朝陽22 (韶關。)
陽上(1)
平廣西賀州富川七都話31 (韶關。)
siau
陽平(2)
閩香港大埔44 (韶關)
客廣東惠州11 (韶關。)
去聲(1)
湘廣西桂林灌陽35
sao
陽去(1)
平湖南永州寧遠21
陰去(1)
平雲南文山富寧13
sɔ
陽平(1)
客江西贛州南康11
səu
陽上(1)
平廣西賀州富川八都話22 (韶關。)
siɛ
陰平(1)
平廣西賀州九都話24 (韶關。)
ʃ
ʃiu
陽平(4)
粵廣西桂林臨桂21 (韶關。)
粵廣西貴港南江22
粵廣西玉林博白232
粵香港大埔泰亨21 (韶關)
陽去(12)
粵廣西南寧賓陽52 (韶關。)
粵廣西柳州融水24 (韶關。)
粵廣西梧州蒙山214 (韶關。)
粵廣西北海22 (韶關。)
粵廣西欽州22 (韶關。)
粵廣西貴港桂平22 (韶關。)
粵廣西玉林北流21
粵廣西百色22
粵廣西百色那畢22 (韶關。)
粵廣西來賓武宣21 (韶關。)
粵廣西崇左22 (韶關。)
粵廣西崇左寧明22 (韶關。)
陽上(1)
粵廣東清遠連山13 (韶關。)
陰去(1)
粵廣西賀州信都35
ʃau
陽平(2)
客廣西南寧馬山213
客香港沙田21
ʃiəu
陽平(1)
平廣東佛山西岸24 (韶關。)
ʃɛu
陽平(1)
平廣東清遠保安25 (韶關。)
ɕ
ɕiu
陽平(3)
平廣西南寧亭子21
平廣西柳州融水21
平廣西梧州藤縣212
陽去(1)
平廣西玉林福綿21 (陽去調在記音時記為21,實際音值近同22。)
ɕao
陽平(1)
平廣西桂林平樂31
ɕiɑɔ
陽平(1)
吳江西上饒廣豐341 (㲈山)
tʃʰ
tʃʰiu
陰平(1)
粵廣西欽州靈山21
tʃʰau
陽平(1)
客廣西玉林北流24
tsʰ
tsʰiu
陽平(2)
粵廣東肇慶21 (老音)
粵廣東雲浮21 (老)
zʱ
zʱɔ
陽平(1)
吳上海浦東新區324
ʑ
ʑiəɯ
陽平(1)
吳浙江衢州開化341
ɬ
ɬiau
陽去(1)
閩廣西貴港平南22 (韶關。)
ʂ
ʂau
陽平(1)
客江西九江修水13
tʃ
tʃau
陰去(1)
粵廣西河池宜州44 (韶關。)
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
4879
-G5
4879
-GKX
0587.27
康熙字典-GHZR
2322.11
汉语大字典-T4
4878
全字庫-JMJ
001989
文字情報基盤検索システム-KP1
4FC6
-
讀音 Readings
kMandarin
sháo
SHAO2
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
32166.090:sháo,táo
kCantonese
siu4
SIU4
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
ショウ ジョウ トウ ドウ ふりつづみ
kDefinition
(same as 韶) the name of the music of the legendary Emperor, harmonious, (large seal type 鞀 婸) hand-drum used by pedlars; it is sounded by twirling it backwards in the hand, so that two swinging knobs can strike the face of the drum
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-506F
5-506F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-506E
4-506E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-001989
kIRG_KPSource
KP1-4FC6
kRSUnicode
79.12
kTotalStrokes
16
辭典索引 Dictionary Indices
kGSR
1131b'
kHanYu
32166.090
kIRGHanyuDaZidian
32166.090
kIRGKangXi
0587.270
kKangXi
0587.270
kMorohashi
16686
kSBGY
149.13
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
GESHR
kCihaiT
744.605
kPhonetic
219
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
4FC6
(v3.1.1-15.0.0)