官話
chen2(瘎)
粵語
sam4
日語
ジン
韓語
심
廣韻
常/侵/平
集韻
常/侵/平
Sources 各地字形
GKX-0769.29
T3-2E2D
JMJ-002654
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
chen2 [tʂʰən35] ㄔㄣˊ (瘎)
粵語
sam4 [sɐm1]
日語
ジン [ʑiɴ]
韓語
심 [sim]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
常侵
深攝侵韻4等開口平侵韻諶小韻氏任切dʑiem上同(瘎‧腹内故病)上同(瘎‧腹内故病)
集韻
常侵
深攝侵韻3等開口平侵韻諶小韻時任切dʑiem方言秦晉之間謂病曰瘎或从冘方言秦晉之間謂病曰瘎或从冘
五音集韵
禪三侵
深攝侵韻3等開口平侵韻禪母三等dʑiem=瘎:腹內故病也=瘎:腹內故病也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
Notes 註
耽 枕 眈 䪴 沈 酖 𩈉 㽸 𧿒 延 *冘
《漢語同源詞大典》:耽:耳大下垂耽擱於肩;枕:枕頭;眈:盯視,目光耽擱不移;䪴:頭部擱置於枕骨;沈:沉溺、耽擱於某種嗜好;酖:耽擱於嗜酒;𩈉:耽擱於惡習;㽸:反復發作、耽擱時久之病;𧿒:進退不定、耽擱於徘徊狀態;延:延長、長久。本組字皆有「耽擱」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0769.29
康熙字典-GHZR
2850.03
汉语大字典-GZ
cimj.0.1
-G古壮文
20AE4
-T3
1413
全字庫-JMJ
002654
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kMandarin
chén
CHEN2
(v3.1.0-6.0.0)
kCantonese
caam4
(v4.1.0-13.0.0)
CHAAM4
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
ジン
kDefinition
(corrupted form 瘎) diseases of the abdomen, illness, sick for the second time; get sick again
(corrupted form U+760E) diseases of the abdomen, illness, sick for the second time; get sick again
(v3.1.0-5.1.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0769.29
KX076929
(v5.2.0)
KX
(v3.1.1-5.1.0)
kIRG_TSource
T3-2E2D
3-2E2D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-002654
kRSUnicode
104.4
kTotalStrokes
9
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
42663.110
kIRGHanyuDaZidian
42663.110
kIRGKangXi
0769.290
kKangXi
0769.290
kMorohashi
22049
kSBGY
218.14
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KLBU