官話
hui1
tui2
粵語
fui1
日語
カイ
エ
ケ
ワイ
タイ
デ
韓語
회
廣韻
曉/灰/平
集韻
曉/灰/平
定/灰/平
曉/皆合/平
影/灰/上
影/灰/去
Sources 各源例字
G3-5F32
T4-4523
JMJ-002708
K3-2C26
V2-8959
KP1-5BF4
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
hui1
(1)
[㾯㾼]风病
tui2
(2)
同「㿉」 阴病
→㿉
tui2
(1)
阴部病
(方)
吳语 宽 温州 uai˦˧ ①疲乏(温州)②厭倦(温州)
(壯)
壯字用同「𮛠」
→𮛠
(壯)
vaij <方>跛
(喃)
òi 詞:òi ọp 義:weakly
→喂
(喃)
òi 詞:òi ọp 義:weakly
(喃)
ủi 詞:đau lủi ủi 義:a dull ache
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【午集中】【疒字部】 【廣韻】呼恢切【集韻】呼回切,𠀤音灰。本作𧉇,𧉇尵,馬病。亦作䝇。又【集韻】呼乖切。義同。
又鄔賄切,音猥。㾯㾼,風病。或作痿。
又徒回切,音頹。隂病。
又胡隈切,音回。病也。一曰腫旁出。
又烏潰切,音隈。與𡰂同。【類篇】𡰂㞂,病痱也。尵㞂二字原从尣作。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
hui1 [xuei55] ㄏㄨㄟ
tui2 [tʰuei35] ㄊㄨㄟˊ
粵語
fui1 [fuːi5]
日語
カイ [kai] [漢]
エ [e] [呉]
ケ [ke] [呉]
ワイ [βai] [漢]
タイ [tai]
デ [de]
韓語
회 [hø]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻灰小韻呼恢切xuɒi馬病馬病
刊謬補缺切韻
曉灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻灰小韻呼恢切xuɒi馬病。馬病。
集韻
曉灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻灰小韻呼回切xuɒi𡯥尵馬病或作䝇㾯𡯥尵馬病或作䝇㾯
定灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻穨小韻徒回切duɒi倉頡篇陰病或作㿗㾯㾽倉頡篇陰病或作㿗㾯㾽
曉皆合
蟹攝皆韻2等合口平皆韻虺小韻呼乖切xuɐi𡯥尵馬病或作㾯𡯥尵馬病或作㾯
影灰
蟹攝灰韻1等合口上賄韻猥小韻鄔賄切ʔuɒi㾯㾼風病或从委㾯㾼風病或从委
影灰
蟹攝灰韻1等合口去隊韻㞇小韻烏潰切ʔuɒi㞇㞂病痱也或从疒㞇㞂病痱也或从疒
五音集韵
曉皆佳夬合
蟹攝皆韻2等合口平皆韻曉母二等合xuɐi上同上同
定灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻定母一等duɒi=㿉:蒼頡篇隂病或作㾯㿗㾽=㿉:蒼頡篇隂病或作㾯㿗㾽
曉灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻曉母一等xuɒi馬病馬病
影灰
蟹攝灰韻1等合口上賄韻影母一等ʔuɒi㾯㾼風病㾯㾼風病
影灰
蟹攝灰韻1等合口去隊韻影母一等ʔuɒi=𩲄:鳥繢切𩲄㞂廢風苦熱八=𩲄:鳥繢切𩲄㞂廢風苦熱八
音韻闡微
影支微齊泰灰合上聲賄韻猥小韻影母一等uei
戚林八音
鶯亦 杯盃 陰平杯盃韻uoi
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
KUI
聲首甶
ɁUI
聲首甶
ŊUI
聲首甶
布之道擬音
hˤui
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6318
-G3
6318
-GKX
0777.09
康熙字典-GHZR
2872.06
汉语大字典-GZFY
690801
-GZ
vaij.0.1
-G古壮文
22087
-G古壮文
22E08
-T4
3703
全字庫-T丙表
07945
異體字字典-JMJ
002708
文字情報基盤検索システム-K3
1206
-KP1
5BF4
-V2
10557
-
讀音 Readings
kMandarin
huī
TUI2 WEI3
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42684.060:huī,tuí
kCantonese
fui1
FUI1
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
カイ エ ケ ワイ タイ デ
kDefinition
to suffer a stroke of paralysis or apoplexy, disease of the private part (of the human body)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5F32
3-5F32
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-4523
4-4523
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-002708
kIRG_KSource
K3-2C26
3-2C26
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5BF4
kIRG_VSource
V2-8959
2-8959
(v3.1.1-5.2.0)
kRSUnicode
104.9
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
42684.060
kIRGHanyuDaZidian
42684.060
kIRGKangXi
0777.090
kKangXi
0777.090
kMorohashi
22355
kSBGY
096.06
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KWMV
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
5BF4
(v3.1.1-15.0.0)