官話
yan4
粵語
aan3
ngaan3
日語
アン
エン
アツ
エチ
韓語
언
廣韻
影/删開/去
集韻
影/删開/去
影/先開/上
影/先開/去
Sources 各源例字
G3-5A44
T4-4B42
JMJ-002875
KP1-5EC1
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
於殄切目相戲也。从目晏聲。《詩》曰：「䁙婉之求。」
目相戲也。从目晏聲。《詩》曰：「䁙婉之求。」
Meaning 字義
yan4
(1)
目相戏
(2)
视
(3)
仰视
(方)
官话 宽 南通 ĩ˦˧ 頑皮；貪玩（南通）
(壯)
壯字用同「𰥮」
→𰥮
(壯)
ngonz 观看
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
於殄切目相戲也。从目晏聲。《詩》曰：「䁙婉之求。」
目相戲也。从目晏聲。《詩》曰：「䁙婉之求。」《說文解字繫傳》
殷典反目相戲也。從目晏聲。詩曰：「䁙婉之求。」 [臣鍇曰：「今詩作嬿。」]
目相戲也。從目晏聲。詩曰：「䁙婉之求。」 [臣鍇曰：「今詩作嬿。」] 《說文解字注》
於殄切目相戲也。 [《方言》。䁙䀩視也。東齊曰䁙。吳楊曰䀩。凡以目相戲曰䁙。] 从目。晏聲。 [於殄切。十四部。] 詩曰：䁙婉之求。 [《邶風》文。按今詩作燕婉。毛曰：燕，安也。婉，順也。許所據作䁙。豈毛謂䁙爲晏之假借，後人轉寫改爲燕與。抑三家詩有作䁙者與。]
目相戲也。 [《方言》。䁙䀩視也。東齊曰䁙。吳楊曰䀩。凡以目相戲曰䁙。] 从目。晏聲。 [於殄切。十四部。] 詩曰：䁙婉之求。 [《邶風》文。按今詩作燕婉。毛曰：燕，安也。婉，順也。許所據作䁙。豈毛謂䁙爲晏之假借，後人轉寫改爲燕與。抑三家詩有作䁙者與。] 《康熙字典》
【午集中】【目字部】 【唐韻】【集韻】𠀤於殄切，音蝘。【說文】目相戲也。【揚子·方言】視也。東齊曰䁙。凡以目相戲曰䁙。又或作燕。【說文】引《詩·邶風》：䁙婉之求。今《詩》作燕。
又【集韻】伊甸切，蝘去聲。
又【廣韻】烏㵎切【集韻】於諫切，𠀤音晏。
又【廣韻】於黠切。【集韻】乙黠切，𠀤晏入聲。義𠀤同。
【集韻】或作𥈔𥍂。亦作𥉛。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yan4 [iɛn51] ㄧㄢˋ
粵語
aan3 [aːn3]
ngaan3 [ŋaːn3]
日語
アン [aɴ] [漢]
エン [eɴ] [呉]
アツ [atsɨ] [漢]
エチ [etɕi] [呉]
韓語
언 [ʌn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影删開
山攝删韻2等開口去諫韻晏小韻烏澗切ʔɐn目相戲也目相戲也
刊謬補缺切韻
影删開
山攝删韻2等開口去諫韻晏小韻烏㵎切an目相戲。目相戲。
影先開
山攝先韻4等開口上銑韻蝘小韻於殄切ien視。又烐見反。視。又烐見反。
集韻
影删開
山攝删韻2等開口去諫韻晏小韻於諫切ʔɐn以目相謔謂之䁙以目相謔謂之䁙
影先開
山攝先韻4等開口上銑韻蝘小韻於殄切ʔɛn說文目相戲也引詩䁙婉之求一曰仰視或作𥈔說文目相戲也引詩䁙婉之求一曰仰視或作𥈔
影先開
山攝先韻4等開口去霰韻宴小韻伊甸切ʔɛn博雅視也或作𥈔𥍂亦書作𥉛博雅視也或作𥈔𥍂亦書作𥉛
五音集韵
影仙先A開
山攝仙韻3等開口A上獮韻影母四等開ʔjæn=𥈔:視也=𥈔:視也
影山删開
山攝山韻2等開口去諫韻影母二等開ʔæn目相戯也目相戯也
音韻闡微
影寒删先元真文齊一去聲諫韻晏小韻影母二等ian
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ʔan 元部
周法高
ʔran 元部
李方桂
ranh 元部
布之道諧聲域
ɁAN
聲首安
布之道擬音
ʔrˤanh
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
5836
-G3
5836
-GKX
0813.22
康熙字典-GHZR
2683.14
汉语大字典-GZFY
706506
-GZ
ngonz.1.1
-G古壮文
21B24
-T4
4334
全字庫-T丙表
08444
異體字字典-JMJ
002875
文字情報基盤検索システム-KP1
5EC1
-
讀音 Readings
kMandarin
yǎn
YAN3 YAN4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42506.090:yǎn
kCantonese
zin2
(v4.1.0-13.0.0)
JIN2
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
アン エン アツ エチ
kDefinition
eloquent eyes; to converse with eyes; to make sheep eyes or passes, to look at; to see, to look up to; to respect
eloquent eyes; to coverse with eyes; to make sheep eyes or passes, to look at; to see, to look up to; to respect
(v3.1.0-6.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5A44
3-5A44
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-4B42
4-4B42
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-002875
kIRG_KPSource
KP1-5EC1
kRSUnicode
109.10
kTotalStrokes
15
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
42506.090
kIRGHanyuDaZidian
42506.090
kIRGKangXi
0813.220
kKangXi
0813.220
kMorohashi
23562
kSBGY
405.09
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BUAJV
kPhonetic
4*
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
5EC1
(v3.1.1-15.0.0)