<
⿰糸㥯(.,T,J,P)
U+4325(Ext A)
糸部14畫 共20畫
官話
yin3
粵語
jan5
日語
イン
オン
韓語
廣韻
影/欣/上
集韻
影/欣開/上
Sources 各源例字
G5-6C73
T4-6424
JMJ-003607
K3-2F34
KP1-6835
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
印刷字體
廣韻
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
yin3
(1)
缝合to sew
(方)
官话 宽 洛陽 in˥˦,萬榮 ȵiei˥ 用針綫固定面兒和裏子以及所絮的棉花等(洛陽,萬榮)
(方)
晉語 宽 太原 iŋ˥˦ 絎
(方)
吳语 宽 寧波 iŋ˧˥ 缝(被子)(寧波)
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【未集中】【糸字部】 【廣韻】於謹切【集韻】【韻會】倚謹切,𠀤音隱。【博雅】絣也。【玉篇】䌥衣也。【廣韻】縫衣相著。 博雅(232)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yin3 [in214] ㄧㄣˇ
粵語
jan5 [jɐn13]
日語
イン [iɴ] [漢]
オン [oɴ] [呉]
韓語
[ɯn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
3小韻於謹ʔiən縫衣相著縫衣相著
刊謬補缺切韻
3小韻於謹ĭən縫衣相著。縫衣相著。
集韻
欣開3小韻倚謹ʔiən博雅絣也一曰縫衣相合博雅絣也一曰縫衣相合
五音集韵
3ʔiən縫衣相著縫衣相著
3ʔiən䌥衣也䌥衣也
古今韻會舉要
ʔyn縫衣相著〇平水韻増縫衣相著〇平水韻増
蒙古字韻
' ꡖin ꡞꡋʔin()
音韻闡微
寒删先元真文齊二上聲小韻in
韻略易通
真文齊舒上聲真文in縫衣縫衣
東國正韻
ㅡㄴ 根懇艮訖ʔɯn
戚林八音
鶯亦 銀恭 陰上銀恭
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
ɁƏN
聲首𤔌
布之道擬音
ʔənʔ
音節類型B
Dialects 方言
-
iẽ
上聲(1)
陝西西安53
iəŋ
上聲(1)
山西太原53
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG5 7683 简体: 𦈠 GKX 0942.03 康熙字典-GHZR 3694.09 汉语大字典-G古籍 12546 -T4 6804 全字庫-T丙表 10409 異體字字典-JMJ 003607 文字情報基盤検索システム-K3 1520 -KP1 6835 -
讀音 Readings
kMandarin
yǐn
YIN3 (v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53464.040:yǐn
kXHC1983
1382.040:yǐn (v5.2.0-15.0.0)
1382.040:yǐn (v5.1.0)
kCantonese
jan5
zaan2 zi1 (v4.1.0-13.0.0)
JAAN2 JI1 (v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
イン オン
kDefinition
to sew clothes; to do needle-work
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-6C73
5-6C73 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-6424
4-6424 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-003607
kIRG_KSource
K3-2F34
3-2F34 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6835
kRSUnicode
120.14
kTotalStrokes
20
辭典索引 Dictionary Indices
kFennIndex
632.05
kHanYu
53464.040
kIRGHanyuDaZidian
53464.040
kIRGKangXi
0942.030
kKangXi
0942.030
kMorohashi
28000
kSBGY
279.32
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
VFBMP
kFenn
381I
kPhonetic
1483*
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
6835 (v3.1.1-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+7E2F<kFenn
kSimplifiedVariant
U+26220
kTraditionalVariant
U+26220 (v6.0.0)