官話
wen3
chun2
粵語
man5
日語
シュン
ジュン
ビン
ミン
ブン
モン
フン
韓語
순
廣韻
明/真A/上
集韻
船/諄合/平
訓読
くちさき(口先)
Sources 各源例字
G5-4F45
T3-3E46
JMJ-003829
KP1-6B4E
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集古文韻上聲韻第三
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
wen3
chun2
(1)
同「吻」
→吻
wen3
(1)
嘴唇lips
(2)
用嘴唇去接触人或物以表示爱的感情to kiss
(2)
同「脣」
→脣
chun2
(1)
嘴唇lip
(2)
圆状物的外圈
(3)
边
(方)
吳语 宽 参看“脗”
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【未集下】【肉字部】 【集韻】船倫切，音脣。【說文】口耑也。與脣同。又弭盡切，音泯。䐇合，無波際貌。
又武粉切，音吻。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
wen3 [uən214] ㄨㄣˇ
chun2 [tʂʰuən35] ㄔㄨㄣˊ
粵語
man5 [mɐn13]
日語
シュン [ɕɨɴ] [漢]
ジュン [ʑɨɴ] [呉]
ビン [biɴ] [漢]
ミン [miɴ] [呉]
ブン [bɯɴ] [漢]
モン [moɴ] [呉]
フン [ɸɯɴ]
韓語
순 [sun]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
明真A
臻攝真韻3等開口A上軫韻泯小韻武盡切mjen[䐇/脗]䐇合[䐇/脗]䐇合
集韻
船諄合
臻攝諄韻3等合口平諄韻脣小韻船倫切ʑiuen說文口耑也古从頁或作䐇𦟢亦書作脤說文口耑也古从頁或作䐇𦟢亦書作脤
禮部韻略
明諄A開
臻攝諄韻3等開口A上軫韻泯小韻弭盡切mjen莊子䐲合無波際之貌又武粉切見吻字韻莊子䐲合無波際之貌又武粉切見吻字韻
微文
臻攝文韻3等合口上吻韻吻小韻武粉切ɱiuən䐇合又弭盡切見軫字韻䐇合又弭盡切見軫字韻
增韻
明諄A開
臻攝諄韻3等開口A上軫韻泯小韻弭盡切mjen口脣又䐇合無際貎莊子亦作緡又吻韻作脗誤今圈口脣又䐇合無際貎莊子亦作緡又吻韻作脗誤今圈
微文
臻攝文韻3等合口上吻韻吻小韻武粉切ɱiuən同上又䐇合無際貎又軫韻同上又䐇合無際貎又軫韻
五音集韵
床三真臻諄合
臻攝真韻3等合口平諄韻床母三等ʑiuen=脣:食倫切口脣也古从頁或作䐇𦟢亦書作脤字二十二=脣:食倫切口脣也古从頁或作䐇𦟢亦書作脤字二十二
明真臻諄A開
臻攝諄韻3等開口A上軫韻明母四等mjen䐇合䐇合
微文
臻攝文韻3等合口上吻韻微母三等ɱiuən脗合無波際貌脗合無波際貌
洪武正韻
明真齊
真韻開口上軫韻泯小韻弭盡切miən口脣又脗合無際貌莊子亦作緡又見下作脗誤口脣又脗合無際貌莊子亦作緡又見下作脗誤
微真開
真韻開口上軫韻吻小韻武粉切ɱən同上又䐇合無際貌同上又䐇合無際貌
音韻闡微
明寒删先元真文齊二上聲軫韻泯小韻明母四等min
微寒删先元真文合二上聲吻韻吻小韻微母三等un
中州音韻
微真文開上聲真文韻吻小韻ɱən～合無際貌～合無際貌
東國正韻
ㅆ ㅠㄴ 平君攟攈屈韻ziun
戚林八音
鶯亦 春公 陰上春公韻uŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
許思萊上古
mənʔ
munʔ
minʔ
許思萊東漢
munᴮ
minᴮ
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
4737
-G5
4737
-GKX
0986.26
康熙字典-GHZR
2240.14
汉语大字典-T3
3038
全字庫-JMJ
003829
文字情報基盤検索システム-KP1
6B4E
-
讀音 Readings
kMandarin
wěn
CHUN2
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
32090.020:wěn,chún
kCantonese
man5
seon4
(v4.1.0-13.0.0)
SEUN4
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
シュン ジュン ビン ミン ブン モン フン くちさき
kDefinition
clear; bright, (same as 吻) to agree; match, (same as 唇) the lips; the labia
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-4F45
5-4F45
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-3E46
3-3E46
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-003829
kIRG_KPSource
KP1-6B4E
kRSUnicode
130.8
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kGSR
0503r
kHanYu
32090.020
kIRGHanyuDaZidian
32090.020
kIRGKangXi
0986.260
kKangXi
0986.260
kMorohashi
29613
kSBGY
277.16
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BPHA
kCihaiT
1100.101
kPhonetic
883
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
6B4E
(v3.1.1-15.0.0)