官話
fan4
粵語
faan3
日語
ハン
ホン
韓語
범
廣韻
滂/凡/去
滂/凡/平
集韻
敷/凡/去
非/凡/平
Sources 各源例字
G5-6754
T3-2E6D
JMJ-003985
KP1-6D60
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
秦
簡帛
嶽麓書院
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
匹凡切艸浮水中皃。从艸乏聲。
艸浮水中皃。从艸乏聲。
Meaning 字義
fan4
(1)
草浮出水貌
(方)
粵語 宽 廣州 pʽan˧ 穀粒或花生之類不飽滿
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《康熙字典》
【申集上】【艸字部】 【唐韻】匹凡切，音𧦟。【說文】草浮水中貌。又【廣韻】孚梵切，音泛。義同 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
fan4 [fan51] ㄈㄢˋ
粵語
faan3 [faːn3]
日語
ハン [haɴ] [漢]
ホン [hoɴ] [呉]
韓語
범 [pʌm]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
滂凡
咸攝凡韻3等開口去梵韻汎小韻孚梵切pʰiɐm草浮水皃又匹凡切草浮水皃又匹凡切
滂凡
咸攝凡韻3等開口平凡韻䒦小韻匹凡切pʰiɐm草浮水皃匹凡切二草浮水皃匹凡切二
刊謬補缺切韻
滂凡
咸攝凡韻3等開口平凡韻䒦小韻匹凡切pʰĭwɐm匹凡反。草浮氵皃。三。匹凡反。草浮氵皃。三。
集韻
敷凡
咸攝凡韻3等合口去梵韻泛小韻孚梵切pfʰiuɐm艸浮水上皃艸浮水上皃
非凡
咸攝凡韻3等合口平凡韻䒦小韻甫凡切pfiuɐm說文艸浮水中皃說文艸浮水中皃
五音集韵
敷凡嚴
咸攝凡韻3等合口平凡韻敷母三等pfʰiuɐm匹凡切草浮水貌九匹凡切草浮水貌九
敷凡嚴
咸攝凡韻3等合口去梵韻敷母三等pfʰiuɐm草浮水貌又匹凡切草浮水貌又匹凡切
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
pʰjuăm 談部
周法高
pʰjwam 談部
李方桂
pʰjam 談部
鄭張尚芳
pʰom 談3部
布之道諧聲域
PAP
聲首乏
PAM
聲首乏
布之道擬音
pʰam
音節類型B
pʰamh
音節類型B
Notes 註
泛 䒦
《漢語變調構詞考辨》：泛：停留在液体的表面，不下沉，讀去聲；䒦：草漂浮在水面上，讀平聲
䒦 泛 柉 筏 *乏
《漢語同源詞大典》：䒦：草浮於水面貌；泛：漂浮、浮行；柉：木皮，浮於木表之物；筏：竹筏，於水面之物。本組字皆有「浮」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
7152
-G5
7152
-GKX
1022.22
康熙字典-GHZR
3392.09
汉语大字典-GZFY
246401
-T3
1477
全字庫-T丙表
11448
異體字字典-JMJ
003985
文字情報基盤検索システム-JMJ+
006781
-KP1
6D60
-
讀音 Readings
kMandarin
fàn
FAN4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53183.030:fàn
kCantonese
faan3
kJapanese
ハン ホン
kDefinition
grass floats on water
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-6754
5-6754
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-2E6D
3-2E6D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-003985
kIRG_KPSource
KP1-6D60
kRSUnicode
140.5
kTotalStrokes
9
11
(v3.1.0-15.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
53183.030
kIRGHanyuDaZidian
53183.030
kIRGKangXi
1022.220
kKangXi
1022.220
kMorohashi
30775
kSBGY
231.39 446.18
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
THIO
kPhonetic
359*
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
6D60
(v3.1.1-15.0.0)