官話
xi1
xi4
xin1
粵語
hat1
日語
キツ
コチ
キ
ケ
キン
コン
韓語
희
廣韻
曉/迄/入
集韻
曉/迄開/入
曉/脂B開/去
曉/欣開/平
曉/脂B開/上
曉/微開/上
曉/微開/去
Sources 各源例字
G3-7344
T4-4743
JMJ-004599
K3-323E
KP1-766C
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
xi1
(1)
[䛥䛥]语
(2)
语声
(3)
语难貌
xi4
(4)
语气
xin1
(5)
大语；大言
(異)
「唏」的異體字異體字字典
→唏
xi1
(1)
笑；笑声
(2)
哀叹to sigh
(3)
象声词
(4)
词曲中的衬字
(5)
啼哭
xie4
(6)
同「齂」 睡时鼻息
→齂
xie4
(1)
鼻息；鼾声
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【酉集上】【言字部】 【廣韻】【集韻】𠀤許訖切，音迄。【廣雅】䛥䛥，語也。【玉篇】語聲。【廣韻】語瞋聲。又【集韻】語難貌。
又【集韻】許豈切，欷上聲。語也。
又許几切，屭上聲。義同。
又虛器切，音屭。亦語聲。
又許旣切，欷去聲。語氣也。
又許斤切，音欣。大言也。 廣雅(232)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xi1 [ɕi55] ㄒㄧ
xi4 [ɕi51] ㄒㄧˋ
xin1 [ɕin55] ㄒㄧㄣ
粵語
hat1 [hɐt5]
日語
キツ [kitsɨ] [漢]
コチ [kotɕi] [呉]
キ [ki] [漢]
ケ [ke] [呉]
キン [kiɴ] [漢]
コン [koɴ] [呉]
韓語
희 [hɰi]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉迄
臻攝欣韻3等開口入迄韻迄小韻許訖切xiət語瞋聲語瞋聲
刊謬補缺切韻
曉迄
臻攝欣韻3等開口入迄韻迄小韻許訖切xĭət語聲。語聲。
集韻
曉迄開
臻攝欣韻3等開口入迄韻迄小韻許訖切xiət䛥䛥語也一曰語難皃䛥䛥語也一曰語難皃
曉脂B開
止攝脂韻3等開口B去至韻齂小韻虚器切xiɪ語聲語聲
曉欣開
臻攝欣韻3等開口平欣韻欣小韻許斤切xiən大言也大言也
曉脂B開
止攝脂韻3等開口B上旨韻唏小韻許几切xiɪ語也語也
曉微開
止攝微韻3等開口上尾韻豨小韻許豈切xiəi䛥䛥語也䛥䛥語也
曉微開
止攝微韻3等開口去未韻欷小韻許既切xiəi語氣語氣
五音集韵
曉欣
臻攝欣韻3等開口平殷韻曉母三等xiən大言也大言也
曉脂支之B開
止攝脂韻3等開口B上旨韻曉母三等開xiɪ語也語也
曉微開
止攝微韻3等開口上尾韻曉母三等開xiəi䛥䛥語也䛥䛥語也
曉脂支之B開
止攝脂韻3等開口B去至韻曉母三等開xiɪ語聲語聲
曉迄
臻攝欣韻3等開口入迄韻曉母三等xiət語瞋聲語瞋聲
韻略易通
向真文齊入入聲真文韻xit嗔語嗔語
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
KƏI
聲首希¹
布之道擬音
hət
音節類型B
Notes 註
唏 欷 𪖪 䛥 音 *希
《漢語同源詞大典》：唏：笑、哀歎、啼哭、打鼾，皆為發出聲音；欷：欷歔；𪖪：擤鼻涕；䛥：大語；音：語音。本組字皆有「發出聲音」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
8336
简体: ⿰讠希
GKX
1163.21
康熙字典-GHZR
4238.07
汉语大字典-T4
3935
全字庫-T丙表
13132
異體字字典-JMJ
004599
文字情報基盤検索システム-K3
1830
-K法院
F1813
-KP1
766C
-
讀音 Readings
kMandarin
xī
XI4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
63978.060:xī,xì,xīn
kCantonese
hei1
(v4.1.0-13.0.0)
HEI1
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
キツ コチ キ ケ キン コン
kDefinition
speech; word, a speech sound, tone (of one's speech), boasting
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7344
3-7344
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-4743
4-4743
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-004599
kIRG_KSource
K3-323E
3-323E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-766C
kRSUnicode
149.7
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
63978.060
kIRGHanyuDaZidian
63978.060
kIRGKangXi
1163.210
kKangXi
1163.210
kMorohashi
35547
kSBGY
477.07
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YRKKB
kPhonetic
1575*
(v14.0.0-15.1.0)
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
766C
(v3.1.1-15.0.0)