<
⿸麻言(.,T,J);⿱麻言(P)
U+4706(Ext A)
言部11畫 共18畫
官話
zhe2
nie4
mo4
粵語
zip3
日語
ショウ
韓語
廣韻
章/葉/入
集韻
章/葉/入
明/戈一合/去
Sources 各地字形
G3-7C24
T4-5D5B
JMJ-004630
KP1-7739
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
傳抄
汗簡
傳抄
古文四聲韻
傳抄
集篆古文韻海
印刷字體
廣韻
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
zhe2
(1)
言疾
nie4
(2)
同「讘」 多言
nie4
(1)
多言
mo4
(3)
以大对小之言
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【酉集上】【言字部】 【唐韻】之涉切【集韻】質涉切,𠀤音慴。言疾也。【玉篇】與讘同。
 又【集韻】【類篇】𠀤莫臥切,磨去聲。以大對小之言。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhe2 [tʂɤ35] ㄓㄜˊ
nie4 [niɛ51] ㄋㄧㄝˋ
mo4 [mɔ51] ㄇㄛˋ
粵語
zip3 [tsiːp3]
日語
ショウ [ɕoː]
[ba] [漢]
[ma] [呉]
韓語
[ma]
[tɕʌp]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
3小韻之涉tɕiæp言疾言疾
集韻
3小韻質涉tɕiæp言疾也言疾也
戈一合1小韻莫卧muɑ以大對小之言以大對小之言
五音集韵
歌戈麻一開1以大對小之言以大對小之言
照三葉怗3tɕiæp言疾也言疾也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
Notes 註
捷 翜 霎 儳 㛼 䜆
劉鈞傑《同源字典再補》:捷,快捷,快速;翜,快速,飛得快;霎,極快地;儳,快速;㛼,快速打斷他人的話;䜆,快速地說。本組字的「快速」義同源
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2 9204 -G3 9204 -GKX 1178.01 康熙字典-GHZR 4277.17 汉语大字典-T4 6159 全字庫-T丙表 13260 異體字字典-JMJ 004630 文字情報基盤検索システム-KP1 7739 -
讀音 Readings
kMandarin
zhé
MO4 NEI4 SHE2 SUI4 ZHE2 (v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
64014.040:zhé,niè,mò
kCantonese
zip3
nip6 zip3 (v4.1.0-13.0.0)
JIP3 NIP6 (v3.1.1-4.0.1)
JIP8 NIP9 (v3.1.0)
kJapanese
ショウ バ マ
kDefinition
(same as 讘) hasty words, loquacity, for the sake of comparison (large to small; big to little, etc.)
(same as 讘)hasty words, loquacity, for the sake of comparison (large to small; big to little, etc.) (v3.1.0-5.1.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7C24
3-7C24 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-5D5B
4-5D5B (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-004630
kIRG_KPSource
KP1-7739
kRSUnicode
149.11
kTotalStrokes
18
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
64014.040
kIRGHanyuDaZidian
64014.040
kIRGKangXi
1178.010
kKangXi
1178.010
kMorohashi
35877
kSBGY
540.13
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
IDYMR
kPhonetic
1575* (v14.0.0-15.1.0)
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
7739 (v3.1.1-15.0.0)