官話
chua1
zhuo2
粵語
caat3
日語
サツ
サチ
セツ
セチ
韓語
촬
廣韻
初/黠合/入
莊/薛合/入
集韻
初/鎋合/入
初/薛合/入
Sources 各源例字
G3-6541
T4-6D6F
JMJ-006231
KP1-9150
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
初刮切黃黑而白也。从𪐗算聲。一曰短黑。讀若以芥爲齏，名曰芥荃也。
黃黑而白也。从𪐗算聲。一曰短黑。讀若以芥爲齏，名曰芥荃也。
Meaning 字義
chua1
(1)
黄黑而白
zhuo2
(2)
短而黑
(3)
身体困倦
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
初刮切黃黑而白也。从𪐗算聲。一曰短黑。讀若以芥爲齏，名曰芥荃也。
黃黑而白也。从𪐗算聲。一曰短黑。讀若以芥爲齏，名曰芥荃也。《說文解字繫傳》
篡刮反黃黑而白。從黑算聲。一曰短黑。讀若以芥為齏，名曰芥荃也。
黃黑而白。從黑算聲。一曰短黑。讀若以芥為齏，名曰芥荃也。《說文解字注》
初刮切黃黑而白也。 [謂黃黑而發白色也。] 从黑算聲。一曰短黑。 [別一義。] 讀若㠯芥爲齏名曰芥荃也。 [《艸部》曰：荃，芥脃也。是其物也。脃荃䵵三字音同。初刮切。十四十五部。]
黃黑而白也。 [謂黃黑而發白色也。] 从黑算聲。一曰短黑。 [別一義。] 讀若㠯芥爲齏名曰芥荃也。 [《艸部》曰：荃，芥脃也。是其物也。脃荃䵵三字音同。初刮切。十四十五部。] 《康熙字典》
【亥集下】【黑字部】 【唐韻】初刮切【集韻】芻刮切，𠀤音㔍。【說文】黃黑而白也。【玉篇】一曰短貌。【廣韻】黑也。又【五音集韻】鄒滑切，音茁。【廣韻】短黑貌。【集韻】黑色體瘁，謂之䵵。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
chua1 [tʂʰua55] ㄔㄨㄚ
zhuo2 [tʂuo35] ㄓㄨㄛˊ
粵語
caat3 [tsʰaːt3]
日語
サツ [satsɨ] [漢]
サチ [satɕi] [呉]
セツ [setsɨ] [漢]
セチ [setɕi] [呉]
韓語
촬 [tɕʰwaɭ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
初黠合
山攝删韻2等合口入鎋韻䵵小韻初刮切tʃʰuɐt黑也初刮切二黑也初刮切二
莊薛合
山攝仙韻3等合口入薛韻茁小韻側劣切tʃiuæt短黒皃也短黒皃也
刊謬補缺切韻
初黠合
山攝删韻2等合口入鎋韻䵵小韻初刮切tʃʰwat初刮反。黄黒矮皃。二。初刮反。黄黒矮皃。二。
莊薛合
山攝仙韻3等合口入薛韻茁小韻側劣切tʃĭuɛt短黒皃。又初刮反。短黒皃。又初刮反。
集韻
初鎋合
山攝山韻2等合口入舝韻䵵小韻芻刮切tʃʰuɐt說文黃黒而白也一曰短黒說文黃黒而白也一曰短黒
初薛合
山攝仙韻3等合口入薛韻茁小韻側劣切tʃʰiuæt黒皃體瘁謂之䵵黒皃體瘁謂之䵵
五音集韵
照二鎋黠合
山攝山韻2等合口入鎋韻照母二等合tʂuɐt短黒貌短黒貌
穿二鎋黠合
山攝山韻2等合口入鎋韻穿母二等合tʂʰuɐt初刮切黒也十初刮切黒也十
音韻闡微
穿曷黠屑月質物合一入聲黠韻䵵小韻穿母二等tʃʰuat
韻略易通
春山寒合入入聲山寒韻tʂʰuat黑也短也黑也短也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
tsʰuat 祭部
周法高
tsʰrwat 月部
李方桂
tsʰruat 祭部
布之道諧聲域
TSON
聲首具²
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6933
-G3
6933
-GKX
1522.30
康熙字典-GHZR
5072.10
汉语大字典-GZFY
753005
-T4
7779
全字庫-T丙表
18142
異體字字典-JMJ
006231
文字情報基盤検索システム-KP1
9150
-
讀音 Readings
kMandarin
chuā
ZHA2 ZHUO2
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
74757.040:chuā,zhuó
kCantonese
zat3 zyut3
(v4.1.0-13.0.0)
JAT3 JYUT3
(v3.1.1-4.0.1)
JAT8 JYUT8
(v3.1.0)
kJapanese
サツ サチ セツ セチ
kDefinition
yellowish black and white, short and black, over-fatigued; weary; tired
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6541
3-6541
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-6D6F
4-6D6F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-006231
kIRG_KPSource
KP1-9150
kRSUnicode
203.14
kTotalStrokes
26
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
74757.040
kIRGHanyuDaZidian
74757.040
kIRGKangXi
1522.300
kKangXi
1522.300
kMorohashi
48228
kSBGY
491.01 500.31
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HBUF
其他碼位 Other Mappings
kGB3
6933
kKPS1
9150
(v3.1.1-15.0.0)