官話
zhu1
zhou1
粵語
zyu1
日語
シュ
チュ
チュウ
韓語
주
廣韻
章/虞/平
集韻
章/虞/平
知/尤/平
知/虞/平
訓読
みじかい(短い)
Sources 各源例字
G0-592A
HB1-A8DC
T1-4B7D
J0-504D
K0-712D
KP0-E9DD
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Meaning 字義
zhu1
(1)
[侏儒]1.身材矮小的人 2.梁上的短柱 3.蜘蛛dwarf
(2)
肥大
(3)
无道
(4)
姓
zhou1
(5)
同「倜」 乖
→倜
zhou1
(5)
乖张
(6)
华
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【子集中】【人字部】 【廣韻】章俱切，音朱。侏儒，容貌短小也。【禮·王制】瘖聾跛躃斷者，侏儒百工，各以其器食之。【註】侏儒，短人也。又伶侏，古樂人名。
又梁上短柱亦曰侏儒。【禮·明堂位註】棁畫侏儒。俗作株檽，非。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhu1 [tʂu55] ㄓㄨ
zhou1 [tʂou55] ㄓㄡ
粵語
zyu1 [tsyː5] 侏儒, 侏羅紀
日語
シュ [ɕɨ] [漢]
チュ [tɕɨ]
チュウ [tɕɨː]
韓語
주 [tɕu]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
章虞
遇攝虞韻3等開口平虞韻朱小韻章俱切tɕio侏儒短人侏儒短人
刊謬補缺切韻
章虞
遇攝虞韻3等開口平虞󠄃韻朱小韻止俱切tɕĭu（侏）儒。（侏）儒。
集韻
章虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻朱小韻鍾輸切tɕio侏儒短人一曰伶侏古樂人名侏儒短人一曰伶侏古樂人名
知尤
流攝尤韻3等開口平尤韻輈小韻張流切ȶiəu䓙也太玄物鹹倜倡或作侏䓙也太玄物鹹倜倡或作侏
知虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻株小韻追輸切ȶio大也大也
增韻
章虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻朱小韻鍾輸切tɕio侏儒短人左傳及漢東方朔傳作朱重増侏儒短人左傳及漢東方朔傳作朱重増
五音集韵
知虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻知母三等tɕio大也大也
照三虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻照母三等tɕio侏儒短人侏儒短人
知尤
流攝尤韻3等開口平尤韻知母三等tɕiəu=倜:華也太玄物咸倜倡=倜:華也太玄物咸倜倡
洪武正韻
照魚撮
魚韻開口平魚韻諸小韻專於切tʃy侏儒短人左傳及漢侏儒短人左傳及漢
古今韻會舉要
知居平虞韻居韻知母tɕiu侏儒短人一曰伶侏古樂人名通作朱左傳及東方朔傳朱儒〇毛氏韻増侏儒短人一曰伶侏古樂人名通作朱左傳及東方朔傳朱儒〇毛氏韻増
音韻闡微
照魚虞撮陰平虞韻朱小韻照母三等tʃy
中原音韻
照魚模撮陰平魚模韻tʂiu
韻略易通
枝居魚陰平居魚韻tʂy侏儒短人侏儒短人
中州音韻
照魚模撮平聲魚模韻朱小韻tʂiu～儒短人～儒短人
中華新韻
ㄓ ㄨ 陰平模韻甲類tʂu
東國正韻
ㅈ ㅠㅇ 平拘矩屨韻tsiu
戚林八音
他皆 須車 陰平須車韻tʰy
曾之 須車 陰平須車韻tsy
曾之 過朱 陰平過朱韻tsuo
分韻撮要
照 諸 陰平諸韻tʃy侏儒矮人侏儒矮人
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ȶi̯u
王力
ȶǐwɔ 侯部
周法高
tjew 侯部
鄭張尚芳
tjo 侯0部
白-沙
*to
斯塔羅斯金上古前期
to
斯塔羅斯金上古後期
to
斯塔羅斯金西漢
twa
斯塔羅斯金東漢
ćwa
許思萊上古
to
許思萊東漢
tśo
布之道諧聲域
TO
聲首朱
布之道擬音
to
音節類型B
Notes 註
銖 侏 珠 㼡 咮 玼 *朱
《漢語同源詞大典》：銖：錙銖，極小的重量；侏：侏儒，短小之人；珠：珍珠，微小之物；㼡：小甖；咮：鳥口，尖小處；玼：玉之小斑。本組字皆有「小」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
矰 䙢 鬙 侏 *曾
《漢語同源詞大典》：矰：短箭；䙢：短汗衫；鬙：頭髮短；侏：侏儒。本組字皆有「短」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
5710
-G1
5710
-GT
0175
-GKX
0102.03
康熙字典-GHZR
0183.02
汉语大字典-GZFY
343801
-G通规
3959
-G古籍
13819
-HB1
A8DC
-H常用
0146
-T1
4393
全字庫-T甲表
00147
異體字字典-T本土
0166
-J0
4845
-JMJ
006704
文字情報基盤検索システム-K0
8113
-K人名
一..4531
-KP0
7361
-
讀音 Readings
kMandarin
zhū
ZHU1
(v4.0.1-6.0.0)
DONG4 TONG3 ZHU1
(v3.1.0-3.2.0)
ZHU1
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
483.120:zhū
kHanyuPinyin
10148.090:zhū,zhōu
kXHC1983
1507.080:zhū
1507.080:zhū
(v5.1.0)
kCantonese
zyu1
JYU1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
シュ チュ チュウ
kJapaneseKun
MIJIKAI AZAMUKU
kJapaneseOn
SHU CHU
kKorean
CWU
kHangul
주:0N
주
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
small, little, tiny, dwarf
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-592A
0-592A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-A8DC
kIRG_TSource
T1-4B7D
1-4B7D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-504D
0-504D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-712D
0-712D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-E9DD
kRSUnicode
9.6
kTotalStrokes
8
kIICore
AGTJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
321
kDaeJaweon
0216.030
kGSR
0128d
kHanYu
10148.090
kIRGDaeJaweon
0216.030
kIRGDaiKanwaZiten
00592
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10148.090
kIRGKangXi
0102.030
kKangXi
0102.030
kLau
1567
kMatthews
1347
kMeyerWempe
349b
kMorohashi
00592
kNelson
0417
kSBGY
077.19
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
OHJD
kCihaiT
103.302
kFourCornerCode
2529.0
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
0146
kPhonetic
260
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
A8DC
kCCCII
213155
kCNS1986
1-4B7D
kCNS1992
1-4B7D
kEACC
213155
kGB0
5710
kGB1
5710
kJis0
4845
kKoreanName
2015
kKPS0
E9DD
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
8113
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
0175
kTaiwanTelegraph
0175
kTGH
2013:3959
kXerox
274:144
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+4134+9.2.6
kRSKangXi
9.6
(v2.1.0-15.0.0)