官話
meng2
粵語
mung4
日語
モウ
ボウ
ム
韓語
몽
廣韻
明/東一/平
集韻
明/東一/平
Sources 各源例字
G5-3374
T3-2F5B
J1-3276
K2-2433
V1-4C5A
KP1-375C
Old versions 舊版本
IVD

00Ad

01Mo

02Mo
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
包山
楚(戰國)
簡帛
望山
漢
說文小篆
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
莫紅切
覆也。从𠔼、豕。
Meaning 字義
meng2
(1)
覆;蒙住 后作「蒙」
→蒙
meng2
(2)
覆盖to cover 蒙蔽
→朦
meng2
(5)
遮掩
(6)
盖上(印)
(異)
「冢」的異體字異體字字典
→冢
zhong3
(1)
高大的坟墓high tomb
(2)
山顶
(3)
大,地位高的
(4)
嫡 正宗的,不是旁支的
(喃)
trũng 詞:chỗ trũng 義:depression
(喃)
trủng 詞:trủng (mô đất trên mả) 義:the mound on tomb
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
莫紅切
覆也。从𠔼、豕。
《說文解字繫傳》
莫公反
覆也。從𠔼,從豕。 [臣鍇曰:「蒙、懞字從此。」]
《說文解字注》
莫紅切
覆也。 [凡蒙覆,僮蒙之字今字皆作蒙。依古當作冡。蒙行而冡廢矣。《艸部》蒙,艸名也。] 从𠔼豕。 [會意。莫紅切。九部。]
《康熙字典》
【子集下】【冖字部】 【唐韻】【正韻】莫紅切【集韻】【韻會】謨蓬切,𠀤音蒙。【說文】覆也。从𠔼从豕。【精薀】幼學未通也。養之以正,作聖胚胎也。羣生蚩蚩,有物蔽覆,暗者當求明也。【集韻】通作蒙。 說文(121)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
meng2 [mɤŋ35] ㄇㄥˊ
粵語
mung4 [muːŋ1]
日語
モウ [moː] [呉]
ボウ [boː] [漢]
ム [mɯ] [呉]
韓語
몽 [moŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
明東一
通攝東韻1等開口平東韻蒙小韻莫紅切muŋ說文覆也說文覆也
刊謬補缺切韻
明東一
通攝東韻1等開口平東韻蒙小韻𦱤紅切muŋ覆。或佝冡。覆。或佝冡。
集韻
明東一
通攝東韻1等合口平東韻蒙小韻謨蓬切muŋ說文覆也通作蒙說文覆也通作蒙
禮部韻略
明東一
通攝東韻1等合口平東韻蒙小韻莫紅切muŋ覆也覆也
增韻
明東一
通攝東韻1等合口平東韻蒙小韻莫紅切muŋ覆也冒也通作蒙覆也冒也通作蒙
五音集韵
明東一
通攝東韻1等合口平東韻明母一等muŋ說文覆也說文覆也
洪武正韻
明東開
東韻開口平東韻蒙小韻莫紅切muŋ覆也冒也通作蒙覆也冒也通作蒙
古今韻會舉要
明公平東韻公韻明母muŋ說文覆也从𠔼从豕集韻通作蒙說文覆也从𠔼从豕集韻通作蒙
蒙古字韻
m ꡏung ꡟꡃ平東韻muŋ()
音韻闡微
明東冬庚蒸青合陽平東韻蒙小韻明母一等muŋ
東國正韻
ㅁ ㅗㆁ 平公拱貢穀韻moŋ
ㄷ ㅛㆁ 上公拱貢穀韻tioŋ
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
mûŋ 東部
周法高
mewŋ 東部
李方桂
muŋ 東部
鄭張尚芳
moːŋ 東0部
布之道諧聲域
MOŊ
聲首冡
布之道擬音
mˤoŋ
音節類型A
Notes 註
瑁 帽 冡 *冒
《漢語同源詞大典》:瑁:天子所執覆於諸侯圭上之玉,寓冒蒙義;帽:頭衣,蒙覆人首之物;冡:覆蓋。本組字皆有「覆蓋」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
1984
-G5
1984
-GKX
0130.24
康熙字典-GHZR
0334.08
汉语大字典-GZFY
519802
-G八辅
1822
-G古籍
07025
-T3
1559
全字庫-J1
1886
-JMJ
007339
文字情報基盤検索システム-JMJ
007340
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K2
0419
-KP1
375C
-V1
4458
-
讀音 Readings
kMandarin
méng
MENG2
(v4.0.1-6.0.0)
MENG2 PING2
(v3.1.0-3.2.0)
MENG2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
10304.060:méng
kCantonese
mung4
kJapanese
モウ ボウ ム
kJapaneseKun
OOU
kJapaneseOn
BOU MO
kKorean
MONG
kVietnamese
trũng
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-3374
5-3374
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-2F5B
3-2F5B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-3276
1-3276
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-2433
2-2433
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-375C
kIRG_VSource
V1-4C5A
1-4C5A
(v3.1.1-5.2.0)
3-235C
(v3.1.0)
1-235C
(v3.0.0)
kRSUnicode
14.8
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0293.040
kHanYu
10304.060
kIRGDaeJaweon
0293.040
kIRGDaiKanwaZiten
01584
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10304.060
kIRGKangXi
0130.240
kKangXi
0130.240
kMorohashi
01584 01584:E0101
01584
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
029.14
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BMMO
kCihaiT
166.301
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
21697B
kCNS1986
E-2F5B
kCNS1992
3-2F5B
kEACC
21697B
kGB5
1984
kJis1
1886
kKPS1
375C
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+14350+14.2.8 C+14350+152.7.3
kRSKangXi
14.8
(v2.1.0-15.0.0)