官話
ke4
kei1
粵語
hak1
haak1
日語
コク
韓語
극
廣韻
溪/德開/入
集韻
溪/德開/入
訓読
かつ(勝つ)
きざむ(刻む)
きびしい(厳しい)
きめる(決める)
Sources 各源例字
G1-7848
HB1-AB67
T1-502B
J0-516E
K0-503B
KP0-D1E6
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Evolution 字形演化
秦
簡帛
龍崗
漢
隸書
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Meaning 字義
ke4
(1)
战胜
→克
ke4
(2)
制胜;攻下(城池) 如:克敌制胜;攻无不克to win a victory
(2)
苛急;苛严
(3)
克制;约束
(4)
必;限定
(5)
伤害
(6)
侵削 如:克扣
(7)
能够
(8)
通「刻」 1.割 2.铭刻
→刻
ke4
(1)
雕刻to carve 刻图章 深刻
(12)
割
(9)
辽代统军官名
kei1
(10)
口语 打;骂;申斥 如:剋架;挨剋to beat, to scold
(方)
官话 他 濟南 kʽei˦˧,牟平 kʽei˥˩ 批評;訓斥:~他一頓(濟南,牟平)
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→勀
《說文解字》
苦得切
尤極也。从力克聲。
《說文解字繫傳》
慳黒反
尤劇也。從力克聲。 [臣鍇按:《春秋左傳》:「伐例得雋曰克。」謂用力多也。]
《說文解字注》
苦得切
尤勮也。 [勮大徐作極。小徐作勮。今正。勊又勮之尤者也。剋者,以力制勝之謂。故其事爲尤勞。許書勊與克義不同。克者,肩也。肩者,任也。以《春秋》所書言之。如辛已雨。不克葬。戊午日下昃。乃克葬。如晉人纳㨗葘于邾。弗克納。此克之義也。如鄭伯克段于鄢。傳曰:得儁曰克。此勊之義也。勊之字譌而从刀作剋。猶勮之譌而从刀也。《經典》有克無剋。百家之書克剋不分。而勊乃廢矣。] 从力。克聲。 [苦得切。一部。]
《康熙字典》
【子集下】【刀字部】 【唐韻】苦得切【集韻】乞得切,𠀤音刻。【爾雅·釋詁】剋,勝也。【疏】謂得勝也。【後漢·桓譚傳】何征不剋。又【廣韻】剋,已也。又必也,急也。又剋期,約定日期也。【後漢·鍾離意傳】解徒桎梏,與剋期,俱至。又《讀書通》刻通作剋。【吳志·賀齊傳】謹以剋心,非但書紳。
又【集韻】剋,殺也。 唐韻(751)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ke4 [kʰɤ51] ㄎㄜˋ
kei1 [kʰei55] ㄎㄟ
粵語
hak1 [hɐk5] 剋日, 剋扣, 剋星, 相生相剋
haak1 [haːk5]
日語
コク [kokɯ] [呉漢]
韓語
극 [kɯk]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
溪德開
曾攝登韻1等開口入德韻刻小韻苦得切kʰək剋己又必也殺也急也剋己又必也殺也急也
刊謬補缺切韻
溪德開
曾攝登韻1等開口入德韻刻小韻苦德切kʰək[]當補[]當補
集韻
溪德開
曾攝登韻1等開口入德韻克小韻乞得切kʰək殺也殺也
禮部韻略
溪德開
曾攝登韻1等開口入德韻克小韻乞得切kʰək也乞得切也乞得切
增韻
溪德開
曾攝登韻1等開口入德韻克小韻苦得切kʰək殺也損削也急也剋期約定期日也又涓選曰剋擇殺也損削也急也剋期約定期日也又涓選曰剋擇
五音集韵
溪德開
曾攝登韻1等開口入德韻溪母一等kʰək=尅:剋己又必也殺也急也=尅:剋己又必也殺也急也
洪武正韻
溪陌開
陌韻開口入陌韻客小韻乞格切kʰək殺也損削也急也剋期約定日期也又涓選曰剋擇殺也損削也急也剋期約定日期也又涓選曰剋擇
蒙古字韻
kh ꡁʰiy ꡜꡞꡭ入佳韻kʰəj()
音韻闡微
溪屋沃陌職錫開入聲職韻刻小韻溪母一等kʰək
韻略易通
開庚晴開入入聲庚晴韻kʰək損也削也損也削也
中華新韻
ㄎ ㄜ 入去歌韻丙類kʰɤ
東國正韻
ㅋ ㅡㄱ 入搄肯亘亟韻kʰɯk
戚林八音
氣悉 燈庚入 陰入燈庚韻kʰeiʔ
分韻撮要
曉 登入 陰入登韻hɐk殺也損也又五行生剋殺也損也又五行生剋
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
西漢
職
東漢
職
魏
德
晉
德
宋北魏後期
德
北魏後期北齊
德
齊梁陳北周隋
德
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
kʰək
王力
kʰək 職部
周法高
kʰək 職部
鄭張尚芳
kʰɯːɡ 職0部
許思萊上古
khə̂k
許思萊東漢
kʰək
布之道諧聲域
KƏK
聲首克
布之道擬音
kʰˤək
音節類型A
Notes 註
剋 克 尅
「剋ke4」在战胜义时简化为「克」,如「克敌制胜」。「剋kei1」为口语打之义,另出字头不简化。「克」的其他字义,如「克勤克俭」、重量单位等不写作「剋」。「尅」是「剋」的异体字。
克 剋
二字同義。但在「能」的意義上,作「克」不作「剋」。在「勝」的意義上,一般也只作「克」。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
8840
简体: 克
GKX
0140.13
康熙字典-GHZR
0371.02
汉语大字典-G八辅
1717
-G通规
0675BX
注: 表示训斥、打人时读kēi,不简化作“克”。
G通规
4134
-G古籍
05460
-HB1
AB67
-H常用
0351
-T1
4811
全字庫-T甲表
00357
異體字字典-T本土
0419
-J0
4978
-JMJ
007529
文字情報基盤検索システム-J表外
0337
-K0
4827
-K人名
一..0778
-KP0
4970
-
讀音 Readings
kMandarin
kēi kè
kè
(v6.1.0-13.0.0)
KE4
(v4.0.1-6.0.0)
KE4 LA2
(v3.1.0-3.2.0)
KE4
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
197.040:kēi
kHanyuPinyin
10339.030:kè,kēi
kXHC1983
0642.031:kè 0644.040:kēi
0642.031:kè 0644.040:kēi
(v5.1.0)
kCantonese
hak1
haak1 hak1
(v4.1.0-13.0.0)
HAK1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
コク かつ
kJapaneseKun
KATSU
kJapaneseOn
KOKU
kKorean
KUK
kHangul
극:0N
극
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
subdue, overcome; cut down
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-7848
1-7848
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-AB67
kIRG_TSource
T1-502B
1-502B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-516E
0-516E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-503B
0-503B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-D1E6
kRSUnicode
18.7
kTotalStrokes
9
kIICore
AGTJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
974
kDaeJaweon
0318.040
kFennIndex
255.01
kGSR
0903g
kHanYu
10339.030
kIRGDaeJaweon
0318.040
kIRGDaiKanwaZiten
02009
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10339.030
kIRGKangXi
0140.130
kKangXi
0140.130
kKarlgren
415
kMatthews
3321
kMeyerWempe
661
kMorohashi
02009
kNelson
0686 0776
0776
(v2.1.0-3.1.1)
kSBGY
529.36
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
JULN
kCihaiT
184.201
kFenn
704H
kFourCornerCode
4221.0
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
0351
kPhonetic
430
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
AB67
kCCCII
21336B
kCNS1986
1-502B
kCNS1992
1-502B
kEACC
21336B
kGB1
8840
kJis0
4978
kKoreanName
2015
kKPS0
D1E6
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
4827
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
0460
kTGH
2013:4134
kXerox
271:267
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+4261+18.2.7
kRSKangXi
18.7
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+5C05<kHKGlyph,kMatthews
kSimplifiedVariant
U+514B
kZVariant
U+514B
(v2.1.0-4.0.1)