官話
xiong1
粵語
hung1
日語
キョウ
ク
韓語
흉
越南
hung
廣韻
曉/鍾/平
集韻
曉/鍾三/平
訓読
かまびすしい(喧しい)
むね(胸)
わるい(悪い)
Sources 各源例字
G0-5059
HB1-A649
T1-474A
J0-5233
K0-7D56
V1-4D55
KP0-F5A5
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
03Ha
03Mo
04Ha
04Mo
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
新蔡葛陵
漢
隸書
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
許容切膺也。从勹凶聲。
匈或从𠕎。
膺也。从勹凶聲。匈或从𠕎。
Meaning 字義
xiong1
(1)
同「胸」 胸膛；心胸
→胸
xiong1
(1)
身体前面颈与腹之间的部分 如：胸腔；胸骨chest, breast
(2)
通「凶」 饥荒
→凶
xiong1
(4)
饥荒
(3)
通「兇」 骚动不安
→兇
xiong1
(1)
恐惧；喧扰声 也作「匈」
(4)
匈牙利共和国的简称
(大藏經)
字見於大正新脩大藏經外字系統《一切經音義》：謂之獫狁漢謂之～奴今謂之突厥皆北狄也
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
許容切膺也。从勹凶聲。匈或从𠕎。
膺也。从勹凶聲。匈或从𠕎。《說文解字繫傳》
許容切膺也。從勹凶聲。匈或從肉作。
膺也。從勹凶聲。匈或從肉作。《說文解字注》
許容切膺也。 [《肉部》曰：膺，匈也。二篆爲轉注。膺自其外言之無不當也。匈自其中言之，無不容也。無不容，故从勹。] 从勹。凶聲。 [許容切。九部。今字胷行而匈廢矣。] 匈或从肉。
膺也。 [《肉部》曰：膺，匈也。二篆爲轉注。膺自其外言之無不當也。匈自其中言之，無不容也。無不容，故从勹。] 从勹。凶聲。 [許容切。九部。今字胷行而匈廢矣。] 匈或从肉。《康熙字典》
【子集下】【勹字部】 【唐韻】【集韻】【正韻】許容切【韻會】虛容切，𠀤音胸。【說文】膺也，从勹凶聲。【前漢·司馬相如傳】其於匈中，曾不蔕芥。【楚辭·哀時命】惟煩懣而盈匈。又【前漢·高帝紀】天下匈匈。【註】匈匈，喧擾之意。
又【正韻】匈匈，讙議之聲。【荀子·天論篇】君子不爲小人之匈匈也，而輟其行。
又【韻會】【正韻】𠀤許用切，兄去聲。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xiong1 [ɕiʊŋ55] ㄒㄩㄥ
粵語
hung1 [huːŋ5] 匈牙利(地名), 匈奴
日語
キョウ [kʲoː] [漢]
ク [kɯ] [呉]
韓語
흉 [hjuŋ]
越南
hung [huŋ33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉鍾
通攝鍾韻3等開口平鍾韻胷小韻許容切xioŋ匈奴匈奴
刊謬補缺切韻
曉鍾
通攝鍾韻3等開口平鍾韻胷小韻許容切xĭwoŋ（匈）奴。（匈）奴。
集韻
曉鍾三
通攝鍾韻3等合口平鍾韻匈小韻許容切xiuoŋ說文膺也或作𦙄胷說文膺也或作𦙄胷
增韻
曉鍾三
通攝鍾韻3等合口平鍾韻胷小韻許容切xiuoŋ荀子匈中相如賦其於匈中曾不蔕芥朱邑傳匈臆約結又匈奴北夷名又匈匈喧擾之意漢高紀天下匈匈勞苦又匈匈讙議之聲荀子君子不為小人之匈匈而易其行漢書無音苟子有平去兩音宜從通用又腫用二韻今圈荀子匈中相如賦其於匈中曾不蔕芥朱邑傳匈臆約結又匈奴北夷名又匈匈喧擾之意漢高紀天下匈匈勞苦又匈匈讙議之聲荀子君子不為小人之匈匈而易其行漢書無音苟子有平去兩音宜從通用又腫用二韻今圈
曉鍾三
通攝鍾韻3等合口去用韻匈小韻許用切xiuoŋ許用切讙議聲亦作訩詾凶荀子君子不為小人匈匈也而輟行又鍾腫二韻重增許用切讙議聲亦作訩詾凶荀子君子不為小人匈匈也而輟行又鍾腫二韻重增
五音集韵
曉鍾
通攝鍾韻3等合口平鍾韻曉母三等xioŋ匈奴匈奴
洪武正韻
曉東撮
東韻開口平東韻胷小韻許容切xyuŋ荀子匈中相如賦其於匈中曾不蔕芥朱邑傳匈臆約結又匈奴北夷名又匈匈喧擾之意漢髙紀天下匈匈勞苦又匈匈讙議之聲荀子君子不爲小人之匈匈而易其行漢書無音荀子有平去兩音宜從通用又送董韻荀子匈中相如賦其於匈中曾不蔕芥朱邑傳匈臆約結又匈奴北夷名又匈匈喧擾之意漢髙紀天下匈匈勞苦又匈匈讙議之聲荀子君子不爲小人之匈匈而易其行漢書無音荀子有平去兩音宜從通用又送董韻
曉東撮
東韻開口去送韻匈小韻許用切xyuŋ許用切讙議聲亦作訩詾凶荀子君子不爲小人匈匈也而輟行又東董二韻許用切讙議聲亦作訩詾凶荀子君子不爲小人匈匈也而輟行又東董二韻
古今韻會舉要
曉弓去宋韻供韻曉母xiuŋ許用切羽次清音讙議聲莊子君子不為小人匈匈也而輟行或作哅荀子或以為哅哅又冬腫韻蒙古韻屬供韻毛氏韻増許用切羽次清音讙議聲莊子君子不為小人匈匈也而輟行或作哅荀子或以為哅哅又冬腫韻蒙古韻屬供韻毛氏韻増
韻略易通
向東洪撮舒陰平東洪韻xiuŋ匈奴北狄匈奴北狄
中州音韻
穿江陽合平聲江陽韻窻小韻ʈʂʰuaŋ上同上同
中華新韻
ㄒ ㄩㄥ 陰平東韻ɕiʊŋ
東國正韻
ㅎ ㅠㆁ 上弓重䛪匊韻hiuŋ
ㅎ ㅠㆁ 去弓重䛪匊韻hiuŋ
戚林八音
非風 銀恭 陰平銀恭韻hyŋ
分韻撮要
曉 東 陰平東韻hoŋ匈奴夷狄姓也匈奴夷狄姓也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
北魏後期北齊
冬鍾江
齊梁陳北周隋
冬鍾
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
xi̯uŋ
王力
hǐwɔŋ 東部
董同龢
xjuŋ 東部
周法高
xjewŋ 東部
李方桂
hjuŋ 東部
鄭張尚芳
qʰoŋ 東0部
斯塔羅斯金上古前期
sŋoŋ
斯塔羅斯金上古後期
ŋ̥oŋ
斯塔羅斯金西漢
ŋ̥oŋ
斯塔羅斯金東漢
ŋ̥oŋ
許思萊上古
hoŋ
許思萊東漢
huoŋ
布之道諧聲域
KOŊ
聲首凶
布之道擬音
h(r)oŋ
音節類型B
Dialects 方言
ɕ
ɕyŋ
陰平(47)
官河北邯鄲大名33
官江蘇徐州213
官安徽宿州埇橋212
官安徽亳州蒙城213
官山東濟南章丘213
官山東淄博博山1
官山東棗莊嶧城213
官山東東營廣饒213
官山東東營利津
官山東煙台萊州213
官山東濰坊昌邑213
官山東濰坊臨朐213
官山東濰坊壽光1
官山東泰安寧陽214
官山東泰安213
官山東臨沂平邑1
官山東德州1
官山東聊城1
官山東濱州鄒平214
官山東菏澤單縣213
官河南鄭州城關24
官河南開封35
官河南洛陽33
官河南平頂山新華35
官河南新鄉長垣24
官河南濮陽34
官河南漯河召陵24
官河南南陽南召14
官河南商丘梁園24
官河南商丘睢縣24
官河南周口淮陽24
官河南駐馬店平輿212
官湖南張家界大庸55
官湖南郴州33
官湖南永州寧遠33
官陝西西安21
官陝西寶雞44
官陝西咸陽三原31
官陝西漢中漢臺55
官甘肅武威民勤44
官甘肅臨夏243
官寧夏銀川1
官新疆烏魯木齊44
官新疆哈密55
官新疆昌吉吉木薩爾44
官新疆巴音郭楞焉耆44
湘湖南永州13
平聲(1)
官新疆吐魯番214
ɕioŋ
陰平(20)
官江蘇南京31
官江蘇淮安漣水31
官安徽蕪湖31
官安徽蚌埠212
官安徽淮北213
官安徽阜陽潁上213
官山東臨沂沂水213
官山東濱州博興213
官河南許昌24
官湖北武漢55
官湖南湘西吉首55
官四川涼山西昌33
官貴州貴陽55
官貴州畢節1
官貴州黔東南丹寨33
官雲南昭通44
官雲南紅河蒙自44
官雲南大理44
吳上海53
吳江蘇蘇州44
ɕiuŋ
陰平(3)
官北京55
官安徽阜陽212
贛江西南昌42
ɕiɔŋ
陰平(1)
官安徽宿州碭山213
ɕiŋ
陰平(3)
官安徽合肥212
官山東濰坊安丘213
官山東日照東港213
ɕyə̃
陰平(3)
官甘肅張掖山丹24
官甘肅酒泉敦煌24
官青海西寧44
ɕyoŋ
陰平(2)
官安徽淮南鳳台213
官四川成都44
ɕyn
陰平(2)
官甘肅蘭州53
官青海海東循化13
ɕyəŋ
陰平(1)
官河北邯鄲魏縣24
ɕio
陰平(1)
官山東青島即墨1
ɕiəŋ
陰平(1)
官河南信陽33
ɕin
陰平(1)
官湖南懷化會同11
ɕyɛ̃ɣ
陰平(1)
官陝西延安寶塔213
ɕỹŋ
陰平(1)
官甘肅酒泉肅州55
ɕoŋ
陰平(1)
吳上海浦東新區53
ɕiɛn
陰平(1)
湘湖南婁底雙峰55
h
hyŋ
陰平(1)
閩福建福州44
hioŋ
陰平(2)
閩廣東汕頭33
閩廣東潮州33
hiuŋ
陰平(1)
客廣東梅州梅縣44
hiɔŋ
陰平(3)
閩福建廈門55
閩福建泉州南安33
閩福建漳州漳浦55
huŋ
陰平(1)
粵廣西南寧55
hʊŋ
陰平(1)
粵廣東廣州53
x
xyŋ
陰平(2)
官山東威海環翠53
閩福建寧德柘榮42
xioŋ
陰平(1)
官山東煙台蓬萊313
xiuŋ
陰平(1)
吳福建南平浦城35
xœyŋ
平聲(1)
閩福建南平建甌54
ʃ
ʃuŋ
陰平(1)
官山東臨沂莒南213
ʃəŋ
陰平(1)
官山東日照五蓮213
ʃɤŋ
陰平(1)
閩福建三明將樂55
ç
çyŋ
陰平(2)
官江蘇連雲港贛榆214
官山東煙台1
s
suŋ
陰平(1)
客廣東韶關新豐44
Notes 註
匈 籠
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：「匈」的胸膛義和「籠」的籠子義可能有關，因可能有胸膛引申出保護義
詾 洶 恟 *匈
《漢語同源詞大典》：詾：爭訟，語言兇猛；洶：水勢兇猛；恟：恐懼。本組字皆有「兇猛」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
略說: 从「勹」，「凶」聲，是「胸」的古字，金文有「𦙄」字，從「凶」從「肉」，與《說文》或體同形，構形初義不明。52 字
詳解: 金文「𦙄」通讀作「容」，表示盛載。少府銀圜器：「𦙄(容)二益(鎰)」。
《說文》：「聲也。從勹凶聲。𦙄，匈或從肉。」據《說文》，「𦙄」乃「匈」之或體，《史記‧高祖本紀》：「項羽大怒，伏弩射中漢王，漢王傷匈。」參見「胸」。
「匈」也通作「兇」，表示兇惡。《漢書‧佞幸傳‧石顯》：「顯聞眾人匈匈，言己殺前將軍蕭望之。」
「匈」也作為「匈奴」的指稱，同時可泛稱北方少數民族。《舊唐書‧突厥傳上》：「又匈虜一敗，或當懼而修德，結怨於我，為患不細。」 西方亦以 Hunnorum (拉丁文), Huns(英文), Hunnen(德文), Hunové(捷克文)指稱從中亞遷徙過去的民族。但歐洲的「匈人」是否直接承襲自「匈奴人」，學界存在爭議，姑備一說。「匈奴語」歷史文獻並不豐富，其性質與來源亦在學界存在爭議。350 字相關漢字: 勹,凶,胸,𦙄,肉,容,兇
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
4857
-G1
4857
-G7
6.丿.86
-GT
0546
-GKX
0151.04
康熙字典-GHZR
0285.04
汉语大字典-GZFY
216001
-G通规
0504
-G常用
次.6.19
-G二简
二.1.53
繁体: 胸
G古籍
11557
-G中华书局宋
F5F5C
-HB1
A649
-H常用
0405
-T1
3942
全字庫-T甲表
00410
異體字字典-T本土
0488
-J0
5019
-JMJ
007763
文字情報基盤検索システム-JMJ
057080
文字情報基盤検索システム
IVS: E0103
JMJ
057081
文字情報基盤検索システム
IVS: E0104
J表外
0211
-K0
9354
-K人名
一..6096
-KP0
8505
-V1
4553
-SAT
06555
-
讀音 Readings
kMandarin
xiōng
XIONG1
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
410.050:xiōng
kHanyuPinyin
10258.050:xiōng
kXHC1983
1294.030:xiōng
1294.030:xiōng
(v5.1.0)
kCantonese
hung1
HUNG1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
キョウ ク
kJapaneseKun
MUNE OSORERU SAWAGU
kJapaneseOn
KYOU
kKorean
HUNG
kHangul
흉:0N
흉
(v5.0.0-10.0.0)
kVietnamese
hung
kTang
xiong
kDefinition
breast, chest, thorax; clamor; the Hsiung Nu 'Huns'
breast, chest, thorax; clamor; the Hsiung Nu "Huns"
(v2.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5059
0-5059
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-A649
kIRG_TSource
T1-474A
1-474A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-5233
0-5233
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-7D56
0-7D56
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-F5A5
kIRG_VSource
V1-4D55
1-4D55
(v3.1.1-5.2.0)
3-2459
(v3.1.0)
1-2459
(v3.0.0)
kRSUnicode
20.4
kTotalStrokes
6
kIICore
AGTJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
1229
kDaeJaweon
0340.090
kFennIndex
189.03
kGSR
1183d
kHanYu
10258.050
kIRGDaeJaweon
0340.090
kIRGDaiKanwaZiten
02512
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10258.050
kIRGKangXi
0151.040
kKangXi
0151.040
kKarlgren
161
kLau
1256
kMatthews
2812
kMeyerWempe
825
kMorohashi
02512 02512:E0101
02512
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
0746
kSBGY
036.01
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
PUK
kCihaiT
201.202
kFourCornerCode
2772.0
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
0405
kPhonetic
523
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
A649
kCCCII
213443
kCNS1986
1-474A
kCNS1992
1-474A
kEACC
213443
kGB0
4857
kGB1
4857
kJis0
5019
kKoreanName
2015
kKPS0
F5A5
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
9354
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
0546
kTaiwanTelegraph
0546
kTGH
2013:504
kXerox
251:130
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+4296+20.2.4
kRSKangXi
20.4
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+80F8<kLau,kMatthews,kMeyerWempe U+80F7<kLau,kMatthews