官話
lao2
粵語
lou4
日語
ロウ
韓語
노
로
廣韻
來/豪/平
集韻
來/豪/平
Sources 各源例字
G3-3644
T3-3021
JMJ-008288
K2-2733
V0-3168
KP1-39CA
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
lao2
(1)
[㘓哰]见“㘓”
(異)
「嘮」的異體字異體字字典
→嘮
chao1
lao4
(1)
[嘮呶]喧闹
lao2
(2)
[嘮叨]说话啰唆garrulous
(3)
同「䜎」 声
→䜎
lao2
(1)
声
(4)
方言 说话；闲谈 如：有话慢慢唠；来，咱们唠一唠to chat
xiao1
(5)
同「詨」 呼叫声
→詨
xiao4
(1)
呼唤；大叫
(喃)
lao 詞:lao xao 義:hubbub
(喃)
rao 詞:rêu rao 義:to speak ill of, to divulge
(喃)
◎ Lao xao: chộn rộn, ồn ào, hỗn độn.#F2: khẩu 口⿰牢 lao
(喃)
◎ Như 牢 rao#F2: khẩu 口⿰牢 lao
→牢
(喃)
◎ Loan tin, báo tin. Phao tin.#C2: 牢 lao
(喃)
◎ Như 牢 sao#F2: khẩu 口⿰牢 lao
→牢
(喃)
◎ Tiếng tỏ ý phát vấn.#C2: 牢 lao
(喃)
◎ Xôn xao: Như 牢 xao#F2: khẩu 口⿰牢 lao
→牢
(喃)
◎ Xôn xao: vẻ rộn rã, nhốn nháo, tấp nập.#C2: 牢 lao
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【丑集上】【口字部】 【廣韻】魯刀切【集韻】郎刀切，𠀤音勞。【玉篇】囒哰，嗹嘍。【集韻】囒哰謰謱，言語不解也。【宋·穆修·殘春病酲詩】風簾窣窣燕哰哰。又【廣韻】囒哰，撦挐。【揚子·方言】㘓哰，挐也，東南周晉之鄙曰㘓哰。㘓哰亦通語也。【註】平原人好㘓哰。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
lao2 [lɑu35] ㄌㄠˊ
粵語
lou4 [lou1]
日語
ロウ [ɾoː]
韓語
노 [no]
로 [ɾo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來豪
效攝豪韻1等開口平豪韻勞小韻魯刀切lɑu囒哰撦挐囒哰撦挐
刊謬補缺切韻
來豪
效攝豪韻1等開口平豪󠄁韻勞小韻盧刀切lɑu囒哰，𠍽挐。囒哰，𠍽挐。
集韻
來豪
效攝豪韻1等開口平𩫞韻勞小韻郎刀切lɑu㘓哰謰謱言語不解也㘓哰謰謱言語不解也
五音集韵
來豪
效攝豪韻1等開口平豪韻來母一等lɑu蘭哰撦拏蘭哰撦拏
韻略易通
來蕭豪開陽平蕭豪韻lau多言多言
戚林八音
柳 歌高 陽平歌高韻lɔ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
ruː 幽1部
布之道諧聲域
RU
聲首牢
布之道擬音
rˤu
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
2236
-G3
2236
-GKX
0190.29
康熙字典-GHZR
0684.05
汉语大字典-G古籍
05875
-T3
1601
全字庫-JMJ
008288
文字情報基盤検索システム-K2
0719
-KP1
39CA
-V0
1772
-
讀音 Readings
kMandarin
láo
LAO2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
10634.080:láo
kCantonese
lou4
kJapanese
ロウ
kJapaneseKun
HIKU HIPPARU
HAKKIRISINAI
(v2.1.0-6.2.0)
kJapaneseOn
ROU
kKorean
LO
kVietnamese
rao
kDefinition
incoherent chatter
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-3644
3-3644
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-3021
3-3021
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-008288
kIRG_KSource
K2-2733
2-2733
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-39CA
kIRG_VSource
V0-3168
0-3168
(v3.1.1-5.2.0)
0-2268
(v3.0.0-3.1.0)
kRSUnicode
30.7
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0410.100
kFennIndex
289.04
kHanYu
10634.080
kIRGDaeJaweon
0410.100
kIRGDaiKanwaZiten
03662
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10634.080
kIRGKangXi
0190.290
kKangXi
0190.290
kMatthews
3825
kMorohashi
03662
kSBGY
155.49
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RJHQ
kCihaiT
276.104
kFenn
38I
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
236E61
kCNS1986
E-3021
kCNS1992
3-3021
kGB3
2236
kKPS1
39CA
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
30.7
(v2.1.0-15.0.0)