官話
ng2
ng3
ng4
粵語
ng2
ng6
m6
m2
ng5
m5
韓語
은
Sources 各源例字
G0-6045
HB1-B6E2
T1-6349
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Meaning 字義
ng2
(1)
叹词 表示疑问 如：嗯？你说什么？(used to express a question)
ng3
(2)
叹词 表示出乎意外或不以为然 如：嗯！钢笔怎么又不出水啦？嗯！你怎么还没去？(used to express not taking something serious or suprise)
ng4
(3)
叹词 表示肯定或应允 如：嗯，这是个非常有利的线索；嗯，就这么办吧(used to express a positive response)
(壯)
壯字用同「𬻹」
→𬻹
(壯)
aen 个[人除外]；张（桌子，凳子）；盏；座；幢
(壯)
壯字用同「藴」
→藴
(壯)
oen 荆棘
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ng2 [ŋ35] ㆭˊ
ng3 [ŋ214] ㆭˇ
ng4 [ŋ51] ㆭˋ
粵語
ng2 [ŋ35]
ng6 [ŋ2]
m6 [m2]
m2 [m35]
ng5 [ŋ13]
m5 [m13]
韓語
은 [ɯn]
Dialects 方言
-
ən
陰平(2)
官江蘇揚州
官四川自貢45
陽平(1)
官四川自貢31
第九調(1)
官山東聊城9
ŋ
陰平(2)
官江蘇泰州21 (嘆詞)
官山東德州1 (唔的異體，～？他說的嗎)
上聲(1)
官山東德州3 (唔，～！你怎麽來倆)
去聲(1)
官山東德州5 (～，我這就去)
陽去(1)
閩廣東汕頭31
ə̃
上聲(1)
官雲南昆明53 (應答聲)
陽平(1)
官山東青島即墨2
əŋ
陰平(2)
官寧夏銀川1 (應答詞)
吳上海53 ((1))
n
陰平(2)
官安徽銅陵樅陽21
吳上海53 ((2))
en
陰平(1)
客廣東梅州梅縣44
ŋ
ŋən
陰平(1)
官湖北武漢55
陽去(1)
湘湖南長沙11 ((～啰：嘆詞，表應答，贊同))
ŋə̃
上聲(1)
官雲南大理53
去聲(1)
官山東淄博博山5 (答應聲)
ŋəŋ
陰平(1)
官山東德州1 (～～：瞎說，話不清楚。你～～的嗎)
ŋe
陰平(1)
官四川成都44
ɣ
ɣəŋ
平聲(1)
晉山西太原11
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
ǹg en
ń
(v6.1.0-15.1.0)
NG4
(v3.1.0-3.2.0)
1 NG4 2 NG2 3 NG3
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinlu
ń(48) ň(48) ǹ(48) ńg(48) ňg(48) ǹg(48)
ń(48) ň(48) ǹ(48) nǵ(48) nǧ(48) ng̀(48)
(v6.3.0-8.0.0)
n2(48) n3(48) n4(48) ng2(48) ng3(48) ng4(48)
(v4.1.0-6.2.0)
n2(48), n3(48), n4(48), ng2(48), ng3(48), ng4(48)
(v4.0.1)
kTGHZ2013
264.050:ńg 264.060:ňg 264.070:ǹg
kHanyuPinyin
10668.030:ńg,ń,ňg,ň,ǹg,ǹ
kXHC1983
0811.010:ń 0811.020:ň 0811.030:ǹ 0826.010:ńg 0826.020:ňg 0826.030:ǹg
0811.010:ń 0811.020:ň 0811.030:ǹ 0826.010:ńg 0826.020:ňg 0826.030:ǹg
(v5.1.0)
kCantonese
ng6
ng2 ng6
(v4.1.0-13.0.0)
NG2
(v2.1.0-4.0.1)
kDefinition
final particle
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6045
0-6045
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B6E2
kIRG_TSource
T1-6349
1-6349
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
30.10
kTotalStrokes
13
kIICore
AGTHM
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
10668.030
kIRGHanyuDaZidian
10668.030
kIRGKangXi
0204.111
kKangXi
0204.111
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RWKP
kFourCornerCode
6603.0
kFrequency
3
(v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
0652
kPhonetic
1480A
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B6E2
kCCCII
21367C
kCNS1986
1-6349
kCNS1992
1-6349
kEACC
21367C
kGB0
6437
kGB1
6437
kTaiwanTelegraph
0000
(v2.1.0-10.0.0)
kTGH
2013:5467
kXerox
263:327
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
30.10
(v2.1.0-15.0.0)