官話
cheng2
粵語
cing4
日語
テイ
韓語
정
越南
trình
Sources 各源例字
G0-5B74
HB2-D14C
T2-2E4E
J1-376B
K2-2A3A
V0-3445
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Comparison 用字對比
| 埕 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
cheng2
(1)
酒瓮a large, pear-shaped earthenware jar
(2)
沿海一带晒盐的田
(3)
蛏田 福建、广东沿海一带养蛏的田razor clam farm
(方)
閩語 宽 福州 tiaŋ˥˦ 场院，多用来打榖物或晒粮食（福州）
(方)
平話土話 宽 南寧 ʦeŋ˨˩ 一種壜子（南寧）
(方)
吳语 他 寧波 ʣiŋ˨˦,温州 dzeŋ˧˩ 瓮，口小腹大的陶器（寧波,温州）
(方)
粵語 他 （㽀） 廣州 ʦʽeŋ˨˩,東莞 ʦʽəŋ˨˩ 壜子
(喃)
chình 詞:chình ình; chình chịch 義:swelling; heavy
(喃)
chĩnh 詞:chĩnh rượu, chĩnh gạo 義:a jar of wine, to get a windfall
(喃)
trình 詞:trình (cái hũ) 義:jar
(喃)
◎ Đồ gốm sành, dùng đựng các vật khô rời hoặc chất lỏng.#F2: thổ 土⿰呈 trình
(喃)
◎ Láng giềng: Như 盈 giềng#F2: thổ 土⿰呈 trình
→盈
(喃)
◎ Láng giềng: nhà bên cạnh, hàng xóm.#C2: 盈 doanh
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
cheng2 [tʂʰɤŋ35] ㄔㄥˊ
粵語
cing4 [tsʰiːŋ1] 蟶埕, 鹽埕
日語
テイ [teː]
韓語
정 [tɕʌŋ]
越南
trình [tɕiʲŋ21]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
戚林八音
低聲 賓京 陽平賓京韻tiŋ
低聲 聲正 陽平聲正韻tiaŋ
分韻撮要
穿 英 陽平英韻tʃʰiŋ瓦器瓦器
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
5984
-G1
5984
-G7
10.一.44
-GT
8224
-GHZR
0476.13
汉语大字典-GZFY
457401
-G通规
4414
-G古籍
01115
-HB2
D14C
-T2
1446
全字庫-T乙表
00529
異體字字典-T本土
1015
-J1
2375
-JMJ
009073
文字情報基盤検索システム-JMJ
009074
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K2
1026
-V0
2037
-
讀音 Readings
kMandarin
chéng
CHENG2
(v4.0.1-6.0.0)
CHENG2 XUAN1
(v3.1.0-3.2.0)
CHENG2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
044.030:chéng
kHanyuPinyin
10444.100:chéng
kXHC1983
0138.070:chéng
0138.070:chéng
(v5.1.0)
kCantonese
cing4
CHING4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
テイ
kJapaneseKun
BIN
kJapaneseOn
TEI
kVietnamese
chĩnh
kDefinition
a large, pear-shaped earthenware jar
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5B74
0-5B74
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D14C
kIRG_TSource
T2-2E4E
2-2E4E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-376B
1-376B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-2A3A
2-2A3A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_VSource
V0-3445
0-3445
(v3.1.1-5.2.0)
0-2545
(v3.0.0-3.1.0)
kRSUnicode
32.7
kTotalStrokes
10
kIICore
BGT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCheungBauerIndex
396.01
kCowles
560
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
10444.100
kIRGDaiKanwaZiten
05150
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10444.100
kIRGKangXi
0230.121
kKangXi
0230.121
kMatthews
373
0373
(v2.1.0-3.1.0)
kMeyerWempe
305
kMorohashi
05150 05150:E0101
05150
(v2.1.0-15.0.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
GRHG
kCheungBauer
032/07;GRHG;cing4
kFourCornerCode
4611.4
kPhonetic
204
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D14C
kCCCII
217573
kCNS1986
2-2E4E
kCNS1992
2-2E4E
kEACC
217573
kGB0
5984
kGB1
5984
kJis1
2375
kMainlandTelegraph
8224
kTaiwanTelegraph
8220
kTGH
2013:4414
kXerox
316:267
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19291+32.3.7
kRSKangXi
32.7
(v2.1.0-15.0.0)