官話
sui1
粵語
seoi1
日語
スイ
韓語
쇠
越南
suy
廣韻
心/脂合/平
初/支合/平
集韻
心/脂合/平
初/支合/平
生/支合/平
生/脂合/平
訓読
すいにょう(夊繞)
Sources 各源例字
GT-1114
H-C6CA
T3-213A
J0-546A
K2-2B48
KP1-3C85
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Mo
02Mo
⼢ (U+2F22)
Single
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
楚危切行遲曳夊夊，象人兩脛有所躧也。凡夊之屬皆从夊。
行遲曳夊夊，象人兩脛有所躧也。凡夊之屬皆从夊。
Meaning 字義
sui1
(1)
行走迟缓的样子 后作「綏」
→綏
sui2
(4)
舒缓peaceful
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
楚危切行遲曳夊夊，象人兩脛有所躧也。凡夊之屬皆从夊。
行遲曳夊夊，象人兩脛有所躧也。凡夊之屬皆从夊。《說文解字繫傳》
斯唯反行遲曵夊夊。象人兩脛有所躧也。凡夊之屬，皆從夊。
行遲曵夊夊。象人兩脛有所躧也。凡夊之屬，皆從夊。《說文解字注》
楚危切行遟曳夊夊也。 [也字今補。《曲禮》曰：行不舉足。車輪曳踵。《玉藻》曰：圈豚行不舉足。齊如流。注云：孔子執圭，足縮縮如有循是也。《玉篇》曰：詩云雄狐夊夊。今作綏。] 象人㒳脛有所躧也。 [《通俗文》。履不箸跟曰屣。屣同躧。躧屣古今字也。行遟者，如有所拕曳然。故象之。楚危切。《玉篇》思隹切。十五部。] 凡夊之屬皆从夊。
行遟曳夊夊也。 [也字今補。《曲禮》曰：行不舉足。車輪曳踵。《玉藻》曰：圈豚行不舉足。齊如流。注云：孔子執圭，足縮縮如有循是也。《玉篇》曰：詩云雄狐夊夊。今作綏。] 象人㒳脛有所躧也。 [《通俗文》。履不箸跟曰屣。屣同躧。躧屣古今字也。行遟者，如有所拕曳然。故象之。楚危切。《玉篇》思隹切。十五部。] 凡夊之屬皆从夊。《康熙字典》
【丑集下】【夊字部】 【唐韻】息遺切【集韻】山垂切，𠀤音衰。行遲貌。【說文】夊夊，象人兩脛有所躧也。【精薀】安行也。又【廣韻】楚危切【集韻】初危切，𠀤音吹。義同。
又【玉篇】古文綏字。註詳糸部七畫。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
sui1 [suei55] ㄙㄨㄟ
粵語
seoi1 [sɵi5]
日語
スイ [sɨi] [呉漢]
韓語
쇠 [sø]
越南
suy [swi33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
心脂合
止攝脂韻3等合口平脂韻綏小韻息遺切siuɪ行遲皃又楚危切行遲皃又楚危切
初支合
止攝支韻3等合口平支韻衰小韻楚危切tʃʰiuɛ夊行遟皃夊行遟皃
集韻
心脂合
止攝脂韻3等合口平脂韻綏小韻宣隹切siuɪ行遲皃行遲皃
初支合
止攝支韻3等合口平支韻衰小韻初危切tʃʰiuɛ說文行遟曳夂夂象人兩脛有所躧也說文行遟曳夂夂象人兩脛有所躧也
生支合
止攝支韻3等合口平支韻䪎小韻山垂切ʃiuɛ行曳足行曳足
生脂合
止攝脂韻3等合口平脂韻衰小韻雙隹切ʃiuɪ行遟皃行遟皃
五音集韵
心脂支之合
止攝脂韻3等合口平脂韻心母四等合siuɪ行遟皃又楚危切行遟皃又楚危切
穿二脂支之合
止攝脂韻3等合口平脂韻穿母二等合tʂʰiuɪ夊行遟皃夊行遟皃
審二脂支之合
止攝脂韻3等合口平脂韻審母二等合ʂiuɪ行遟皃行遟皃
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
tsʰuər 微部
周法高
tsʰiwə 微部
李方桂
tsʰrjər 微部
鄭張尚芳
sul 微2部
shrulʔ 微2部
tilʔ 脂1部
許思萊上古
snui
許思萊東漢
sui
布之道諧聲域
NUI
聲首夊
布之道擬音
snui
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
As semantic component 作形旁
夊夋夒𡕩夅舛夂𡕒各𰋎⿱夂儿夆复夎愛憂竷致麥㚇𡕗𡕪𡖁𡰿𡳌𢌦𭐞𱘣𱙲⿱夂兀⿱旡夊⿰隹⿱夂吕𢖻𥜱𥜹𪗓⿰崇⿳匕⿺𠃊⿵冂三⿱一又𭐟畟𭥒⿴行⿱𫝀方𢔃慶夋𠅣𡕧𡕬⿲句夋糸夒夔夅韋𢥙舛𪨘乘粦舜舝舞𣄳𦨅𮎂𡶷夂⿰其⿱丮夂⿱㲋夂⿰氵⿸𠃜⿱頁夂各咎𭫹⿰各貫𰋎邍复⿰𠬶复愛𨣥𱭄𱭈𱭉⿰愛免⿰爱齐⿰於𬋪𱐿⿰勿愛憂𭼵𮕈麥麬𪌆𮮁麧麨麩麪麭麮麯麰麱麲麳麴麵麶麷麸麹麺䴬䴭䴮䴯䴱䴲䴳䴴䴵䴶䴷䴸䴹䴺䴻䴼䴽䴾䴿䵀䵁䵂䵃䵄䵅䵆𦔄𨅫𨇞𩍔𪋼𪌁𪌂𪌅𪌇𪌈𪌉𪌊𪌋𪌍𪌕𪌖𪌘𪌜𪌢𪌣𪌤𪌧𪌩𪌭𪌮𪌯𪌰𪌱𪌲𪌳𪌼𪌽𪌾𪌿𪍀𪍁𪍂𪍃𪍄𪍅𪍆𪍊𪍌𪍍𪍎𪍏𪍐𪍑𪍒𪍓𪍗𪍘𪍛𢔃履韋韌韍韎韏韐韒韓韔韕韖韗韘韚韛韜韝韞韟韠韡韢韣韤韥韧韨韩韫韬䪏䪐䪑䪒䪓䪔䪕䪖䪗䪙䪚䪛䪜䪝𦼽𩎒𩎔𩎕𩎖𩎘𩎙𩎚𩎛𩎜𩎝𩎟𩎠𩎡𩎢𩎣𩎤𩎥𩎦𩎧𩎨𩎪𩎫𩎭𩎰𩎱𩎷𩎸𩎹𩎺𩎻𩎼𩎽𩎾𩎿𩏂𩏃𩏅𩏆𩏇𩏈𩏊𩏋𩏌𩏐𩏒𩏓𩏔𩏕𩏘𩏙𩏚𩏝𩏟𩏠𩏡𩏢舜䑟𤰀𦨁舞𪢦𦨂𱼵𬠴履屐屜屣屦屧屨屩㞛㞜𡱣𡱦𡱺𡲕𡲲𡳸𪨗⿸尸𢕷⿸尸⿰彳曵
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGT
1114
-GKX
0245.01
康熙字典-GKX
0921.10
康熙字典
注: 古文
GKX
0925.18
康熙字典
注: 古文
GHZR
0930.16
汉语大字典-GZFY
038501
-H
C6CA
-T3
0126
全字庫-T丙表
01883
異體字字典-J0
5274
-JMJ
009413
文字情報基盤検索システム-JMJ
009414
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K2
1140
-KP1
3C85
-
讀音 Readings
kMandarin
suī
SUI1
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
20867.160:suī
kCantonese
seoi1
SEUI1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
スイ すいにょう
kJapaneseKun
SUINYOU
kJapaneseOn
SUI
kDefinition
Kangxi radical 35; go slowly
KangXi radical 35; go slowly
(v3.2.0-14.0.0)
Radical No. 35; go slowly
(v2.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GT-1114
G8-287B
(v6.0.0-12.1.0)
8-287B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-C6CA
C6CA
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-213A
3-213A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-546A
0-546A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-2B48
2-2B48
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-3C85
kRSUnicode
35.0
kTotalStrokes
3
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
4003
kDaeJaweon
0485.180
kFennIndex
476.04
kGSR
1237x
kHanYu
20867.160
kIRGDaeJaweon
0485.180
kIRGDaiKanwaZiten
05708
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
20867.160
kIRGKangXi
0245.010
kKangXi
0245.010
kMatthews
5517
kMeyerWempe
2776a
kMorohashi
05708 05708:E0101
05708
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
050.27
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
NK
kCihaiT
335.102
kFenn
540K
kFourCornerCode
2740.0
kUnihanCore2020
HJ
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
217874
kCNS1986
E-213A
kCNS1992
3-213A
kEACC
4B7874
kGB8
0891
(v2.1.0-15.1.0)
kHKSCS
C6CA
(v3.1.1-15.0.0)
kJis0
5274
kKPS1
3C85
(v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
1114
kTaiwanTelegraph
1114
kXerox
324:055
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+4539+35.3.0
kRSKangXi
35.0
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kZVariant
U+6535
(v2.1.0-12.1.0)