官話
lian4(孌)
luan3(孌)
luan2(孌)
粵語
lyun2
lyun5
日語
レン(孌)
ラン(孌)
バン(孌)
マン(孌)
韓語
련
연
越南
luyến(孌)
廣韻
來/仙合/去(孌)
來/仙合/上(孌)
集韻
來/仙合/去(孌)
來/仙合/上(孌)
來/桓合/平(孌)
明/删開/平(孌)
來/仙合/平(孌)
Sources 各源例字
G0-662E
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
lian4 [liɛn51] ㄌㄧㄢˋ (孌)
luan3 [luan214] ㄌㄨㄢˇ (孌)
luan2 [luan35] ㄌㄨㄢˊ (孌)
粵語
lyun2 [lyːn35]
lyun5 [lyːn13]
日語
レン [ɾeɴ] [呉漢] (孌)
ラン [ɾaɴ] (孌)
バン [baɴ] [漢] (孌)
マン [maɴ] [呉] (孌)
韓語
련 [ɾjʌn]
연 [jʌn]
越南
luyến [lwiə̯n35] (孌)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來仙合
山攝仙韻3等合口去線韻戀小韻力卷切liuæn順也(孌)順也(孌)
來仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻臠小韻力兖切liuæn美好(孌)美好(孌)
刊謬補缺切韻
來仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻臠小韻力兖切lĭwɛn美好。(孌)美好。(孌)
集韻
來仙合
山攝仙韻3等合口去綫韻戀小韻龍眷切liuæn從也或作孌亦書作𡤣(孌)從也或作孌亦書作𡤣(孌)
來仙合
山攝仙韻3等合口上𤣔韻臠小韻力轉切liuæn說文順也引詩婉兮𡡗兮或作孌孌亦書作𡤨(孌)說文順也引詩婉兮𡡗兮或作孌孌亦書作𡤨(孌)
來桓合
山攝桓韻1等合口平桓韻鸞小韻盧丸切luɑn女字(孌)女字(孌)
明删開
山攝删韻2等開口平删韻蠻小韻謨還切mɐn女字(孌)女字(孌)
來仙合
山攝仙韻3等合口平僊韻攣小韻閭員切liuæn說文樊也或作孌𢌕(孌)說文樊也或作孌𢌕(孌)
禮部韻略
來仙合
山攝仙韻3等合口去線韻戀小韻龍眷切liuæn婉孌釋云從也順也又力兖切見獮字韻(孌)婉孌釋云從也順也又力兖切見獮字韻(孌)
來仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻臠小韻力兖切liuæn婉孌詩婉兮孌兮釋云順也又龍眷切見線字韻(孌)婉孌詩婉兮孌兮釋云順也又龍眷切見線字韻(孌)
增韻
來仙合
山攝仙韻3等合口去線韻戀小韻龍眷切liuæn婉孌美好説文慕也又獮韻(孌)婉孌美好説文慕也又獮韻(孌)
來仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻臠小韻力兖切liuæn婉孌美好貎說文慕也又線韻(孌)婉孌美好貎說文慕也又線韻(孌)
五音集韵
來桓
山攝桓韻1等合口平桓韻來母一等luɑn女字(孌)女字(孌)
明山删開
山攝山韻2等開口平山韻明母二等mæn女字(孌)女字(孌)
來仙先合
山攝仙韻3等合口平仙韻來母三等合liuæn=奱:說文攀也或作孌𢍶(孌)=奱:說文攀也或作孌𢍶(孌)
來仙先合
山攝仙韻3等合口上獮韻來母三等合liuæn美好(孌)美好(孌)
來仙先合
山攝仙韻3等合口去線韻來母三等合liuæn順也(孌)順也(孌)
洪武正韻
來先齊
先韻開口去霰韻戀小韻龍眷切lien美好又銑韻(孌)美好又銑韻(孌)
來先撮
先韻開口上銑韻臠小韻盧轉切lyen婉孌美好貌説文慕也又霰韻(孌)婉孌美好貌説文慕也又霰韻(孌)
古今韻會舉要
來涓弮上銑韻卷韻來母lyen說文順也本作𡡗从女𤔔聲籀文作孌今文詩从籀又慕也集韻或作㜻亦書作㜻〇已上屬卷字母韻(孌)說文順也本作𡡗从女𤔔聲籀文作孌今文詩从籀又慕也集韻或作㜻亦書作㜻〇已上屬卷字母韻(孌)
來涓弮去霰韻㪻韻來母lyen從也廣韻順也增韻婉孌美好集韻本作㜻亦書作𡤣又獮韻(孌)從也廣韻順也增韻婉孌美好集韻本作㜻亦書作𡤣又獮韻(孌)
蒙古字韻
l ꡙÿon ꡦꡡꡋ上先韻lyɔn(孌)()(孌)
音韻闡微
來寒删先元真文撮一上聲銑韻臠小韻來母三等lyan(孌)(孌)
來寒删先元真文撮一去聲霰韻戀小韻來母三等lyan(孌)(孌)
中原音韻
來先天撮上聲先天韻liuɛn(孌)(孌)
韻略易通
來先全撮舒上聲先全韻lyɛn美貌(孌)美貌(孌)
中州音韻
來先天撮上聲先天韻臠小韻liuɛn婉～美好貌(孌)婉～美好貌(孌)
來先天撮去聲先天韻戀小韻liuɛn美好(孌)美好(孌)
中華新韻
ㄌ ㄩㄢ 上寒韻甲類lyɛn(孌)(孌)
東國正韻
ㄹ ㅝㄴ 上鞬寋建訐韻luən(孌)(孌)
ㄹ ㅝㄴ 去鞬寋建訐韻luən(孌)(孌)
戚林八音
柳 賓京 陰上賓京韻liŋ(孌)(孌)
柳 光 陽去光韻luoŋ(孌)(孌)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
元
東漢
元
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
bli̯wan(孌)
王力
lǐwan 元部(孌)
董同龢
ljuæn 元部(孌)
周法高
liwan 元部(孌)
李方桂
bljanx 元部(孌)
bljanh 元部(孌)
鄭張尚芳
b·rons 元3部(孌)
b·ronʔ 元3部(孌)
白-沙
*[r]onʔ(孌)
斯塔羅斯金上古前期
ronʔ(孌)
斯塔羅斯金上古後期
rwań(孌)
斯塔羅斯金西漢
rwań(孌)
斯塔羅斯金東漢
rwań(孌)
許思萊上古
ronʔ(孌)
許思萊東漢
lyanᴮ(孌)
lyanᶜ(孌)
布之道諧聲域
RON(孌)
聲首䜌
PRON(孌)
聲首䜌
布之道擬音
ronʔ(孌)
ronh(孌)
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
luán
LUAN2 LIAN4
(v4.0.1-6.0.0)
LUAN2
(v3.1.0-3.2.0)
1 LUAN2 2 LIAN4
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
236.070:luán
kXHC1983
0744.090:luán
0744.090:luán
(v5.1.0)
kCantonese
lyun2
lyun5
(v4.1.0-13.0.0)
LYUN5
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
lovely, beautiful; docile, obedient
lovely, beautiful; docile, obedie
(v3.1.0-12.1.0)
lovely, beautiful; docile,obedie
(v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-662E
0-662E
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
38.6
kTotalStrokes
9
kIICore
CG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
21047.040
kIRGHanyuDaZidian
21047.040
kIRGKangXi
0261.321
kKangXi
0261.321
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YCV
kFourCornerCode
0040
kPhonetic
833*
833
(v3.2.0-15.1.0)
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
277D74
kEACC
277D74
kGB0
7014
kMainlandTelegraph
1309
kTGH
2013:4304
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
38.6
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+5A08
kTraditionalVariant
U+5A08 U+5B4C
U+5B4C
(v2.1.0-14.0.0)
kZVariant
U+5B4C
(v2.1.0-4.0.1)