官話
xu1
粵語
seoi1
日語
シュ
韓語
수
越南
tu
廣韻
心/虞/平
集韻
心/虞/平
Sources 各源例字
G3-3D39
HB2-E559
T2-5022
JMJ-009967
K2-2D40
KP1-3DDC
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》:
相俞切
女字也。《楚詞》曰:「女𡡓之嬋媛。」賈侍中說:楚人謂姊爲𡡓。从女須聲。
Meaning 字義
xu1
(1)
女子人名用字
(2)
古代楚人称姐姐为嬃elder sister (used in state of Chu)
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
相俞切
女字也。《楚詞》曰:「女𡡓之嬋媛。」賈侍中說:楚人謂姊爲𡡓。从女須聲。
《說文解字繫傳》
四于反
女字也。從女須聲。《楚詞》曰:「女嬃之嬋媛。」賈侍中說:楚謂姊為嬃。
《說文解字注》
相兪切
女字也。 [樊噲以呂后女弟呂須爲婦。須卽嬃字也。《周易》。《歸妹》以須。鄭云:須,有才智之稱。《天文》有須女。按鄭意須與諝胥同音通用。諝者,有才智也。] 从女。須聲。 [相兪切。古音在四部。] 《楚䛐》曰: [䛐當作辭。] 女嬃之嬋媛。 [《屈原賦・離騷》篇文。] 賈侍中說。楚人謂姊爲嬃。 [賈語葢釋《楚辭》之女嬃。王逸,袁山松,酈道元皆言女嬃,屈原之姊。惟鄭注《周易》屈原之妹名女須。《詩正義》所引如此。妹字恐姊字之譌。]
《康熙字典》
【丑集下】【女字部】 【廣韻】錫兪切【集韻】【韻會】詢趨切,𠀤音須。【說文】女字也。又楚人謂𡛷曰嬃。【屈原·離騷】女嬃之嬋媛。【註】女嬃,屈平𡛷。又呂嬃,漢高后女弟,樊噲妻,封臨光侯。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xu1 [ɕy55] ㄒㄩ
粵語
seoi1 [sɵi5]
日語
シュ [ɕɨ]
韓語
수 [su]
越南
tu [tu33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
心虞
遇攝虞韻3等開口平虞韻須小韻相俞切sio女字女字
刊謬補缺切韻
心虞
遇攝虞韻3等開口平虞󠄃韻䰅小韻相俞切sĭu女須,屉原姉。女須,屉原姉。
集韻
心虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻須小韻詢趨切sio說文女字也引楚詞女𡡓之蟬媛賈侍中說楚人謂女曰𡡓說文女字也引楚詞女𡡓之蟬媛賈侍中說楚人謂女曰𡡓
增韻
心虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻須小韻孫趨切sio女子吕_漢高后妹廣韻作媭重増女子吕_漢高后妹廣韻作媭重増
五音集韵
心虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻心母四等sio女字女字
洪武正韻
心魚撮
魚韻開口平魚韻胥小韻新於切sy女字吕須漢髙后妹廣韻作𡡓女字吕須漢髙后妹廣韻作𡡓
古今韻會舉要
心居平虞韻居韻心母siu說文女字也引楚辭女嬃之蟬媛賈侍中說楚謂姊為嬃又呂嬃漢髙后妹樊噲傳作呂須〇毛氏韻増說文女字也引楚辭女嬃之蟬媛賈侍中說楚謂姊為嬃又呂嬃漢髙后妹樊噲傳作呂須〇毛氏韻増
音韻闡微
心魚虞撮陰平虞韻須小韻心母四等sy
中原音韻
心魚模撮陰平魚模韻siu
中華新韻
ㄒ ㄩ 陰平魚韻甲類ɕy
東國正韻
ㅅ ㅠㅇ 平拘矩屨韻siu
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
si̯u
董同龢
sjuɡ 侯部
周法高
sjew 侯部
李方桂
sjug 侯部
鄭張尚芳
so 侯0部
斯塔羅斯金上古前期
so
斯塔羅斯金上古後期
so
斯塔羅斯金西漢
swa
斯塔羅斯金東漢
sjwa
許思萊上古
sno
許思萊東漢
sio
布之道諧聲域
SO
聲首須
布之道擬音
so
音節類型B
Notes 註
乳 嬃 㝅
《ABC上古漢語詞源詞典》認為:「乳」的乳房義和「嬃」的姐姐義可能同源,和「㝅」的哺乳義同源
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
2925
简体: 媭
GKX
0271.16
康熙字典-GHZR
1157.07
汉语大字典-G通规
5218X
-G古籍
11618
-HB2
E559
-T2
4802
全字庫-T乙表
00710
異體字字典-JMJ
009967
文字情報基盤検索システム-K2
1332
-KP1
3DDC
-
讀音 Readings
kMandarin
xū
XU1
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
21081.110:xū
kCantonese
seoi1
SEUI1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
シュ
kJapaneseKun
ANE
kJapaneseOn
SHU
kDefinition
sister
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-3D39
3-3D39
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E559
kIRG_TSource
T2-5022
2-5022
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-009967
kIRG_KSource
K2-2D40
2-2D40
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-3DDC
kRSUnicode
38.12
kTotalStrokes
15
kIICore
CT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0538.090
kGSR
0133e
kHanYu
21081.110
kIRGDaeJaweon
0538.090
kIRGDaiKanwaZiten
06723
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21081.110
kIRGKangXi
0271.160
kKangXi
0271.160
kMorohashi
06723
kSBGY
075.34
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HCV
kCihaiT
391.602
kFourCornerCode
2140.4
kPhonetic
1252
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E559
kCCCII
217D38
kCNS1986
2-5022
kCNS1992
2-5022
kEACC
217D38
kGB3
2925
kKPS1
3DDC
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
1294
kXerox
302:304
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
38.12
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+5AAD
kZVariant
U+5AAD
(v2.1.0-6.1.0)