官話
ju4
粵語
geoi3
日語
ク
韓語
구
越南
lũ
廣韻
見/虞/去
集韻
見/虞/去
來/虞/去
訓読
くつ(靴)
Sources 各源例字
G1-6570
HB1-C0AB
T1-7354
J14-2834
K1-5A50
KP1-3F16
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
秦
簡帛
睡虎地
漢
簡帛
張家山
漢
說文小篆
漢
石經
熹平石經
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
九遇切履也。从𡳐省，婁聲。一曰鞮也。
履也。从𡳐省，婁聲。一曰鞮也。
Meaning 字義
ju4
(1)
古代的鞋straw sandals
(2)
皮制的鞋
(3)
践踏
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
九遇切履也。从𡳐省，婁聲。一曰鞮也。
履也。从𡳐省，婁聲。一曰鞮也。《說文解字繫傳》
九遇反履。從履省，婁聲。一曰鞮。臣錯曰：「鞮，革履也。」
履。從履省，婁聲。一曰鞮。臣錯曰：「鞮，革履也。」《說文解字注》
九遇切𡳐也。 [晉蔡謨曰：今時所謂𡳐者，自漢以前皆名屨。《左傳》。踊貴屨賤。不言𡳐賤。《禮記》。戶外有二屨。不言二𡳐。賈誼曰：冠雖敝。不以苴𡳐。亦不言苴屨。詩曰：糾糾葛屨。可以𡳐霜。屨，舄者一物之別名。𡳐者足踐之通稱。按蔡說極精。易，詩，三禮，《春秋傳》、《孟子》皆言屨。不言𡳐。周末諸子，漢人書乃言𡳐。詩，易凡三𡳐。皆謂踐也。然則𡳐本訓踐。後以爲屨名。古今語異耳。許以今釋古。故云古之屨卽今之𡳐也。《周禮》屨人。掌爲舄屨。鄭云：複下曰舄。襌下曰屨。古人言屨以通於複。今世言屨以通於襌。俗易語反與。《方言》。屝屨麤𡳐也。𡳐其通語也。] 从𡳐省。婁聲。 [九遇切。古音在四部。] 一曰鞮也。 [《革部》鞮下曰：屨也。二字爲轉注。《方言》曰：襌者謂之鞮。]
𡳐也。 [晉蔡謨曰：今時所謂𡳐者，自漢以前皆名屨。《左傳》。踊貴屨賤。不言𡳐賤。《禮記》。戶外有二屨。不言二𡳐。賈誼曰：冠雖敝。不以苴𡳐。亦不言苴屨。詩曰：糾糾葛屨。可以𡳐霜。屨，舄者一物之別名。𡳐者足踐之通稱。按蔡說極精。易，詩，三禮，《春秋傳》、《孟子》皆言屨。不言𡳐。周末諸子，漢人書乃言𡳐。詩，易凡三𡳐。皆謂踐也。然則𡳐本訓踐。後以爲屨名。古今語異耳。許以今釋古。故云古之屨卽今之𡳐也。《周禮》屨人。掌爲舄屨。鄭云：複下曰舄。襌下曰屨。古人言屨以通於複。今世言屨以通於襌。俗易語反與。《方言》。屝屨麤𡳐也。𡳐其通語也。] 从𡳐省。婁聲。 [九遇切。古音在四部。] 一曰鞮也。 [《革部》鞮下曰：屨也。二字爲轉注。《方言》曰：襌者謂之鞮。] 《康熙字典》
【寅集上】【尸字部】 【唐韻】九遇切【集韻】【韻會】俱遇切【正韻】居御切，𠀤音句。【說文】履也。从履省，婁聲。又鞮也。【徐曰】鞮，革履也。【釋名】屨，拘也，所以拘足也。【周禮·天官】屨人掌王及后之服屨。【註】複下曰舄，禪下曰屨。【疏】複下謂重底，禪下謂禪底也。【儀禮·士喪禮】夏葛屨，冬白屨。【禮·曲禮】侍坐於長者，屨不上於堂。又【增韻】同鞻。【周禮】有鞮鞻氏。
考證：〔【儀禮·士冠禮】夏葛屨，冬皮屨。〕
謹按士冠禮無此文，查係士喪禮云夏葛屨，冬白屨。謹將冠改喪。皮改白。 周禮(25)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ju4 [ʨy51] ㄐㄩˋ
粵語
geoi3 [kɵi3] 劍及屨及
日語
ク [kɯ] [呉漢]
韓語
구 [ku]
越南
lũ [lu3ˀ5]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見虞
遇攝虞韻3等開口去遇韻屨小韻九遇切kio履屬方言曰履自關而西謂之屨九遇切十履屬方言曰履自關而西謂之屨九遇切十
刊謬補缺切韻
見虞
遇攝虞韻3等開口去遇韻屨小韻俱遇切kĭu俱遇反。七。俱遇反。七。
集韻
見虞
遇攝虞韻3等合口去遇韻屨小韻俱遇切kio說文履也一曰鞮屬說文履也一曰鞮屬
來虞
遇攝虞韻3等合口去遇韻屢小韻龍遇切lio鞵也鞵也
禮部韻略
見虞
遇攝虞韻3等合口去遇韻屨小韻俱遇切kio俱遇切釋按方言履也自關而西謂之屨俱遇切釋按方言履也自關而西謂之屨
增韻
見虞
遇攝虞韻3等合口去遇韻屨小韻俱遇切kio俱遇切履屬俱遇切履屬
五音集韵
見虞
遇攝虞韻3等合口去遇韻見母三等kio九遇切履屬方言曰履自闗而西謂之屨二十三九遇切履屬方言曰履自闗而西謂之屨二十三
來虞
遇攝虞韻3等合口去遇韻來母三等lio鞋也鞋也
洪武正韻
見魚撮
魚韻開口去御韻據小韻居御切ky說文革履也說文革履也
古今韻會舉要
見居去遇韻據韻見母kiu俱遇切音與遇韻據同說文履也从履省婁聲又鞮也徐曰鞮革履也周禮注禪下曰屨複下曰舄詩詁士冠禮夏葛冬皮俱遇切音與遇韻據同說文履也从履省婁聲又鞮也徐曰鞮革履也周禮注禪下曰屨複下曰舄詩詁士冠禮夏葛冬皮
蒙古字韻
g ꡂÿu ꡦꡟ去魚韻ky()
音韻闡微
見魚虞撮去聲遇韻屨小韻見母三等ky
中原音韻
見魚模撮去聲魚模韻kiu
韻略易通
見居魚去聲居魚韻ky草履草履
中州音韻
見魚模撮去聲魚模韻句小韻kiu草履也草履也
中華新韻
ㄐ ㄩ 去魚韻甲類ʨy
東國正韻
ㄱ ㅜㅇ 去拘矩屨韻ku
分韻撮要
來 諸 陽去諸韻ly鞋也鞋也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
東漢
魚
齊梁陳北周隋
虞模
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
kli̯u
王力
kǐwɔ 侯部
董同龢
kjuɡ 侯部
周法高
kjew 侯部
李方桂
kljugh 侯部
鄭張尚芳
klos 侯0部
白-沙
*k-ro-s (dialect: *k-r- > *kr-)
斯塔羅斯金上古前期
kros
斯塔羅斯金上古後期
kroh
斯塔羅斯金西漢
krwah
斯塔羅斯金東漢
krwah
許思萊上古
kroh
許思萊東漢
kuoᶜ
布之道諧聲域
RO
聲首婁
布之道擬音
kroh
Notes 註
髏 屨 廔 樓 簍 塿 鏤 窶 洞 *婁
《漢語同源詞大典》：髏：骷髏，死人之殘害，無血肉之空骨架；屨：鞋，亦指皮鞋，中空之物；廔：房屋有窗戶通明貌；樓：兩層以上的房屋，寓空、透明義；簍：竹製盛物器；塿：疏土，即多空隙之土；鏤：堅硬、可刻鏤之鐵，引申為雕刻義，雕刻使物空；窶：無財備禮，財空；洞：洞穴，中空者。本組字皆有「中空」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
6980
简体: 屦
GKX
0304.01
康熙字典-GHZR
1052.07
汉语大字典-G通规
6016X
-G古籍
05083
-HB1
C0AB
-T1
8352
全字庫-T乙表
00776
異體字字典-J1
2693
-J4
0820
-JMJ
010382
文字情報基盤検索システム-K1
5848
-K人名
一..0643
-KP1
3F16
-
讀音 Readings
kMandarin
jù
JU4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
20981.090:jù
kXHC1983
0616.041:jù
0616.041:jù
(v5.1.0)
kCantonese
geoi3
GEUI3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ク くつ
kJapaneseKun
KUTSU
kJapaneseOn
KU
kKorean
KWU
kHangul
구:1N
구
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
straw sandals; tread on
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-6570
1-6570
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C0AB
kIRG_TSource
T1-7354
1-7354
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-2834
J4-2834
(v8.0.0)
J1-3A7D
(v6.0.0-7.0.0)
1-3A7D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-5A50
1-5A50
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-3F16
kRSUnicode
44.14
kTotalStrokes
17
kIICore
AT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0602.090
kGSR
0123q
kHanYu
20981.090
kIRGDaeJaweon
0602.090
kIRGDaiKanwaZiten
07811
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
20981.090
kIRGKangXi
0304.010
kKangXi
0304.010
kMatthews
1572
kMeyerWempe
1311f
kMorohashi
07811
kSBGY
364.46
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
SHOV
kCihaiT
451.203
kFourCornerCode
7724.7
kPhonetic
780
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C0AB
kCCCII
22232B
kCNS1986
1-7354
kCNS1992
1-7354
kEACC
22232B
kGB1
6980
kJIS0213
2,08,20
kJis1
2693
kKoreanName
2015
kKPS1
3F16
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
5848
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
1464
kXerox
302:327
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+17542+44.3.14
kRSKangXi
44.14
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+5C66
kZVariant
U+5C66
(v2.1.0-4.0.1)