<
⿰忄憂(.,T)
U+61EE(Basic)
心部15畫 共18畫 核心字
官話
you3
you1
粵語
jau2
jau1
日語
ユウ
韓語
廣韻
影/尤/上
集韻
影/尤/上
影/尤/平
訓読
うれえる(憂える)
Sources 各源例字
G3-527C
HB2-EFCA
T2-6156
JMJ-012023
K2-3375
KP1-44A1
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
印刷字體
廣韻
印刷字體
增韻
印刷字體
洪武正韻
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
you3
(1)
[懮受]体态轻盈貌
you1
(2)
同「憂」 忧愁;悲伤
you1
(1)
忧虑;担忧to worry about 杞人忧天
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【卯集上】【心字部】 【廣韻】於柳切【集韻】【韻會】於九切,𠀤音黝。【集韻】舒遲貌。【詩·𨻰風】舒懮受兮。
 又【集韻】於求切,音憂。【說文】愁也。本作𢝊。或作懮。通作憂。【楚辭·九章】傷余心之懮懮。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
you3 [iou214] ㄧㄡˇ
you1 [iou55] ㄧㄡ
粵語
jau2 [jɐu35] 懮受
jau1 [jɐu5] 懮懮
日語
ユウ [jɯː] [漢]
[ɯ] [呉]
韓語
[u]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
3小韻於柳ʔiəu懮受舒遟皃懮受舒遟皃
刊謬補缺切韻
3小韻於柳ĭəu姿。姿。
集韻
3小韻於九ʔiəu舒遟皃詩曰舒懮受兮舒遟皃詩曰舒懮受兮
3𢝊小韻於求ʔiəu說文愁也或作懮通作憂說文愁也或作懮通作憂
禮部韻略
3小韻於九ʔiəu姑勞切見豪字韻舂糗也麋牝也於九切舒遲貌姑勞切見豪字韻舂糗也麋牝也於九切舒遲貌
增韻
3小韻於九ʔiəu於九切舒遲貎於九切舒遲貎
五音集韵
3ʔiəu=憂:於求切愁也又姓出姓苑二十五=憂:於求切愁也又姓出姓苑二十五
3ʔiəu懮受舒遟貌懮受舒遟貌
洪武正韻
尤齊小韻於糾ʔiou舒遲貌詩舒懮受兮舒遲貌詩舒懮受兮
古今韻會舉要
喻幺魚iou於九切音與黝同舒遲貌毛詩舒懮受兮於九切音與黝同舒遲貌毛詩舒懮受兮
音韻闡微
尤齊上聲小韻iou
東國正韻
ㅜㅱ 鳩九救ʔuu
ㅜㅱ 鳩九救ʔuu
戚林八音
鶯亦 秋周 陰平秋周iu
分韻撮要
陰上nɐu思也憂也思也憂也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ʔi̯ɷg
王力
ǐu 幽部
周法高
ʔjəw 幽部
鄭張尚芳
quʔ 幽1部
許思萊上古
ʔuʔ
許思萊東漢
ʔuᴮ
布之道諧聲域
ɁU
聲首
Dialects 方言
-
iəɯ
陰平(1)
浙江金華玉山33
陰平(1)
浙江衢州開化45
Notes 註
懮 怮 *憂
《漢語同源詞大典》:懮:憂愁;怮:憂愁貌。本組字皆有「憂愁」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2 5092 -G3 5092 -GKX 0407.32 康熙字典-GHZR 2534.10 汉语大字典-G古籍 12744 -HB2 EFCA -T2 6554 全字庫-T乙表 01219 異體字字典-JMJ 012023 文字情報基盤検索システム-K2 1985 -KP1 44A1 -
讀音 Readings
kMandarin
yǒu
YOU3 YOU1 (v4.0.1-6.0.0)
YOU3 (v3.1.0-3.2.0)
YOU3 YOU1 (v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
42367.050:yǒu,yōu
kCantonese
jau1
jau1 jau2 (v4.1.0-13.0.0)
kJapanese
ユウ ウ うれえる
kDefinition
calm, leisurely; procrastinating
calm, liesurely; procrastinating (v4.1.0-12.1.0)
calm (v2.1.0-4.0.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-527C
3-527C (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-EFCA
kIRG_TSource
T2-6156
2-6156 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-012023
kIRG_KSource
K2-3375
2-3375 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-44A1
kRSUnicode
61.15
kTotalStrokes
18
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0748.200
kGSR
1071e
kHanYu
42367.050
kIRGDaeJaweon
0748.200
kIRGDaiKanwaZiten
11413 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42367.050
kIRGKangXi
0407.320
kKangXi
0407.320
kMeyerWempe
3845b
kMorohashi
11413
kSBGY
324.29
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
PMBE
kCihaiT
548.102
kFourCornerCode
9104.7
kPhonetic
1504
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
EFCA
kCCCII
222F2C
kCNS1986
2-6156
kCNS1992
2-6156
kGB3
5092
kKPS1
44A1 (v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
8403
kXerox
316:313
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
61.15 (v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSpecializedSemanticVariant
U+6182<kHanYu