官話
xu1
ju1
粵語
seoi1
zeoi1
日語
ショ
韓語
서
廣韻
心/魚/平
集韻
心/魚/平
精/魚/平
Sources 各源例字
G3-4A78
HB2-D963
T2-3C28
JMJ-012556
K1-6429
KP1-4676
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
相居切取水沮也。从手胥聲。武威有揟次縣。
取水沮也。从手胥聲。武威有揟次縣。
Meaning 字義
xu1
(1)
滤水
ju1
(2)
取鱼
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
相居切取水沮也。从手胥聲。武威有揟次縣。
取水沮也。从手胥聲。武威有揟次縣。《說文解字繫傳》
先居反取水沮也。從手胥聲。武威有揟次縣。
取水沮也。從手胥聲。武威有揟次縣。《說文解字注》
相居切取水沮也。 [沮《玉篇》、《廣韵》作具非也。取水之具或以木，或以瓦缶。則製字不當从手矣。沮今之渣字。《集韵》九麻曰：𥹁，滓也。亦作渣。取水渣者，必浚之漉之。如釃酒然。然則揟與《水部》之湑音義皆同。今所謂濾水也。《周禮》謂伺捕盜賊爲胥，亦此意。淺人不得其解。遂改沮爲具。非製字之意。] 从手。胥聲。 [相居切。五部。] 武威有揟次縣。 [見《漢・地理志》、《郡國志》。孟康曰：揟子如反。次音咨。]
取水沮也。 [沮《玉篇》、《廣韵》作具非也。取水之具或以木，或以瓦缶。則製字不當从手矣。沮今之渣字。《集韵》九麻曰：𥹁，滓也。亦作渣。取水渣者，必浚之漉之。如釃酒然。然則揟與《水部》之湑音義皆同。今所謂濾水也。《周禮》謂伺捕盜賊爲胥，亦此意。淺人不得其解。遂改沮爲具。非製字之意。] 从手。胥聲。 [相居切。五部。] 武威有揟次縣。 [見《漢・地理志》、《郡國志》。孟康曰：揟子如反。次音咨。] 《康熙字典》
【卯集中】【手字部】 【唐韻】相居切【集韻】新於切，𠀤音胥。【說文】取水沮也。或作𢪵。又揟次，縣名。【前漢·地理志】武威郡揟次縣。
又【集韻】子余切，音苴。義同。一曰取魚也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xu1 [ɕy55] ㄒㄩ
ju1 [ʨy55] ㄐㄩ
粵語
seoi1 [sɵi5]
zeoi1 [tsɵi5]
日語
ショ [ɕo]
韓語
서 [sʌ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
心魚
遇攝魚韻3等開口平魚韻胥小韻相居切siɔ取水具也取水具也
刊謬補缺切韻
心魚
遇攝魚韻3等開口平魚韻胥小韻息魚切sĭo取水。取水。
集韻
心魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻胥小韻新於切siɔ說文取水沮也武威有揟次縣或作𢪵說文取水沮也武威有揟次縣或作𢪵
精魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻苴小韻子余切tsiɔ揟次縣名在武威郡一曰取魚也揟次縣名在武威郡一曰取魚也
五音集韵
精魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻精母四等tsiɔ揟次縣名在武威郡一曰取魚也揟次縣名在武威郡一曰取魚也
心魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻心母四等siɔ取水具也取水具也
音韻闡微
心魚虞撮陰平魚韻胥小韻心母四等sy
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
sjaɡ 魚部
周法高
sjaɣ 魚部
李方桂
sjag 魚部
鄭張尚芳
sŋa 魚0部
布之道諧聲域
TSA
聲首疋
布之道擬音
sa
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4288
-G3
4288
-GKX
0443.03
康熙字典-GHZR
2039.08
汉语大字典-G古籍
11605
-HB2
D963
-T2
2808
全字庫-T乙表
01347
異體字字典-T本土
2095
-JMJ
012556
文字情報基盤検索システム-K1
6809
-K人名
一..2551
-KP1
4676
-
讀音 Readings
kMandarin
xū
XU1
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
31926.060:xū,jū
kCantonese
seoi1
kJapanese
ショ
kKorean
SE
kHangul
서:1N
서
(v5.0.0-10.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4A78
3-4A78
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D963
kIRG_TSource
T2-3C28
2-3C28
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-012556
kIRG_KSource
K1-6429
1-6429
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4676
kRSUnicode
64.9
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0794.050
kHanYu
31926.060
kIRGDaeJaweon
0794.050
kIRGDaiKanwaZiten
12362
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31926.060
kIRGKangXi
0443.030
kKangXi
0443.030
kMorohashi
12362
kSBGY
068.35
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
QNOB
kFourCornerCode
5702.7
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D963
kCCCII
243657
kCNS1986
2-3C28
kCNS1992
2-3C28
kGB3
4288
kKoreanName
2015
kKPS1
4676
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
6809
(v2.1.0-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
64.9
(v2.1.0-15.0.0)