官話
jing1
粵語
zing1
sing1
日語
セイ
ヒョウ
ショウ
韓語
정
廣韻
精/清開/平
集韻
精/清開/平
訓読
あらわす(表わす)
はた(旗)
ほめる(褒める)
Sources 各源例字
G0-6C3A
HB1-B1DC
T1-5B22
J0-5A57
K0-6F5B
V1-5843
KP0-E8C9
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Origin 字源諸說
《說文解字》：
子盈切游車載旌，析羽注旄首，所以精進士卒。从㫃𤯓聲。
游車載旌，析羽注旄首，所以精進士卒。从㫃𤯓聲。
Meaning 字義
jing1
(1)
古代旗竿上端饰有旄牛尾或兼饰有五色鸟羽的旗子feather-decorated banner
(2)
旗的通称
(3)
表明
(4)
表彰to praise
(5)
识别；辨明
(6)
通「精」 精细
→精
jing1
(6)
细致；严密fine 精制 精选
(7)
姓
(喃)
tinh 詞:tinh kỳ 義:flag, banner
(喃)
◎ Cờ tinh, thứ cờ trên ngù có cắm lông.#A1: 旌 tinh
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
子盈切游車載旌，析羽注旄首，所以精進士卒。从㫃𤯓聲。
游車載旌，析羽注旄首，所以精進士卒。从㫃𤯓聲。《說文解字繫傳》
津貞反遊車載旌，析羽注旄首也，所以精進士卒也。從㫃生聲。 [臣鍇按：《春秋》壽子載其旌是也。析羽，謂分析鳥羽連屬為之，故曰「王斿旌至㫃軫」，其竿頭則綴以旄牛尾也，《春秋》所謂范宣子假羽旄於齊者也。《漢書》有鸞旗，注謂以鳳羽為旌也。]
遊車載旌，析羽注旄首也，所以精進士卒也。從㫃生聲。 [臣鍇按：《春秋》壽子載其旌是也。析羽，謂分析鳥羽連屬為之，故曰「王斿旌至㫃軫」，其竿頭則綴以旄牛尾也，《春秋》所謂范宣子假羽旄於齊者也。《漢書》有鸞旗，注謂以鳳羽為旌也。] 《說文解字注》
子盈切游車載旌。 [《司常職》文。注云：游車木路也。王以田以鄙。] 析羽注旄首也。 [《司常職》曰：析羽爲旌。《爾雅・釋天》曰：注旄首曰旌。李巡注《爾雅》曰：以氂牛尾著旌首。郭云：載旄於竿頭。如今之幢亦有旒。鄭注《周禮》云：全羽，析羽皆五采。繫之於旞旌之上。所謂注旄於干首也。《周禮》舉羽以晐旄。《爾雅》舉旄以晐羽。許，鄭則兼舉之。合《周禮》、《爾雅》以立文。鄭云：《明堂位》曰：夏后氏之緌。緌以旄牛尾爲之。綴於橦上。所謂注旄於干首者。葢夏后氏但用旄牛尾。周人加用析羽。夏時徒緌不旒。周人則注羽旄而仍有縿旒。先有旄首而後有析羽注之。故許云析羽注旄首。孫炎云：析五采羽注旄上也。孫，郭皆云：其下亦有旒縿。《庸風》。孑孑干旄。傳云：孑孑，干旄之皃。注旄於干首。大夫之旃也。此可證大常旂旃𣃦旗旟旐七者。皆得注羽旄於首矣。《左傳》言晉人假羽旌於鄭。言范宣子假羽旌於齊。則在《春秋》時諸侯少有此者。] 所㠯精進士卒也。 [精旌曡韵。《釋名》曰：旌，精也。有精光也。引伸爲凡表異之偁。] 从㫃。生聲。 [子盈切。十一部。]
游車載旌。 [《司常職》文。注云：游車木路也。王以田以鄙。] 析羽注旄首也。 [《司常職》曰：析羽爲旌。《爾雅・釋天》曰：注旄首曰旌。李巡注《爾雅》曰：以氂牛尾著旌首。郭云：載旄於竿頭。如今之幢亦有旒。鄭注《周禮》云：全羽，析羽皆五采。繫之於旞旌之上。所謂注旄於干首也。《周禮》舉羽以晐旄。《爾雅》舉旄以晐羽。許，鄭則兼舉之。合《周禮》、《爾雅》以立文。鄭云：《明堂位》曰：夏后氏之緌。緌以旄牛尾爲之。綴於橦上。所謂注旄於干首者。葢夏后氏但用旄牛尾。周人加用析羽。夏時徒緌不旒。周人則注羽旄而仍有縿旒。先有旄首而後有析羽注之。故許云析羽注旄首。孫炎云：析五采羽注旄上也。孫，郭皆云：其下亦有旒縿。《庸風》。孑孑干旄。傳云：孑孑，干旄之皃。注旄於干首。大夫之旃也。此可證大常旂旃𣃦旗旟旐七者。皆得注羽旄於首矣。《左傳》言晉人假羽旌於鄭。言范宣子假羽旌於齊。則在《春秋》時諸侯少有此者。] 所㠯精進士卒也。 [精旌曡韵。《釋名》曰：旌，精也。有精光也。引伸爲凡表異之偁。] 从㫃。生聲。 [子盈切。十一部。] 《康熙字典》
【卯集下】【方字部】 【唐韻】【正韻】子盈切【集韻】【韻會】咨盈切，𠀤音精。【說文】析羽注旄首，所以進士卒。【爾雅·釋天】註旄首曰旌。【註】載旄於竿頭，如今之幢，亦有旒。【又】旌旂。【疏】旌旂者，凡旗之名雖異，旌旂爲之總稱。【廣雅】天子旌高九仞，諸侯七仞，大夫五仞，士三仞。【釋名】旌，精也。有精光也。【詩·鄘風】孑孑干旌。【周禮·春官·司常】析羽爲旌。【又】斿車載旌。又【周禮·天官·掌舍】爲帷宮設旌門。【註】樹旌以表門。
又【周禮·地官·掌節】道路用旌節。【註】今使者所擁節是也。
又【禮·曲禮】武車綏旌，德車結旌。【註】武車尚威武，故舒散若花。德美在內，故纏旌於竿。
又【書·畢命】旌別淑慝。【傳】言當識別頑民之善惡。【疏】旌旗所以表識貴賤，故傳以旌爲識。
又【左傳·莊二十八年】且旌君伐。【註】旌，章也。
又【周語】故爲車服以旌之。【註】旌，表也。
又【後漢·胡廣傳】德以旌賢。【註】旌，明也。
考證：〔【爾雅·釋天】旄首曰旌。〕
謹照原文旄上增註字。〔【又】旌旂。【疏】旌旂者，凡旗之名雖異，旌旂爲之總稱。〕
謹按此十九字亦係爾雅釋天文，謹改於亦有旒之下，廣雅之前。〔斿車建旌。〕
謹照周禮原文建旌改載旌。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jing1 [ʨiŋ55] ㄐㄧㄥ
粵語
zing1 [tsiːŋ5] 旌別, 旌表, 旌旗, 旌麾, 文旌, 心旌搖曳
sing1 [siːŋ5]
日語
セイ [seː] [漢]
ヒョウ [çoː]
ショウ [ɕoː] [呉]
韓語
정 [tɕʌŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
精清開
梗攝清韻3等開口平清韻精小韻子盈切tsiæŋ旌旗周禮曰析羽爲旌爾雅[注云/曰注]旄首曰旌旌旗周禮曰析羽爲旌爾雅[注云/曰注]旄首曰旌
集韻
精清開
梗攝清韻3等開口平清韻精小韻咨盈切tsiæŋ說文游車載旌析羽注髦首所以精進士卒又姓或作旍𧚫𦑊說文游車載旌析羽注髦首所以精進士卒又姓或作旍𧚫𦑊
禮部韻略
精清開
梗攝清韻3等開口平清韻精小韻子盈切tsiæŋ亦作旍釋云旌旗也説文游車載旌析羽注髦首所以精進士卒亦作旍釋云旌旗也説文游車載旌析羽注髦首所以精進士卒
增韻
精清開
梗攝清韻3等開口平清韻精小韻子盈切tsiæŋ析羽置旄首亦作旍又表也書旌别淑慝析羽置旄首亦作旍又表也書旌别淑慝
五音集韵
精庚清三開
梗攝庚韻3等開口平清韻精母四等tsiaŋ旌旗周禮曰析羽為旌爾雅注云旗首曰旌旌旗周禮曰析羽為旌爾雅注云旗首曰旌
洪武正韻
精庚齊
庚韻開口平庚韻精小韻子盈切tsiəŋ析羽置旄首亦作旍又表也書旌别淑慝析羽置旄首亦作旍又表也書旌别淑慝
古今韻會舉要
精京行平庚韻京韻精母tsiŋ說文析羽注旄首也所以精進士卒也从於生聲周禮析羽曰旌游車載旌徐曰析羽謂分析鳥羽為之其竿頭則綴以旄牛尾也漢書鸞旗注謂以鳳羽為旌也釋名精也言有精光也廣雅天子旌髙九仞諸侯七仞大夫五仞士三仞又書旌别淑慝注識别也又姓集韻或作旍亦作𧚫𦑊說文析羽注旄首也所以精進士卒也从於生聲周禮析羽曰旌游車載旌徐曰析羽謂分析鳥羽為之其竿頭則綴以旄牛尾也漢書鸞旗注謂以鳳羽為旌也釋名精也言有精光也廣雅天子旌髙九仞諸侯七仞大夫五仞士三仞又書旌别淑慝注識别也又姓集韻或作旍亦作𧚫𦑊
蒙古字韻
dz ꡒing ꡞꡃ平庚韻tsiŋ()
音韻闡微
精東冬庚蒸青齊陰平庚韻精小韻精母四等tsiŋ
中原音韻
精庚青齊陰平庚青韻tsiəŋ
韻略易通
早庚晴齊舒陰平庚晴韻tsiŋ折羽爲之折羽爲之
中州音韻
精庚青齊平聲庚青韻精小韻tsiəŋ表也表也
中華新韻
ㄐ ㄧㄥ 陰平庚韻甲類ʨiŋ
東國正韻
ㅈ ㅕㆁ 平京景敬隔韻tsieŋ
戚林八音
曾之 賓京 陰平賓京韻tsiŋ
分韻撮要
精 英 陰平英韻tsiŋ旌旗又旌表旌旗又旌表
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
耕
東漢
耕
魏
耕
晉
耕
宋北魏後期
庚耕清青
北魏後期北齊
庚耕清青
齊梁陳北周隋
庚耕清青
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tsi̯ĕŋ
王力
tsǐeŋ 耕部
董同龢
tsjeŋ 耕部
周法高
tsjieŋ 耕部
李方桂
tsjiŋ 耕部
鄭張尚芳
ʔsleŋ 耕0部
白-沙
*[ts]eŋ
斯塔羅斯金上古前期
ceŋ
斯塔羅斯金上古後期
ceŋ
斯塔羅斯金西漢
ceŋ
斯塔羅斯金東漢
cjeŋ
許思萊上古
tseŋ
許思萊東漢
tsieŋ
布之道諧聲域
TSEŊ
聲首生
布之道擬音
tseŋ
音節類型B
Dialects 方言
tɕ
tɕiŋ
陰平(31)
官江蘇徐州213
官安徽阜陽212
官安徽阜陽潁上213
官安徽宿州碭山213
官安徽亳州蒙城213
官山東濟南章丘213
官山東淄博博山1
官山東棗莊嶧城213
官山東煙台1
官山東濰坊壽光1
官山東濟寧1
官山東泰安寧陽214
官山東泰安213
官山東臨沂平邑1
官山東濱州鄒平214
官山東菏澤單縣213
官河南開封35
官河南平頂山新華35
官河南濮陽34
官河南漯河召陵24
官河南周口淮陽24
官河南駐馬店平輿212
官甘肅武威民勤44
官甘肅臨夏243
官寧夏銀川1 (～旗)
官新疆烏魯木齊44
官新疆哈密55
官新疆昌吉吉木薩爾44
官新疆巴音郭楞焉耆44
吳上海53
吳上海浦東新區53
平聲(1)
官新疆吐魯番214
tɕin
陰平(20)
官江蘇揚州
官安徽蕪湖31
官安徽淮北213
官安徽銅陵樅陽21
官安徽安慶11
官湖北武漢55
官湖北宜昌55
官湖北襄陽襄樊34
官湖北荊門鍾祥24
官湖北黃岡紅安
官湖南湘西吉首55
官重慶江津55
官四川成都44
官四川自貢45
官貴州貴陽55
官貴州黔東南丹寨33
官雲南昭通44
官陝西漢中漢臺55
官甘肅蘭州53
官青海海東循化13
上聲(1)
官江蘇淮安漣水212
tɕiə̃
陰平(3)
官甘肅張掖山丹24
官甘肅酒泉敦煌24
官青海西寧44
tɕĩ
陰平(2)
官安徽蚌埠212
官安徽淮南鳳台213
tɕəŋ
陰平(1)
吳上海浦東新區53
tɕɪ̃
陰平(2)
官雲南紅河蒙自44
官雲南大理44
tɕiəŋ
陰平(1)
官河北邯鄲魏縣24
tɕio
陰平(1)
官山東青島即墨1
tɕiən
陰平(1)
官河南信陽33
tɕiə̃ɣ
陰平(1)
官陝西延安寶塔213
tɕĩŋ
陰平(1)
官甘肅酒泉肅州55
ts
tsiŋ
陰平(21)
官河北邯鄲大名33
官安徽宿州埇橋212
官山東東營廣饒213
官山東東營利津
官山東煙台萊州213
官山東濰坊昌邑213
官山東威海環翠53
官山東濱州博興213
官河南鄭州城關24
官河南洛陽33
官河南新鄉長垣24
官河南許昌24
官河南南陽南召14
官河南商丘梁園24
官河南商丘睢縣24
官陝西咸陽三原31
閩福建福州44
閩福建廈門55
閩福建莆田仙游54
閩福建寧德古田55
閩福建寧德柘榮42
tsin
陰平(4)
官江蘇南京31
客廣東韶關新豐44
客廣東梅州梅縣44
湘湖南長沙33
tsiə̃
陰平(1)
官江蘇連雲港贛榆214
tseŋ
陰平(1)
吳浙江溫州33
tseiŋ
陰平(1)
閩福建寧德福安332
平聲(1)
閩福建南平建甌54
tsɛŋ
陰平(1)
閩福建漳州漳浦55
tsɔiŋ
陰平(1)
閩福建南平建陽53
z
ziŋ
陰平(2)
官山東濰坊安丘213
官山東臨沂沂水213
tθ
tθiŋ
陰平(2)
官山東日照東港213
官山東臨沂莒南213
tʃ
tʃəŋ
陰平(1)
官山東煙台蓬萊313
ȶ
ȶiŋ
陰平(1)
官山東日照五蓮213
s
seŋ
陰平(1)
閩廣東汕頭33
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
7626
-G1
7626
-G7
11.丶.28
-GT
2468
-GKX
0483.19
康熙字典-GHZR
2337.09
汉语大字典-GZFY
569008
-G通规
4942
-G古籍
04752
-HB1
B1DC
-H常用
1752
-T1
5902
全字庫-T甲表
01766
異體字字典-T本土
2332
-J0
5855
-JMJ
013119
文字情報基盤検索システム-K0
7959
-K人名
一..4362
-KP0
7241
-V1
5635
-
讀音 Readings
kMandarin
jīng
JING1
(v4.0.1-6.0.0)
COU4 JING1 ZOU4
(v3.1.0-3.2.0)
JING1
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
178.150:jīng
kHanyuPinyin
32180.080:jīng
kXHC1983
0595.030:jīng
0595.030:jīng
(v5.1.0)
kCantonese
zing1
sing1 zing1
(v4.1.0-13.0.0)
JING1 SING1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
セイ ショウ あらわす はた
kJapaneseKun
HATA ARAWASU
kJapaneseOn
SEI SHOU
kKorean
CENG
kHangul
정:0N
정
(v5.0.0-10.0.0)
kVietnamese
tinh
kTang
*tziɛng
kDefinition
banner or flag adorned with feathers; to signal
banner or flag adorned with feat
(v2.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6C3A
0-6C3A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B1DC
kIRG_TSource
T1-5B22
1-5B22
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-5A57
0-5A57
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-6F5B
0-6F5B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-E8C9
kIRG_VSource
V1-5843
1-5843
(v3.1.1-5.2.0)
3-2F51
(v3.1.0)
1-2F51
(v3.0.0)
kRSUnicode
70.7
kTotalStrokes
11
kIICore
AGTHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0845.140
kFennIndex
80.02
kGSR
0812v
kHanYu
32180.080
kIRGDaeJaweon
0845.140
kIRGDaiKanwaZiten
13658
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
32180.080
kIRGKangXi
0483.190
kKangXi
0483.190
kMatthews
1142
kMeyerWempe
3374a
kMorohashi
13658
kNelson
2089
kSBGY
190.26
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YSOHM
kCihaiT
624.601
kFenn
265H
kFourCornerCode
0821.4
kHKGlyph
1751
kPhonetic
1130
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B1DC
kCCCII
21426E
kCNS1986
1-5B22
kCNS1992
1-5B22
kEACC
21426E
kGB0
7626
kGB1
7626
kJis0
5855
kKoreanName
2015
kKPS0
E8C9
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
7959
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
2468
kTaiwanTelegraph
2468
kTGH
2013:4942
kXerox
267:315
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+5084+70.4.7
kRSKangXi
70.7
(v2.1.0-15.0.0)