官話
hun1(昏)
hun4(昏)
粵語
fan1
日語
コン
韓語
혼
越南
hôn
集韻
曉/魂合/平
訓読
くらい(暗い)
Sources 各源例字
GE-3B61
T3-2C7D
J1-422A
KP1-494B
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(1)
同「昏」
→昏
hun1
hun4
(1)
日暮，天刚黑的时候dusk 黄昏
(2)
暗，昏暗dark 昏暗
(3)
昏聩；迷乱confused
(4)
（目）不明
(5)
昏迷；失去知觉coma
(6)
早死
(7)
结婚 后作「婚」
→婚
hun1
(5)
结婚to marry
(8)
通「閽」 古代守门者官名
→閽
hun1
(1)
守门人 古代多以犯罪受刑的人充当gatekeeper
(9)
通「敯」(min3) 勉力
→敯
(1)
同「𢽹」
→𢽹
min3
(1)
同「敃」(暋) 强横；强勉
→敃
min3
(1)
同「暋」 1.强横；顽悍 2.勉力；强勉
→暋
min3
(1)
强横；顽悍
(3)
勉力；勉强
(10)
通「泯」(min3) 尽
→泯
min3
(1)
消灭；消失to vanish 泯灭
(11)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【辰集上】【日字部】 【正字通】同昏。唐本《說文》从民省，徐本从氐省。晁補之云：因唐諱民，改从氏，則昬非俗字明矣。《精薀》以昬爲昬旦之昬，以昏爲昏姻之昏，蓋不考唐諱昬改从氏，遂分爲二字也。 正字通(1673)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
hun1 [xuən55] ㄏㄨㄣ (昏)
hun4 [xuən51] ㄏㄨㄣˋ (昏)
粵語
fan1 [fɐn5]
日語
コン [koɴ] [呉漢]
韓語
혼 [hon]
越南
hôn [hon33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
曉魂合
臻攝魂韻1等合口平䰟韻昏小韻呼昆切xuən說文日冥也从日氐省氐者下也一曰民聲古作𣄾說文日冥也从日氐省氐者下也一曰民聲古作𣄾
增韻
曉魂合
臻攝魂韻1等合口平䰟韻昏小韻呼昆切xuən又軫韻今圈又軫韻今圈
明諄A開
臻攝諄韻3等開口A上軫韻泯小韻弭盡切mjen同上書不昬作勞又䰟韻增入同上書不昬作勞又䰟韻增入
五音集韵
曉魂
臻攝魂韻1等合口平魂韻曉母一等xuən=昏:呼昆切說文曰日㝠也亦作昬二十四=昏:呼昆切說文曰日㝠也亦作昬二十四
洪武正韻
曉真合
真韻合口平真韻昏小韻呼昆切xuən又軫韻又軫韻
明真齊
真韻開口上軫韻泯小韻弭盡切miən同上書不昬作勞又眞韻同上書不昬作勞又眞韻
東國正韻
ㅁ ㅣㄴ 上根懇艮訖韻min
ㅎ ㅗㄴ 平昆衮睔骨韻hon
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
許思萊上古
hmə̂n
許思萊東漢
huən
Notes 註
怋 泯 昬 紛 *民
《漢語同源詞大典》：怋：亂；泯：混亂；昬：黃昏、昏亂；紛：紛亂。本組字皆有「昏亂」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
2765
-GKX
0493.20
康熙字典-GHZR
1612.11
汉语大字典-G通规
1193Y
-T3
1293
全字庫-J1
3410
-JMJ
013237
文字情報基盤検索システム-JMJ
057666
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
KP1
494B
-
讀音 Readings
kMandarin
hūn
HUN1 MIN3
(v2.1.0-6.0.0)
kCantonese
fan1
kJapanese
コン くらい
kJapaneseKun
KURAI KURE
kJapaneseOn
KON
kDefinition
dusk, dark confused; stupid
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-3B61
GE-2C61
(v6.0.0-12.1.0)
E-2C61
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-2C7D
3-2C7D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-422A
1-422A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-494B
kRSUnicode
72.5
kTotalStrokes
9
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0858.010
kGSR
0457j
kHanYu
21504.040
kIRGDaeJaweon
0858.010
kIRGDaiKanwaZiten
13853
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21504.040
kIRGKangXi
0493.200
kKangXi
0493.200
kMatthews
2359
kMorohashi
13853 13853:E0101
13853
(v2.1.0-15.0.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
XRPA
kCihaiT
639.302
kPhonetic
351 352 878
351
(v3.2.0-4.0.1)
352
(v3.1.1)
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
223775
kCNS1986
E-2C7D
kCNS1992
3-2C7D
kEACC
223775
kJis1
3410
kKPS1
494B
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
8510
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+14603+72.4.5
kRSKangXi
72.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+660F<kMatthews