官話
bu1
粵語
bou1
日語
ホ
フ
韓語
포
越南
bô
廣韻
幫/模/平
集韻
幫/模/平
訓読
ゆうがた(夕方)
Sources 各源例字
G0-6A4E
HB2-D5AA
T2-356C
J13-753D
K1-723A
KP1-4978
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Comparison 用字對比
| 晡 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| T |
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
bu1
(1)
申时,即午后三时至五时from 3pm to 5pm
(2)
夜;晚
(方)
客家話 宽 于都 pu˧˩ ,宁都 pu˦˧,南康 pu˦,修水 pu˨˦ ①晚上(于都,宁都,南康,修水)②(同音字)蹲:~倒來屙屎(于都) ③(同音字)一~橋(一座橋)|一~牀(一張牀)(于都)
(方)
閩語 他 福州 puo˥,海口 vɔu˨˦ ①晚上,夜晚(福州)②日子(海口)
(喃)
◎ Bo bo: Như 哺 bo#C2: 晡 bô
→哺
(喃)
◎ Bo bo: khư khư, giữ chặt lấy.#F2: khẩu 口⿰甫 bô
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→餔
《說文解字》
博狐切
日加申時食也。从𠊊甫聲。
籒文餔从皿浦聲。
《說文解字繫傳》
不吾反
日加申時食也。從食甫聲。
籀文餔從皿浦聲。 [臣鍇曰:「皿所以食也。」]
《說文解字注》
博狐切
申時食也。 [各本申時上有日加二字。今依《廣韵》、《類篇》、《韵會》正。《淮南書》云:日至於悲谷是謂餔時。餔一作晡。引伸之義凡食皆曰餔。又以食食人謂之餔。] 从𠊊。甫聲。 [博狐切。五部。]
籒文餔。从皿。浦聲。 [皿,飮食器也。]
《康熙字典》
【辰集上】【日字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤奔模切,音逋。【玉篇】申時也。【前漢·五行志】日中時食從東北,過半,晡時復。【淮南子·天文訓】日至於悲谷,是謂晡時。 玉篇(543)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
bu1 [pu55] ㄅㄨ
粵語
bou1 [pou5] 晡夕, 晡食, 晡時, 日晡, 三晡
日語
ホ [ho] [漢]
フ [ɸɯ] [呉]
韓語
포 [pʰo]
越南
bô [ɓo33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
幫模
遇攝模韻1等開口平模韻逋小韻博孤切po申時申時
刊謬補缺切韻
幫模
遇攝模韻1等開口平模韻逋小韻博孤切pu申時。申時。
集韻
幫模
遇攝模韻1等合口平模韻逋小韻奔模切po日加申時日加申時
禮部韻略
幫模
遇攝模韻1等合口平模韻逋小韻奔謨切po日加申時左傳昭五年注晡時為僕疏晡謂日西時食也日加申時左傳昭五年注晡時為僕疏晡謂日西時食也
增韻
幫模
遇攝模韻1等合口平模韻逋小韻奔謨切po日加申時日加申時
五音集韵
幫模
遇攝模韻1等合口平模韻幫母一等po申時也申時也
洪武正韻
幫模合
模韻開口平模韻逋小韻奔謨切pu日加申時日加申時
古今韻會舉要
幫孤平虞韻孤韻幫母pu日加申時淮南子至於悲谷是謂晡時日加申時淮南子至於悲谷是謂晡時
蒙古字韻
b ꡎu ꡟ平魚韻pu()
音韻闡微
幫魚虞合陰平虞韻逋小韻幫母一等pu
中原音韻
幫魚模合陰平魚模韻pu
韻略易通
氷呼模陰平呼模韻pu日昃日昃
中州音韻
幫魚模合平聲魚模韻晡小韻pu日加申時日加申時
中華新韻
ㄅ ㄨ 陰平模韻甲類pu餔同餔同
東國正韻
ㅂ ㅗㅇ 平孤古顧韻po
戚林八音
邊 過朱 陰平過朱韻puo
分韻撮要
幫 孤 陰平孤韻pu申時曰日晡申時曰日晡
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
paː 魚0部
布之道諧聲域
PA
聲首甫
布之道擬音
pˤa
音節類型A
Notes 註
陠 晡 餔
劉鈞傑《同源字典補》認為:「陠」「晡餔」滂幫旁紐魚部疊韻。陠,偏斜;晡,太陽偏斜的時候(晚上);餔,晚飯
脯 痡 匍 浦 晡 莫 *甫
《漢語同源詞大典》:脯:乾肉;痡:疲乏、精疲力盡;匍:竭盡全力行事;浦:水邊,水的盡頭;晡:申時,日將盡時分;莫:暮的初文,傍晚。本組字皆有「盡」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
7446
-G1
7446
-GT
2523
-GKX
0496.02
康熙字典-GHZR
1620.06
汉语大字典-GZFY
543601
-G通规
4812
-G古籍
00731
-HB2
D5AA
-T2
2176
全字庫-T乙表
01551
異體字字典-T本土
2380
-J1
3430
-J3
8529
-JMJ
013291
文字情報基盤検索システム-K1
8226
-K人名
一..5470
-KP1
4978
-
讀音 Readings
kMandarin
bū
BU1
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
028.110:bū
kHanyuPinyin
21511.040:bū
kXHC1983
0085.130:bū
0085.130:bū
(v5.1.0)
kCantonese
bou1
BOU1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ホ フ ゆうがた
kJapaneseKun
YUUGATA
kJapaneseOn
HO FU
HO HU
(v2.1.0-6.2.0)
kKorean
PHO
kHangul
포:1N
포
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
bo
kDefinition
late afternoon
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6A4E
0-6A4E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D5AA
kIRG_TSource
T2-356C
2-356C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-753D
J3-753D
(v8.0.0)
J1-423E
(v6.0.0-7.0.0)
1-423E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-723A
1-723A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4978
kRSUnicode
72.7
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0862.070
kHanYu
21511.040
kIRGDaeJaweon
0862.070
kIRGDaiKanwaZiten
13952
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21511.040
kIRGKangXi
0496.020
kKangXi
0496.020
kKarlgren
49
kMatthews
5371
kMeyerWempe
2405c
kMorohashi
13952
kSBGY
085.30
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
AIJB
kCihaiT
642.203
kFourCornerCode
6302.7
kPhonetic
386
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D5AA
kCCCII
22383F
kCNS1986
2-356C
kCNS1992
2-356C
kEACC
22383F
kGB0
7446
kGB1
7446
kJIS0213
1,85,29
kJis1
3430
kKoreanName
2015
kKPS1
4978
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
8226
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
2523
kTaiwanTelegraph
2523
kTGH
2013:4812
kXerox
277:337
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+14607+72.4.7
kRSKangXi
72.7
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+231C0<kHanYu:T