官話
xie1
粵語
sit3
日語
ケツ
セツ
セチ
ケチ
カツ
カチ
韓語
설
越南
tiết
廣韻
心/屑開/入
見/鎋開/入
集韻
心/薛開/入
見/黠開/入
見/屑開/入
訓読
くさび(楔)
ほうだて(方立)
Sources 各源例字
G0-5028
HB1-B7A4
T1-644A
J0-5C38
K0-605B
KP0-E2D2
Old versions 舊版本
IVD

00Ad

01Ha

01Mo

02Ha

02Mo

03Ha

03Mo

04Ha

04Mo
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Origin 字源諸說
《說文解字》:
先結切
櫼也。从木契聲。
Meaning 字義
xie1
(1)
楔子 上平厚下扁锐的木块,用以填塞榫眼空隙,使之固定wedge
(2)
以楔形物插入
(3)
门两旁的木柱
(4)
木名 樱桃
(5)
木名 似松有刺者
(6)
数学名词 五个平面构成的立体叫楔,也叫劈
(7)
物理学上简单机械之一 也叫劈或尖劈
(喃)
◎ Như 契 khế#F2: mộc 木⿰契 khế
→契
(喃)
◎ Loài cây ăn quả, quả chia năm cạnh, vị chua hoặc ngọt.#C1: 契 khế
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
先結切
櫼也。从木契聲。
《說文解字繫傳》
息切反
櫼也。從木契聲。 [臣鍇按:此卽櫼也,《爾雅》「棖謂之楔」注曰:「門兩旁木。按卽今府署大門脫限者兩旁斜柱,兩木於橛之耑是也。蓋棖亦呼為楔,與許慎所言櫼別也。]
《說文解字注》
先結切
櫼也。 [今俗語曰楔子。先結切。《考工記》曰:牙得則無槷而固。注曰:鄭司農云:槷,榝也。蜀人言榝曰槷。玄謂槷讀如𣵀。從木,𤍽省聲。按槷榝皆假借字。榝卽楔之假借也。《釋木》。楔,荆桃。爲木名。《南都》,蜀都二賦皆有楔。] 從木。契聲。 [先結切。十五部。]
《康熙字典》
【辰集中】【木字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤先結切,音屑。【說文】櫼也。【爾雅·釋宮】棖謂之楔。【註】門兩旁木柣,卽今府署大門脫限者,兩旁柱兩木于橛之端是也。【韓愈·進學解】椳闑扂楔。又柱也。【禮·喪大記】小臣楔齒用角柶。詳柶註。
又木名。【爾雅·釋木】楔,荆桃。【郭註】今櫻桃也。
又【左思·蜀都賦】椶枒楔樅。【劉逵註】楔似松,有刺。
又【集韻】吉屑切,音結。義同。
又【集韻】訖黠切,音戛。亦門兩旁木也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xie1 [ɕiɛ55] ㄒㄧㄝ
粵語
sit3 [siːt3] 楔子, 綽楔, 楔形文字
日語
ケツ [ketsɨ] [漢]
セツ [setsɨ] [漢]
セチ [setɕi] [呉]
ケチ [ketɕi] [呉]
カツ [katsɨ] [漢]
カチ [katɕi] [呉]
韓語
설 [sʌɭ]
越南
tiết [tiə̯t35]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
心屑開
山攝先韻4等開口入屑韻屑小韻先結切sɛt木楔木楔
見鎋開
山攝山韻2等開口入黠韻戛小韻古黠切kæt櫻桃又先結切櫻桃又先結切
刊謬補缺切韻
見鎋開
山攝山韻2等開口入黠韻戛小韻古黠切kæt櫻桃。叉先結反。櫻桃。叉先結反。
心屑開
山攝先韻4等開口入屑韻屑小韻先結切siet木(楔)。木(楔)。
集韻
心薛開
山攝仙韻3等開口入薛韻𧀼小韻私列切siæt說文櫼也蜀人从殺周禮从執一曰楔山桃說文櫼也蜀人从殺周禮从執一曰楔山桃
見黠開
山攝删韻2等開口入黠韻戛小韻訖黠切kɪæt門兩旁木一曰木名荊桃也門兩旁木一曰木名荊桃也
見屑開
山攝先韻4等開口入屑韻結小韻吉屑切kɛt木名爾雅楔荊桃施干讀木名爾雅楔荊桃施干讀
禮部韻略
心屑開
山攝先韻4等開口入屑韻屑小韻先結切sɛt㰇也一曰含桃又木楔檀弓楔齒柱也㰇也一曰含桃又木楔檀弓楔齒柱也
增韻
心屑開
山攝先韻4等開口入屑韻屑小韻先結切sɛt攕也爾雅棖謂之楔一曰含桃一曰角柶喪事用之禮記楔齒从刀監本从力誤今正攕也爾雅棖謂之楔一曰含桃一曰角柶喪事用之禮記楔齒从刀監本从力誤今正
五音集韵
見鎋黠開
山攝山韻2等開口入鎋韻見母二等開kɪɐt櫻桃也又先結切櫻桃也又先結切
見薛屑A開
山攝仙韻3等開口A入薛韻見母四等開kjæt木名爾雅曰楔荆桃施乾讀木名爾雅曰楔荆桃施乾讀
心薛屑開
山攝仙韻3等開口入薛韻心母四等開siæt水名又木楔也水名又木楔也
洪武正韻
心屑齊
屑韻開口入屑韻屑小韻先結切siet櫼也爾雅棖謂之楔一曰含桃一曰角柶喪事用之禮記楔齒从刀監本从力誤櫼也爾雅棖謂之楔一曰含桃一曰角柶喪事用之禮記楔齒从刀監本从力誤
古今韻會舉要
心訐結入屑韻結韻心母sieʔ說文㰇也从木契聲徐按爾雅棖謂之楔注曰門兩旁木柣即今府署大門脫限者兩旁斜柱兩木於橛之耑是也韓椳闑扂楔董注門兩旁木一曰角柶喪事用之周禮玊府注楔齒令可飯含疏云貌如軛上兩末状如枇杷拔屈中央楔齒禮記喪大記小臣楔齒用角柶注疏柱也一曰含桃說文㰇也从木契聲徐按爾雅棖謂之楔注曰門兩旁木柣即今府署大門脫限者兩旁斜柱兩木於橛之耑是也韓椳闑扂楔董注門兩旁木一曰角柶喪事用之周禮玊府注楔齒令可飯含疏云貌如軛上兩末状如枇杷拔屈中央楔齒禮記喪大記小臣楔齒用角柶注疏柱也一曰含桃
音韻闡微
見曷黠屑月質物齊一入聲黠韻戛小韻見母二等kiat
心曷黠屑月質物齊一入聲屑韻屑小韻心母四等siat
韻略易通
雪先全齊入入聲先全韻siɛt削木塞縫削木塞縫
中州音韻
心車遮齊入上車遮韻屑小韻siɛ懺也懺也
中華新韻
ㄒ ㄧㄝ 入去皆韻丙類ɕiɛ
東國正韻
ㅅ ㅕㅭ 入鞬寋建訐韻siel
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
siat
王力
siat 月部
董同龢
kæt 祭部
siæt 祭部
周法高
kriat 月部
seat 月部
李方桂
kriat 祭部
skiat 祭部
鄭張尚芳
sqʰeːd 月2部
kreːd 月2部
白-沙
*s.qˤet
斯塔羅斯金上古前期
sŋhēt
斯塔羅斯金上古後期
sŋ̥ēt
斯塔羅斯金西漢
sŋ̥jāt
斯塔羅斯金東漢
ŋ̥iāt
許思萊上古
sêt
許思萊東漢
set
布之道諧聲域
KET
聲首丯
布之道擬音
krˤet
音節類型A
Dialects 方言
ɕ
ɕie
入聲(3)
官湖北黃岡紅安
官貴州黔東南黎平24
客廣東韶關南雄54
陰平(1)
官四川雅安漢源55
陽平(2)
官湖北武漢213
官四川達州達縣31
去聲(1)
官湖南常德35
ɕiə
陰平(5)
官山東濟南213
官山東淄博博山1
官山東濰坊壽光1
官山東德州1 (鐝~)
官山東聊城1
上聲(1)
官山東青島即墨3
ɕiɛ
入聲(1)
官四川涼山西昌31
陰平(1)
官陝西西安21
陽平(3)
官貴州貴陽21
官雲南昭通31
官雲南大理31
ɕieʔ
入聲(2)
官江蘇南京5
官安徽蕪湖5
ɕye
陽平(2)
官四川成都21
官四川南充31
ɕi
入聲(1)
吳浙江溫州213
陽平(1)
官雲南紅河蒙自53
ɕiɪʔ
陰入(1)
吳上海5
ɕyə
入聲(1)
官江蘇連雲港 (~子:開場)
ɕyiʔ
入聲(1)
官江蘇揚州
ɕyɛ
陽平(1)
官貴州遵義21 (~子)
ɕiəʔ
陰入(1)
晉山西太原2
ɕiɛʔ
陰入(1)
贛江西南昌5
ɕiap
陰入(1)
贛江西撫州黎川3
s
sit
陽入(4)
粵廣東珠海前山33 (楔子。)
粵廣東肇慶33
粵廣東東莞22 (楔子。)
粵廣東中山石岐33 (楔子。)
下陰入(7)
閩廣東中山隆都33 (楔子。文讀,白讀。)
粵廣東韶關33 (楔子。)
粵廣東佛山順德33 (楔子。)
粵廣東雲浮33
粵廣東雲浮羅定33
粵香港33 (楔子。)
粵澳門33 (楔子。)
sie
入聲(1)
湘湖南湘潭24
陰平(1)
粵廣東深圳寶安55 (楔子。)
siə
入聲(1)
官山東東營利津
sueʔ
陰入(2)
閩福建廈門32 ((白))
閩福建泉州南安5
siat
陰入(1)
閩福建廈門32 ((文))
soiʔ
陰入(1)
閩廣東汕頭2 ((白))
siɛp
上陰入(1)
閩廣東中山隆都11
siet
陰入(1)
客廣東廣州從化22 (楔子。)
set
陰入(1)
客廣西玉林博白31 (楔子。)
sep
陽入(1)
粵廣東肇慶封開22
sik
陰入(1)
粵香港新界35 (楔子。)
kʰ
kʰe
陰去(1)
客廣東惠州213 (楔子。)
kʰiʔ
陽入(1)
閩福建莆田仙游4
kʰiak
陰入(1)
閩廣東汕頭2 ((文))
kʰɔi
陰去(1)
粵廣東清遠連山35 (楔子。)
kʰᴇ
陰去(1)
平廣西柳州融水435 (楔子。)
ɬ
ɬit
上陰入(1)
平廣西玉林福綿55 (楔子。)
ɬe
陽去(1)
閩福建莆田仙游21 (塞(原作本字不明),橛子。)
ɬɐn
陰上(1)
平廣西南寧亭子33 (楔子。)
ɬən
陰上(1)
平雲南文山富寧33 (楔子。)
tsʰ
tsʰie
陽入(1)
閩福建南平建陽4 (木樁。)
tsʰiɛ
陰去(1)
閩福建南平建甌33
tsʰim
陰平(1)
平廣西百色田東54 (楔子。)
tɕʰ
tɕʰiɪʔ
陰入(1)
吳上海浦東新區55
ᵑɡ
ᵑɡit
上陰入(1)
粵廣東珠海斗門55 (楔子。)
Notes 註
葉 䐑 䈎 屟 鍱 牒 蝶 堞 碟 楔 *枼
《漢語同源詞大典》:葉:草木之葉;䐑:薄肉片;䈎:紙,片狀物;屟:鞋墊;鍱:錘擊而成的金屬薄片;牒:供書寫用的竹木片;蝶:蝴蝶;堞:城上女墻,扁薄呈片狀;碟:小盤;楔:楔子,扁銳而呈片狀者。本組字皆有「片狀物」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
櫬 襯 內 楔 *親
《漢語同源詞大典》:櫬:內棺,襯墊於內;襯:內衣;內:內部;楔:木楔。本組字皆有「內部」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
4808
-G1
4808
-G7
13.一.99
-GT
2801
-GKX
0539.13
康熙字典-GHZR
1332.05
汉语大字典-GZFY
639005
-G通规
5392
-G常用
次.13.12
-G京族
khe5.1.0
-G古籍
11396
-HB1
B7A4
-H常用
1960
-T1
6842
全字庫-T甲表
01978
異體字字典-T本土
2622
-J0
6024
-JMJ
014192
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
014193
文字情報基盤検索システム-JMJ
014194
文字情報基盤検索システム
IVS: E0103
JMJ
057766
文字情報基盤検索システム
IVS: E0104
J表外
0553
-K0
6459
-K人名
一..2629
-KP0
6650
-
讀音 Readings
kMandarin
xiē
XIE1 XIE4
(v4.1.0-6.0.0)
XIE4 XIE1
(v4.0.1)
XIE4
(v3.1.0-3.2.0)
XIE4 XIE1
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
404.160:xiē
kHanyuPinyin
21242.070:xiē,xiè
21242.070:xiē
(v5.2.0-11.0.0)
kXHC1983
1273.020:xiē
1273.020:xiē
(v5.1.0)
kCantonese
sit3
SIT3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
セツ セチ ケツ ケチ カツ カチ くさび
kJapaneseKun
KUSABI HOUDATE
kJapaneseOn
SETSU KETSU
kKorean
SEL
kHangul
설:0N
설
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
wedge; gatepost; foreword
wedge; gatepost; foreward
(v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5028
0-5028
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B7A4
kIRG_TSource
T1-644A
1-644A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-5C38
0-5C38
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-605B
0-605B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-E2D2
kRSUnicode
75.9
kTotalStrokes
13
kIICore
AGTJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0926.250
kGSR
0279i
kHanYu
21242.070
kIRGDaeJaweon
0926.250
kIRGDaiKanwaZiten
15131
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21242.070
kIRGKangXi
0539.130
kKangXi
0539.130
kLau
2845
kMatthews
2651
kMeyerWempe
2821h
kMorohashi
15131:E0102
15131
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
2323
kSBGY
489.13 491.25
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
DQHK
kCihaiT
708.303
kFourCornerCode
4793.4
kHKGlyph
1959
kPhonetic
564
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B7A4
kCCCII
214523
kCNS1986
1-644A
kCNS1992
1-644A
kEACC
214523
kGB0
4808
kGB1
4808
kJis0
6024
kKoreanName
2015
kKPS0
E2D2
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
6459
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
2801
kTaiwanTelegraph
2801
kTGH
2013:5392
kXerox
274:340
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+5241+75.4.9
kRSKangXi
75.9
(v2.1.0-15.0.0)