官話
lei2
luo3
粵語
leoi4
日語
ルイ
ラ
韓語
류
유
廣韻
來/脂合/平
集韻
來/脂合/平
來/戈一合/上
Sources 各源例字
GE-3E43
HB2-F8F2
T2-7122
JMJ-014738
KP1-4E5F
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
秦
簡帛
睡虎地
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
力追切山行所乘者。从木纍聲。《虞書》曰：「予乘四載。」水行乘舟，陸行乘車，山行乘欙，澤行乘䡅。
山行所乘者。从木纍聲。《虞書》曰：「予乘四載。」水行乘舟，陸行乘車，山行乘欙，澤行乘䡅。
Meaning 字義
lei2
luo3
(1)
登山的桥，即梮
(2)
通「縲」 古代拘系囚犯的黑索
→縲
lei2
(1)
古时捆绑犯人的大绳索rope for binding prisoners
(3)
木名
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
力追切山行所乘者。从木纍聲。《虞書》曰：「予乘四載。」水行乘舟，陸行乘車，山行乘欙，澤行乘䡅。
山行所乘者。从木纍聲。《虞書》曰：「予乘四載。」水行乘舟，陸行乘車，山行乘欙，澤行乘䡅。《說文解字繫傳》
力龜反山行所乘者。從木纍聲。《虞書》曰：「予乘四載：水行乘舟，陸行乘車，山行乘欙，澤行乘䡅。」 [臣鍇按：經傳說四載，甚多紛紜不定。《史記》曰：「陸行乘車，水行乘船，泥行乘橇，山行乘檋。」孟康注：「橇形如箕擿行泥上。」如淳曰：「橇音茅蕝之蕝，謂以版置泥上以通行路，」徐廣曰：「檋一作橋，音丘遙反。」如淳曰：「檋謂以鐡如錐頭，長半寸施於履，則不蹉跌，此其昭顯也。」] [臣鍇按：《字書》橇音趫，踏摘行。臣以為今優戯有踏趫為木腳以行，禹旣為司空，則不當如此履危。若版置泥上以通行，路泥少則車能涉之，泥長則運其版者不亦勞乎？版上又當乘車，孰若乘以行泥之易乎？若如如淳所言，履下施鐵錐，卽今之木履耳，何謂乘乎？況以行山土猶可以行，山石鐡錐復何以安之？謝靈運，古之巧性者，世間器用多所改易以從簡，又好山行，但作去齒之屐耳。若橇為便易，靈運便應為之而不作屐？則孔安國所說許慎同。山行乘欙，臣謂以纝索系木以自固而行。晉鄧艾伐蜀以氊自裹，縣繩以墜是也。䡅卽輴也，若下棺車而無旁璧及蓋，凡行深泥有輻卽礙，故此輴全木為輪而無輻，利以行泥，若今曵木石拖車然。故《周禮》曰：「凡為輪行澤者欲杼。」注：「杼謂削薄其踐地者。」故曰杼以行澤，則是刀以割塗也，是故塗不附是也，塗泥也。是古有行泥之車也。故後漢馬少游云：「下澤車。」] [臣鍇以爲《史記》所言檋音梮，卽近《周禮》所言輂車，謂以索繫木自固，使人輂之以行也，則是安國所言欙也。橇字從毳，亦應可以音毳也。此形聲言之，亦音當近䡅，安國所言輴也，如此則《史記》所說四載與安國同。但師說口傳而文字異，故致孟康、如淳妄解之也。臣又按：仙書有乘毛車以渡弱水。毛，毳也。又《抱朴子》有歩蹻法，故僊書有《龍蹻經》，謂近天有剛气可以勝人爲術以歩之也。如此之說，雖近而終未可通于古書傳，] [臣鍇不敢述也。司馬遷在漢武帝時，舊周之史氏，其爲學也最博，其遊行也最周，又考以方國之語，故老之記。而孔安國親承聖人之後，其爲學也詳慎，其爲《尚書傳》有與史遷異處而暗同，其爲說合今古之情理。至唐太宗、文武皇帝詔儒臣爲孔氏《尚書正義》，列於學官百家不能易。臣以爲許慎居後漢之末，抑諸家之雜說，從安國之雅言，居七百年之前而暗合後聖，自非沮誦降靈命世，其孰與此乎？]
山行所乘者。從木纍聲。《虞書》曰：「予乘四載：水行乘舟，陸行乘車，山行乘欙，澤行乘䡅。」 [臣鍇按：經傳說四載，甚多紛紜不定。《史記》曰：「陸行乘車，水行乘船，泥行乘橇，山行乘檋。」孟康注：「橇形如箕擿行泥上。」如淳曰：「橇音茅蕝之蕝，謂以版置泥上以通行路，」徐廣曰：「檋一作橋，音丘遙反。」如淳曰：「檋謂以鐡如錐頭，長半寸施於履，則不蹉跌，此其昭顯也。」] [臣鍇按：《字書》橇音趫，踏摘行。臣以為今優戯有踏趫為木腳以行，禹旣為司空，則不當如此履危。若版置泥上以通行，路泥少則車能涉之，泥長則運其版者不亦勞乎？版上又當乘車，孰若乘以行泥之易乎？若如如淳所言，履下施鐵錐，卽今之木履耳，何謂乘乎？況以行山土猶可以行，山石鐡錐復何以安之？謝靈運，古之巧性者，世間器用多所改易以從簡，又好山行，但作去齒之屐耳。若橇為便易，靈運便應為之而不作屐？則孔安國所說許慎同。山行乘欙，臣謂以纝索系木以自固而行。晉鄧艾伐蜀以氊自裹，縣繩以墜是也。䡅卽輴也，若下棺車而無旁璧及蓋，凡行深泥有輻卽礙，故此輴全木為輪而無輻，利以行泥，若今曵木石拖車然。故《周禮》曰：「凡為輪行澤者欲杼。」注：「杼謂削薄其踐地者。」故曰杼以行澤，則是刀以割塗也，是故塗不附是也，塗泥也。是古有行泥之車也。故後漢馬少游云：「下澤車。」] [臣鍇以爲《史記》所言檋音梮，卽近《周禮》所言輂車，謂以索繫木自固，使人輂之以行也，則是安國所言欙也。橇字從毳，亦應可以音毳也。此形聲言之，亦音當近䡅，安國所言輴也，如此則《史記》所說四載與安國同。但師說口傳而文字異，故致孟康、如淳妄解之也。臣又按：仙書有乘毛車以渡弱水。毛，毳也。又《抱朴子》有歩蹻法，故僊書有《龍蹻經》，謂近天有剛气可以勝人爲術以歩之也。如此之說，雖近而終未可通于古書傳，] [臣鍇不敢述也。司馬遷在漢武帝時，舊周之史氏，其爲學也最博，其遊行也最周，又考以方國之語，故老之記。而孔安國親承聖人之後，其爲學也詳慎，其爲《尚書傳》有與史遷異處而暗同，其爲說合今古之情理。至唐太宗、文武皇帝詔儒臣爲孔氏《尚書正義》，列於學官百家不能易。臣以爲許慎居後漢之末，抑諸家之雜說，從安國之雅言，居七百年之前而暗合後聖，自非沮誦降靈命世，其孰與此乎？] 《說文解字注》
力追切山行所乗者。 [《河渠書》作橋。𠀌遙反。徐廣曰：一作輂。几玉反。輂，直轅車也。《漢書》作梮。韋昭曰：梮，木器也。如今轝牀。人轝以行也。應劭曰：梮或作欙。爲人所牽引也。尚書《正義》引《尸子》。山行乗欙。僞《孔傳》亦作欙。按輂梮橋三字同。以梮爲正。橋者，音近轉語也。欙與梮一物異名。梮自其盛載而言。欙自其輓引而言。纍，大索也。欙從纍。此聲義之皆相倚者也。應釋欙，韋釋梮，皆是。兼二說而後全。《孟子》虆梩。趙云：虆，籠屬。《毛詩傳》。捄，虆也。亦謂土籠。舁之曰梮。入引之而行則曰欙也。虆者欙之假借字。或省作樏者，非也。《毛詩》之捄亦梮之假借字也。] 從木。纍聲。 [力追切。十五部。] 《虞書》曰：予乗四載。 [《臯陶謨》文。] 水行乗舟。陸行乗車。山行乗欙。澤行乗䡅。 [此四載之故訓也。故統系之《虞書》。猶《河渠書》、《溝洫志》謂《臯陶謨・夏書》。則亦以此四句統系之《夏書》也。䡅《史記》作毳。亦作橇。《漢書》作毳。如淳曰：毳音茅蕝之蕝。謂以版置泥上以通行路也。服䖍曰：木毳形如木箕。擿行泥上。孟康說同。尚書《正義》引《尸子》作蕝。引愼子爲毳者患塗之泥也。徐廣注《史記》作楯。僞《孔傳》作輴。凡此諸字皆一聲之轉。其義一也。《車部》曰：䡅，車約䡅也。此乗䡅當讀同毳。非車約䡅之謂。]
山行所乗者。 [《河渠書》作橋。𠀌遙反。徐廣曰：一作輂。几玉反。輂，直轅車也。《漢書》作梮。韋昭曰：梮，木器也。如今轝牀。人轝以行也。應劭曰：梮或作欙。爲人所牽引也。尚書《正義》引《尸子》。山行乗欙。僞《孔傳》亦作欙。按輂梮橋三字同。以梮爲正。橋者，音近轉語也。欙與梮一物異名。梮自其盛載而言。欙自其輓引而言。纍，大索也。欙從纍。此聲義之皆相倚者也。應釋欙，韋釋梮，皆是。兼二說而後全。《孟子》虆梩。趙云：虆，籠屬。《毛詩傳》。捄，虆也。亦謂土籠。舁之曰梮。入引之而行則曰欙也。虆者欙之假借字。或省作樏者，非也。《毛詩》之捄亦梮之假借字也。] 從木。纍聲。 [力追切。十五部。] 《虞書》曰：予乗四載。 [《臯陶謨》文。] 水行乗舟。陸行乗車。山行乗欙。澤行乗䡅。 [此四載之故訓也。故統系之《虞書》。猶《河渠書》、《溝洫志》謂《臯陶謨・夏書》。則亦以此四句統系之《夏書》也。䡅《史記》作毳。亦作橇。《漢書》作毳。如淳曰：毳音茅蕝之蕝。謂以版置泥上以通行路也。服䖍曰：木毳形如木箕。擿行泥上。孟康說同。尚書《正義》引《尸子》作蕝。引愼子爲毳者患塗之泥也。徐廣注《史記》作楯。僞《孔傳》作輴。凡此諸字皆一聲之轉。其義一也。《車部》曰：䡅，車約䡅也。此乗䡅當讀同毳。非車約䡅之謂。] 《康熙字典》
【辰集中】【木字部】 【唐韻】力追切【集韻】倫追切，𠀤音蘲。【說文】禹山行所乗者。【書·益稷】予乗四載。【註】山乗欙。【史記】作橋。【前漢書】作梮。屐下施鐵椎也。詳梮字註。又【類篇】魯果切，音臝。木名。詳樏字註。 史記(-86)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
lei2 [lei35] ㄌㄟˊ
luo3 [luo214] ㄌㄨㄛˇ
粵語
leoi4 [lɵi1]
日語
ルイ [ɾɯi]
ラ [ɾa]
韓語
류 [ɾju]
유 [ju]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來脂合
止攝脂韻3等合口平脂韻㶟小韻力追切liuɪ山行乗欙亦作樏山行乗欙亦作樏
集韻
來脂合
止攝脂韻3等合口平脂韻纍小韻倫追切liuɪ說文山行所乗者引虞書予乗四載山行乗欙一曰前無齒或作樏說文山行所乗者引虞書予乗四載山行乗欙一曰前無齒或作樏
來戈一合
果攝戈韻1等合口上果韻𧝹小韻魯果切luɑ木名實有皮無殻木名實有皮無殻
增韻
來脂合
止攝脂韻3等合口平脂韻縲小韻倫追切liuɪ又㫖韻増入又㫖韻増入
五音集韵
來脂支之合
止攝脂韻3等合口平脂韻來母三等合liuɪ山行乗欙亦作樏山行乗欙亦作樏
來歌戈麻一合
果攝戈韻1等合口上果韻來母一等luɑ木名實有皮無殻木名實有皮無殻
古今韻會舉要
來嬀麾平支韻嬀韻來母luei說文山行所乗者从木纍聲引虞書予乗四載山行乗欙集韻或作樏說文山行所乗者从木纍聲引虞書予乗四載山行乗欙集韻或作樏
音韻闡微
來支微齊泰灰合陽平支韻羸小韻來母三等luei
東國正韻
ㄹ ㆌㅇ 平嬀軌媿韻liui
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ljuəd 微部
周法高
liwər 微部
李方桂
ljəd 微部
鄭張尚芳
rul 微2部
布之道諧聲域
RUI
聲首畾
ROI
聲首畾
布之道擬音
rui
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
3035
-GKX
0564.15
康熙字典-GHZR
1422.17
汉语大字典-HB2
F8F2
-T2
8102
全字庫-T丙表
05623
異體字字典-JMJ
014738
文字情報基盤検索システム-KP1
4E5F
-
讀音 Readings
kMandarin
léi
LEI2
(v4.0.1-6.0.0)
LEI2 QUE1
(v3.1.0-3.2.0)
LEI2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
21326.100:léi,luǒ
kXHC1983
0685.070:léi
0685.070:léi
(v5.1.0)
kCantonese
leoi4
leoi4 leoi5
(v4.1.0-13.0.0)
LEUI5
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ルイ ラ
kDefinition
sedan
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-3E43
GE-2F43
(v6.0.0-12.1.0)
E-2F43
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F8F2
kIRG_TSource
T2-7122
2-7122
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-014738
kIRG_KPSource
KP1-4E5F
kRSUnicode
75.21
kTotalStrokes
25
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0953.190
kHanYu
21326.100
kIRGDaeJaweon
0953.190
kIRGDaiKanwaZiten
15969
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21326.100
kIRGKangXi
0564.150
kKangXi
0564.150
kMorohashi
15969
kSBGY
056.04
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
DWWF
kCihaiT
728.407
kFourCornerCode
4699.3
kPhonetic
838
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F8F2
kCCCII
22436D
kCNS1986
2-7122
kCNS1992
2-7122
kEACC
22436D
kKPS1
4E5F
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
8595
kXerox
311:324
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
75.21
(v2.1.0-15.0.0)