官話
tuo1
tuo4
粵語
to1
日語
タ
韓語
타
廣韻
透/戈一合/平
透/戈一合/去
集韻
透/戈一合/平
透/戈一合/去
Sources 各源例字
G3-5460
T3-3C50
JMJ-015427
K2-406D
KP1-51EA
Old versions 舊版本
IVD
00Ha
01Ha
Evolution 字形演化
春秋
金文
春秋晚期
漢
說文小篆
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
湯臥切
口液也。从口𡍮聲。唾或从水。
口液也。从口𡍮聲。唾或从水。
《說文解字》：
土禾切河津也。在西河西。从水𡍮聲。
河津也。在西河西。从水𡍮聲。
Meaning 字義
tuo1
(1)
古黄河渡口名
(2)
水名
tuo4
(3)
同「唾」 口液，唾沫
→唾
tuo4
(1)
口液；唾沫saliva
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→唾
《說文解字》
湯臥切口液也。从口𡍮聲。唾或从水。
口液也。从口𡍮聲。唾或从水。《說文解字繫傳》
吐破反口液也。從口垂聲。唾或從水。
口液也。從口垂聲。唾或從水。《說文解字注》
湯臥切口液也。 [《曲禮》。讓食不唾。《內則》。不敢唾洟。] 从口。𡍮聲。 [湯臥切。十七部。] 唾或从水。
口液也。 [《曲禮》。讓食不唾。《內則》。不敢唾洟。] 从口。𡍮聲。 [湯臥切。十七部。] 唾或从水。《說文解字》
土禾切河津也。在西河西。从水𡍮聲。
河津也。在西河西。从水𡍮聲。《說文解字繫傳》
吐戈反河津也，在西河西。從水垂聲。 [臣鍇曰：「西河郡也。」]
河津也，在西河西。從水垂聲。 [臣鍇曰：「西河郡也。」] 《說文解字注》
土禾切河津也。在西河西。 [河津名𰝇，猶浢津，孟津也。在西河西，謂在西河郡之西。今未詳其地。] 从水。𡍮聲。 [土禾切。十七部。按《口部》以爲𠾊重文。]
河津也。在西河西。 [河津名𰝇，猶浢津，孟津也。在西河西，謂在西河郡之西。今未詳其地。] 从水。𡍮聲。 [土禾切。十七部。按《口部》以爲𠾊重文。] 《康熙字典》
【巳集上】【水字部】 【唐韻】【集韻】𠀤土禾切，音詑。【說文】河津也，在西河西。【玉篇】水在西河。又【廣韻】湯臥切【集韻】吐臥切。𠀤與唾同。【說文】口液也。或从水作涶。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tuo1 [tʰuo55] ㄊㄨㄛ
tuo4 [tʰuo51] ㄊㄨㄛˋ
粵語
to1 [tʰɔː5]
日語
タ [ta]
韓語
타 [tʰa]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
透戈一合
果攝戈韻1等合口平戈韻詑小韻土禾切tʰuɑ水在西河水在西河
透戈一合
果攝戈韻1等合口去過韻唾小韻湯卧切tʰuɑ上同（唾‧說文云口液也湯臥切七）上同（唾‧說文云口液也湯臥切七）
刊謬補缺切韻
透戈一合
果攝戈韻1等合口平哥韻𧦭小韻吐和切tʰuɑ水名，圩西河。水名，圩西河。
集韻
透戈一合
果攝戈韻1等合口平戈韻詑小韻土禾切tʰuɑ說文河津也在西河西說文河津也在西河西
透戈一合
果攝戈韻1等合口去過韻唾小韻吐卧切tʰuɑ說文口液也或从水涶又水名說文口液也或从水涶又水名
增韻
透戈一合
果攝戈韻1等合口去過韻唾小韻吐卧切tʰuɑ又歌韻重増又歌韻重増
五音集韵
透歌戈麻一合
果攝戈韻1等合口平戈韻透母一等tʰuɑ水在西河水在西河
透歌戈麻一合
果攝戈韻1等合口去過韻透母一等tʰuɑ=唾:湯卧切說文云口液也十二=唾:湯卧切說文云口液也十二
蒙古字韻
th ꡉwo ꡧꡡ去歌韻tʰwɔ()
音韻闡微
透麻歌合二陰平歌韻詑小韻透母一等tʰuo
東國正韻
ㅌ ㅘㅇ 去歌哿箇韻tʰua
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
tʰuâ 歌部
周法高
tʰwa 歌部
李方桂
tʰuar 歌部
鄭張尚芳
tʰoːl 歌3部
tʰoːls 歌3部
布之道諧聲域
TOI
聲首垂
布之道擬音
tʰˤoi
音節類型A
tʰˤoih
音節類型A
Dialects 方言
tʰ
tʰɔ
陰去(19)
客廣西南寧馬山55 (唾液。)
客廣西玉林北流53 (唾液。)
粵廣東韶關33 (唾液。)
粵廣東佛山33 (唾液。)
粵廣東佛山順德32 (唾液。)
粵廣東清遠33 (唾液)
粵廣西梧州蒙山44 (唾液。)
粵廣西北海33 (唾液。)
粵廣西欽州33 (唾液。)
粵廣西玉林博白52 (唾液。)
粵廣西百色33 (唾液。)
粵廣西百色那畢45 (唾液。)
粵廣西賀州信都35 (唾液。)
粵廣西來賓武宣42 (唾液。)
粵廣西崇左寧明33 (唾液。)
粵香港33 (唾液。)
粵澳門33 (唾液。)
平廣西賀州富川七都話44 (唾液。)
平廣西賀州九都話52 (唾液。)
去聲(5)
官廣西柳州雒容24 (唾液。)
客廣東廣州從化52 (唾液。)
粵廣東珠海前山33 (唾液。)
粵廣東中山石岐33 (唾液。)
粵廣東雲浮33
陰上(3)
粵廣西柳州融水55 (唾液。)
粵廣西桂林臨桂42 (唾液。)
平廣西柳州融水55 (唾液。)
陽平(2)
客廣東惠州11 (唾液。)
粵廣西欽州靈山53 (唾液。)
上聲(1)
閩廣東中山隆都24
陽上(1)
平廣西賀州富川八都話22 (唾液。)
陰平(1)
粵香港新界232 (唾液。)
tʰu
陰去(6)
吳上海浦東新區35
粵廣西崇左45 (唾液。)
平廣西桂林朝陽35 (唾液。)
平廣西百色田東35 (唾液。)
平廣西崇左扶綏35 (唾液。)
平雲南文山富寧13 (唾液。)
陰上(1)
平廣西南寧亭子33 (唾液。)
陽上(1)
平廣西桂林平樂33 (唾液。)
tʰui
陰去(1)
吳浙江衢州開化423
陰上(1)
吳浙江衢州開化53 (文,白)
tʰœ
陰去(3)
粵廣東肇慶33
粵廣西玉林北流53 (唾液。)
粵香港33 (唾液。)
陽平(1)
粵廣東雲浮羅定21
陰平(1)
粵廣西貴港桂平55 (唾液。)
tʰo
陰去(1)
吳江西上饒廣豐424
去聲(3)
官廣西桂林臨桂35 (唾液。)
官重慶江津24
客江西贛州南康53
tʰuɔ
陰去(1)
粵廣西河池宜州44 (唾液。)
陰上(1)
粵廣東清遠連山55 (唾液。)
tʰø
陰去(1)
粵廣西貴港南江52 (唾液。)
tʰi
陰去(1)
吳江西上饒廣豐424
tʰuɤ
陰去(1)
吳江西上饒廣豐424
tʰuo
上聲(1)
湘廣西桂林灌陽55 (唾液。)
tʰəu
陰去(1)
粵廣西南寧賓陽55 (唾液。)
tʰau
陰去(1)
平湖南永州道縣33 (唾液。)
s
sui
陰去(1)
粵廣東深圳寶安24 (唾液。)
陽平(1)
客廣西玉林博白23 (唾液。)
上聲(2)
客廣東深圳31 (唾液。)
客廣東東莞21 (唾液。)
søi
陽平(1)
平廣西玉林福綿31 (唾液。)
pʰ
pʰuoi
陰去(1)
閩廣西貴港平南11 (唾液。)
pʰᴇ
陰去(1)
平廣西桂林平樂335 (唾液。)
h
hɔ
陽上(1)
粵廣東江門白沙21 (唾液。)
huɔ
陽上(1)
粵廣東珠海斗門21 (唾液。)
ɕ
ɕan
陽平(1)
平廣西南寧亭子21 (唾液。)
ɕoi
陽去(1)
平廣西梧州藤縣22 (唾液。)
t
tø
去聲(1)
粵廣東東莞32 (唾液。)
f
fu
上聲(1)
平湖南永州寧遠33 (唾液。)
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
5264
-G3
5264
-GKX
0628.14
康熙字典-GHZR
1770.03
汉语大字典-GZJW
311411
-G古籍
10464
-T3
2848
全字庫-T丙表
06256
異體字字典-JMJ
015427
文字情報基盤検索システム-K2
3277
-KP1
51EA
-
讀音 Readings
kMandarin
tuō
TUO1
(v4.0.1-6.0.0)
DONG4 TUO1
(v3.1.0-3.2.0)
TUO1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
31651.050:tuō,tuò
kCantonese
to1
kJapanese
タ
kDefinition
to spit; saliva
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5460
3-5460
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-3C50
3-3C50
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-015427
kIRG_KSource
K2-406D
2-406D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-51EA
kRSUnicode
85.8
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1030.060
kFennIndex
533.05
kHanYu
31651.050
kIRGDaeJaweon
1030.060
kIRGDaiKanwaZiten
17596
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31651.050
kIRGKangXi
0628.140
kKangXi
0628.140
kMatthews
6458
kMorohashi
17596
kSBGY
163.12 420.27
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
EHJM
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
224A3A
kCNS1986
E-3C50
kCNS1992
3-3C50
kGB3
5264
kKPS1
51EA
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
85.8
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+553E<kMatthews
kSpecializedSemanticVariant
U+553E<kFenn