官話
cong2
song3
粵語
cung4
sung2
日語
ソウ
ズ
ゾウ
ス
ショウ
韓語
송
총
集韻
從/東一/平
Sources 各源例字
G3-534E
HB2-E2AC
T2-4B52
JMJ-015813
K2-4231
KP1-5326
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
cong2
(1)
同「潨」 水汇合 也指水流汇合处
→潨
cong2
(1)
小水流入大水 也指水流会合处
(2)
象声词 水声
song3
(3)
[漎漎]疾速貌
→縱
zong3
(23)
[縱縱]1.急遽貌 2.众多
→總
zong3
(6)
集中；聚集to gather, to put together
(壯)
soemx 前面加“測”，义为邋遢；衣冠不整
(壯)
soemz <方>前面加“𭰇”，义为小便失禁
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【巳集上】【水字部】 【集韻】徂聰切，音叢。與潨灇𣽇𠀤同。水會也。【杜甫·大淸宮賦】中漎漎以回復。又【韻會】鉏江切，音淙。
又【玉篇】色講切，霜上聲。義𠀤同。
又【玉篇】所蓊切，音竦。漎漎，疾貌。【揚雄·甘泉賦】風漎漎而扶轄兮。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
cong2 [tsʰʊŋ35] ㄘㄨㄥˊ
song3 [sʊŋ214] ㄙㄨㄥˇ
粵語
cung4 [tsʰuːŋ1]
sung2 [suːŋ35] 漎漎(迅速)
日語
ソウ [soː] [漢]
ズ [zɨ]
ゾウ [zoː]
ス [sɨ]
ショウ [ɕoː] [呉]
韓語
송 [soŋ]
총 [tɕʰoŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
從東一
通攝東韻1等合口平東韻叢小韻祖聦切dzuŋ說文小水入大水曰潨詩傳水會也或作灇𣽇漎說文小水入大水曰潨詩傳水會也或作灇𣽇漎
五音集韵
從東一
通攝東韻1等合口平東韻從母一等dzuŋ=灇:並同上→潨:水㑹也或作灇𣽇漎=灇:並同上→潨:水㑹也或作灇𣽇漎
審二江
江攝江韻2等開口上講韻審母二等ʂɪɔŋ水㑹又所翁切水㑹又所翁切
洪武正韻
牀陽合
陽韻合口平陽韻牀小韻助莊切dʒuaŋ水聲杜甫太清宫賦中漎漎以迴復水聲杜甫太清宫賦中漎漎以迴復
古今韻會舉要
澄光黄平江韻光韻澄母dʑuaŋ水聲杜甫太清宮賦中漎漎以迴復〇毛氏韻増水聲杜甫太清宮賦中漎漎以迴復〇毛氏韻増
音韻闡微
牀江陽齊陽平江韻淙小韻牀母二等tʃiaŋ
東國正韻
ㅉ ㅗㆁ 平公拱貢穀韻dzoŋ
ㅉ ㅘㆁ 平江講絳覺韻dzuaŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
5146
简体: 𰛏
GKX
0645.12
康熙字典-GHZR
1848.15
汉语大字典-GZ
soemx.1.0
-GZ
soemz.0.0
-G古籍
01519
-HB2
E2AC
-T2
4350
全字庫-T乙表
02257
異體字字典-JMJ
015813
文字情報基盤検索システム-K2
3417
-KP1
5326
-
讀音 Readings
kMandarin
cóng
CONG2 SONG3
(v4.0.1-6.0.0)
CONG2
(v3.1.0-3.2.0)
CONG2 SONG3
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
31725.080:cóng,sǒng
kCantonese
cung4
cung4 sung2
(v4.1.0-13.0.0)
kJapanese
ソウ ズ ゾウ ス ショウ
kDefinition
a place where small streams flow into a large one
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-534E
3-534E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E2AC
kIRG_TSource
T2-4B52
2-4B52
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-015813
kIRG_KSource
K2-4231
2-4231
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5326
kRSUnicode
85.11
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1054.050
kHanYu
31725.080
kIRGDaeJaweon
1054.050
kIRGDaiKanwaZiten
18119
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31725.080
kIRGKangXi
0645.120
kKangXi
0645.120
kMatthews
6913
kMorohashi
18119
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
EHOO
kCihaiT
829.507
kFourCornerCode
3818.1
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E2AC
kCCCII
224C79
kCNS1986
2-4B52
kCNS1992
2-4B52
kEACC
224C79
kGB3
5146
kKPS1
5326
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
3370
kXerox
311:375
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
85.11
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+6F68<kMatthews
kSimplifiedVariant
U+306CF