<
⿰氵静(.);⿰氵靜(H,T,J,P)
⿰氵静(.,H,T,J,P)
U+701E(Basic)
水部16畫 共17畫 核心字
官話
cheng2()
jing4()
粵語
zing6
日語
ジョウ
セイ
韓語
集韻
從/清開/去
訓読
とろ(瀞)
Sources 各地字形
G5-572F
H-96EE
T3-5A52
J0-4654
K0-6F67
MA-96EE
KP0-E8D5
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ad
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
04Ha
04Mo
05Ha
05Mo
06Ha
06Mo
07Ha
08MS
09MS
Comparison 用字對比
瀞 (U+FA9B)
KP1-53FA
瀞 (U+2F914)
T4-565D
Evolution 字形演化
春秋
金文
春秋
說文小篆
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文》:無垢薉也。从水。靜聲。《字源》:形声
Meaning 字義
(1)
同「浄」
cheng2
(1)
春秋鲁国都城北城门的护城河名
jing4
(2)
清洁;干净clean 净水
(3)
洗漱干净to wash 净手
(4)
单纯 1.纯粹的 2.副词 表示范围 a.相当于“只”、“仅仅” b.相当于“全”、“都”pure, only, nothing but 净利
(5)
尽,没有剩余with nothing left 用净了
(6)
佛家用语 指破除情欲,无所沾染 如:六根已净
(7)
(8)
传统戏曲的脚色之一 俗称花脸 大都扮演勇猛、刚直、奸险等性格的男性人物 又根据所扮的人物性格身份的不同,而划分为许多专行 如京剧有正净、副净、武净等painted-face role in Chinese opera
(9)
用同「静」 宁静;寂静
jing4
(2)
安静;宁静quiet
(壯)
cengh 干净
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
水部 373
《說文解字》
疾正切無垢薉也。从水靜聲。
《說文解字繫傳》
從性反無垢也。從水靜聲。
《說文解字注》
疾正切無垢薉也。 [此今之浄字也。古瀞今浄,是之謂古今字。古籍少見。《韵會》云:《楚辭》收潦而水淸。注作瀞。按今《文選》本作百川静。洪興祖本作百川淸。皆與黄氏所見異。古書多假淸爲瀞。] 从水。靜聲。 [疾正切。十一部。]
《康熙字典》
【巳集上】【水字部】 【正字通】俗瀞字。瀞字从靜作。
【唐韻】【集韻】𠀤疾正切,音淨。【說文】無垢薉也。與淨通。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
cheng2 [tʂʰɤŋ35] ㄔㄥˊ ()
jing4 [ʨiŋ51] ㄐㄧㄥˋ ()
粵語
zing6 [tsiːŋ2]
日語
ジョウ [ʑoː] [呉]
セイ [seː] [漢]
韓語
[tɕʌŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
清開3小韻疾正dziæŋ說文無垢薉也或作清通作浄說文無垢薉也或作清通作浄
五音集韵
庚清三開3dziaŋ古文古文
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
西漢
宋北魏後期
庚耕清青
北魏後期北齊
庚耕清青
齊梁陳北周隋
庚耕清青
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
dzʰjeŋ 耕部
周法高
dzjieŋ 耕部
李方桂
dzjiŋh 耕部
Dialects 方言
ts
tsiŋ
陽去(2)
廣西玉林博白21
廣西河池宜州213
去聲(1)
廣西桂林臨桂35
tseŋ
陽去(8)
廣東韶關22
廣東深圳寶安32
廣東佛山22
廣東肇慶52
廣東清遠22
香港22 (文讀)
澳門22
廣西崇左扶綏13
去聲(3)
廣東珠海斗門31
廣東江門白沙31
廣東中山石岐33
陽平(2)
廣東雲浮21
廣東雲浮羅定21
tsiaŋ
去聲(1)
廣東珠海前山33
tsɛŋ
陽去(3)
廣東肇慶52
廣西柳州融水24
香港22 (白讀。)
tsiɛŋ
陽去(1)
廣西貴港平南22
陽平(1)
廣東中山隆都33
tsɐŋ
陽平(1)
廣東中山隆都33 (文讀,白讀。)
tsəŋ
去聲(1)
廣東東莞32
tsᴇŋ
陽去(1)
廣西柳州融水134
陽平(1)
廣東雲浮21
tsən
陽去(1)
廣西百色田東22
tsai
陽去(1)
廣西桂林朝陽21
tsien
去聲(1)
廣西柳州雒容24
tsen
陽去(1)
廣東佛山順德21
tsiəŋ
陽去(1)
廣西桂林臨桂23
tsiu
陽去(1)
湖南永州道縣52
tsiø
陽去(1)
廣西賀州富川八都話55
tsiuŋ
陽去(1)
廣西賀州富川七都話35
tsuə
陽去(1)
廣西賀州九都話33
tsɯn
陽去(1)
雲南文山富寧22
tʃiŋ
陽去(7)
廣西南寧賓陽52
廣西貴港桂平22
廣西貴港南江21
廣西百色22
廣西來賓武宣21
廣西崇左22
廣西崇左寧明22
tʃɛŋ
去聲(1)
香港大埔泰亨33
tʃiɛŋ
陽去(2)
廣西北海22
廣西欽州22
tʃən
陽去(1)
廣西百色那畢22
tsʰ
tsʰiŋ
去聲(1)
廣西玉林博白42
tsʰiaŋ
陽去(1)
廣東惠州31
去聲(2)
江西九江修水53
廣東深圳42
上聲(2)
廣東廣州從化21
廣東東莞21
tsʰin
去聲(1)
江西九江修水53
tsʰai
陽去(1)
廣東清遠保安11
tsʰɐ
陽去(1)
廣東佛山西岸22
tʃʰ
tʃʰiŋ
陽去(1)
廣西欽州靈山33
tʃʰiaŋ
去聲(1)
香港沙田53
陰去(2)
廣西南寧馬山55
廣西玉林北流53
tɕʰ
tɕʰiaŋ
陽去(1)
江西贛州寧都44
tɕʰiã
去聲(1)
江西贛州南康53
tɕʰio
陽入(1)
湖南永州寧遠22
ɬ
ɬiŋ
陽去(1)
廣西梧州蒙山214
ɬeŋ
陽去(1)
廣西梧州藤縣22
ɬɛŋ
陽去(1)
廣東清遠連山214
ʑʱ
ʑʱiŋ
陽平(1)
上海浦東新區324
陰去(1)
上海浦東新區35
ɦʑ
ɦʑin
陽去(1)
安徽池州貴池214
去聲(1)
安徽宣城宣州53
t
tiŋ
陽去(1)
廣西玉林北流21
teŋ
陽去(1)
廣西玉林福綿21 (陽去調在記音時記為21,實際音值近同22。)
tɕɐŋ
陽去(1)
廣西南寧亭子223
tɕəŋ
去聲(1)
香港新界32
dʑiŋ
陽去(1)
浙江衢州開化212
ʑ
ʑin
陽去(1)
安徽黃山甘棠325
hʑin
去聲(1)
安徽宣城寧國31
dz
dzeiŋ
陽去(1)
江西上饒廣豐223
z
ziŋ
去聲(1)
廣西桂林灌陽35
θ
θĩ
陰去(1)
廣西賀州信都35
ɕ
ɕᴇi
陽去(1)
廣西桂林平樂35
漢語多功能字庫
 略說: 金文從「水」、「靜」,「靜」是聲符。「瀞」是「淨」的古字,由於音近,「瀞」又假借為「清」。
45 字
 詳解: 金文從「水」、「靜」,「靜」是聲符。「瀞」是「淨」的古字,由於音近,「瀞」又假借為「清」。

  金文只一見,表示美好,國差𦉜:「卑旨卑瀞」,意指使美使好(陳新)。石鼓文用作本義:「吾水既瀞,吾道既平。」表示水源清澈乾淨。

  《說文》:「瀞,無垢薉也。从水靜聲。」段玉裁注:「此今之淨字也。古瀞今淨,是之謂古今字。古籍少見。《韵會》云:『楚辭收潦而水淸』。注作瀞。按今文𨕖本作百川靜。洪興祖本作百川淸。皆與黃氏所見異。古書多假淸爲瀞。」216 字相關漢字: 水,靜,淨,清

Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4 5515 -G5 5515 -GB18030v1 A0377 -GKX 0657.02 康熙字典-GKX 0660.07 康熙字典-GHZR 1892.04 汉语大字典-GZJW 315311 -GZ cengh.0.0 -G古籍 04825 -G中华书局宋 F8074 -G古壮文 20A83 -H 96EE -T3 5850 全字庫-T4 5461 全字庫 Compatibility: 2F914 TE 8755 全字庫-J0 3852 注: 83調整 04調整 JMJ 016159 文字情報基盤検索システム IVS: E0106 JMJ 016160 文字情報基盤検索システム-JMJ 016161 文字情報基盤検索システム IVS: E0103 JMJ 016162 文字情報基盤検索システム IVS: E0104 JMJ 016163 文字情報基盤検索システム IVS: E0105 J表外 0541 -K0 7971 -K人名 一..4364 -K法院 A0006 -K法院 A0216 -K法院 F3407 -KP0 7253 -KP1 53FA Compatibility: FA9B
讀音 Readings
kMandarin
jìng
JING4 (v2.1.0-6.0.0)
kCantonese
zing6
kJapanese
セイ ジョウ とろ
kJapaneseKun
KYOI TORO
kJapaneseOn
JOU SEI
kKorean
CENG
kHangul
정:0N
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
pool in a river
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-572F
5-572F (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-96EE
96EE (v4.0.1-5.2.0)
kIRG_MSource
MA-96EE
kIRG_TSource
T3-5A52
3-5A52 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-4654
0-4654 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-6F67
0-6F67 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-E8D5
kRSUnicode
85.16
kTotalStrokes
17
19 (v3.1.0-6.0.0)
kIICore
ATJKP
2.1 (v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1067.070
kHanYu
31765.120 31781.110
31765.120 (v2.1.0-3.1.1)
kIRGDaeJaweon
1067.070
kIRGDaiKanwaZiten
18520 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31765.120
kIRGKangXi
0657.020
0660.070 (v3.0.0-3.1.0)
kKangXi
0657.020
0660.070 (v2.1.0-14.0.0)
kMorohashi
18659:E0103 18520:E0106
18520 (v2.1.0-15.0.0)
kNelson
2731
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
EQBD
kCihaiT
839.203
kFourCornerCode
3215.7
kUnihanCore2020
HJKP
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
224F2B
kCNS1986
E-5A52
kCNS1992
3-5A52
kEACC
4C4F2B
224F2B (v2.1.0-3.1.1)
kGB5
5515
kHKSCS
96EE (v3.1.1-15.0.0)
kJis0
3852
kKoreanName
2015
kKPS0
E8D5 (v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
7971 (v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
9727
kXerox
312:057
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+3244+85.3.14 V+7761+85.3.16
kRSKangXi
85.16 (v2.1.0-15.0.0)