官話
shuo4(爍)
luo4(爍)
yue4(爍)
粵語
soek3
lik1
lok6(爍)
日語
シャク(爍)
ラク(爍)
ヤク(爍)
韓語
삭
越南
thước(爍)
廣韻
書/藥開/入(爍)
集韻
書/藥開/入(爍)
來/覺/入(爍)
以/藥開/入(爍)
來/鐸開/入(爍)
Sources 各源例字
G0-4B38
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
Meaning 字義
(1)
「爍」的简化字
→爍
shuo4
luo4
(1)
灼烁,光彩貌shining 闪烁
(2)
热;烫;烤灼
(3)
通「鑠」 销熔
→鑠
shuo4
(1)
销熔;熔化to melt
(4)
[爆爍]见“爆”
yue4
(5)
同「爚」
→爚
yue4
(1)
火光spark
(2)
用火加热;用沸水煮
(3)
通「燿」(yao4) 照
→耀
yao4
(1)
照射 如:照耀;闪耀;耀眼to shine
(4)
消散
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
shuo4 [ʂuo51] ㄕㄨㄛˋ (爍)
luo4 [luo51] ㄌㄨㄛˋ (爍)
yue4 [yɛ51] ㄩㄝˋ (爍)
粵語
soek3 [sœːk3]
lik1 [liːk5]
lok6 [lok2] (爍) 爆爍
日語
シャク [ɕakɯ] [呉漢] (爍)
ラク [ɾakɯ] (爍)
ヤク [jakɯ] (爍)
韓語
삭 [sak]
越南
thước [tʰɨə̯k35] (爍)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
書藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻爍小韻書藥切ɕiɑk灼爍書藥切七(爍)灼爍書藥切七(爍)
刊謬補缺切韻
書藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻爍小韻書藥切ɕĭak書藥反。灼(爎)。五。(爍)書藥反。灼(爎)。五。(爍)
集韻
書藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻鑠小韻式灼切ɕiɑk說文灼爍光也或从藥(爍)說文灼爍光也或从藥(爍)
來覺
江攝江韻2等開口入覺韻犖小韻力角切lɪɔk爆爍葉踈皃或省(爍)爆爍葉踈皃或省(爍)
以藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻藥小韻弋灼切jiɑk說文火飛也一曰𤑔也或作爍(爍)說文火飛也一曰𤑔也或作爍(爍)
來鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻洛小韻歷各切lɑk㬥爍木枝葉缺落皃通作樂(爍)㬥爍木枝葉缺落皃通作樂(爍)
禮部韻略
書藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻鑠小韻式約切ɕiɑk光也(爍)光也(爍)
增韻
書藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻鑠小韻式灼切ɕiɑk灼爍光貌(爍)灼爍光貌(爍)
五音集韵
來覺
江攝江韻2等開口入覺韻來母二等lɪɔk爆爍葉疎貌(爍)爆爍葉疎貌(爍)
審三藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻審母三等ɕiɑk書藥切灼爍也二十(爍)書藥切灼爍也二十(爍)
喻四藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻喻母四等jiɑk=爚:焜燿光明(爍)=爚:焜燿光明(爍)
來鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻來母一等開lɑk暴爍木枝葉缺落貌通作樂(爍)暴爍木枝葉缺落貌通作樂(爍)
洪武正韻
審藥齊
藥韻開口入藥韻鑠小韻式灼切ʃiak灼爍光貌(爍)灼爍光貌(爍)
古今韻會舉要
審腳爵入藥韻腳韻審母ɕyoʔ的爍光也集韻或作𤓈(爍)的爍光也集韻或作𤓈(爍)
蒙古字韻
sh ꡮew ꡠꡓ入蕭韻ʂɛw(爍)()(爍)
音韻闡微
審覺藥齊入聲藥韻鑠小韻審母三等ʃiak(爍)(爍)
中原音韻
審蕭豪合二入上蕭豪韻ʂiau(爍)(爍)
韻略易通
上江陽開入入聲江陽韻ʂɑk火光(爍)火光(爍)
中州音韻
審蕭豪合入上蕭豪韻鑠小韻ʂiɑu灼~光貌(爍)灼~光貌(爍)
中華新韻
ㄕ ㄨㄛ 入去波韻丙類ʂuo(爍)(爍)
東國正韻
ㅅ ㅑㄱ 入江講絳覺韻siak(爍)(爍)
ㅇ ㅑㄱ 入江講絳覺韻iak(爍)(爍)
戚林八音
出 香姜入 陰入香姜韻tsʰioʔ(爍)(爍)
低聲 橋嬝入 陽入橋嬝韻tiok(爍)(爍)
分韻撮要
來 英入 陰入英韻lik光明貌(爍)光明貌(爍)
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
西漢
藥
東漢
藥
魏
藥
晉
藥
宋北魏後期
藥鐸
北魏後期北齊
藥鐸
齊梁陳北周隋
藥鐸
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ɕli̯ok(爍)
王力
ɕǐauk 藥部(爍)
周法高
stʰjawk 藥部(爍)
鄭張尚芳
qʰljawɢ 藥1部(爍)
白-沙
*r̥ewk (W dialect: *r̥- > *x-, palatalizing)(爍)
許思萊上古
hjauk(爍)
許思萊東漢
śɑk(爍)
布之道諧聲域
REUK(爍)
聲首樂
RAUK(爍)
聲首樂
ŊRAUK(爍)
聲首樂
LAUK(爍)
聲首樂
布之道擬音
l̥[a]uk(爍)
音節類型B
Dialects 方言
s
suə
陽平(1)
官山東聊城2
so
陽平(3)
官雲南昭通31
官雲南紅河蒙自53
官雲南大理31
陰平(1)
官四川雅安漢源55
soʔ
入聲(1)
官重慶江津33
陰入(1)
吳上海5
sɑʔ
入聲(2)
官江蘇淮安漣水34
官江蘇泰州3
suoʔ
入聲(1)
官安徽蕪湖5
陰入(1)
吳上海浦東新區55
suo
入聲(1)
官湖北天門324
siɔk
陰入(1)
閩福建廈門32
si
陰入(1)
閩海南三亞35 (闪,闪电战)
sok
陰入(1)
客廣東梅州梅縣1
ʂ
ʂuə
陽平(2)
官山東濟南42
官山東濰坊壽光2
去聲(2)
官山東東營利津
官寧夏銀川5
ʂo
陽平(1)
官雲南昆明31
ʂoʔ
入聲(1)
官江蘇南京5
ʃ
ʃiə
陽平(1)
官山東青島即墨2
ɕ
ɕa
入聲(1)
吳浙江溫州213
ɬ
ɬyøʔ
陰入(1)
閩福建莆田仙游2
tsʰ
tsʰiɔ
陽入(1)
閩福建南平建陽4
-
iak
陰入(1)
閩廣東汕頭2
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
shuò
SHUO4 LUO4
(v4.0.1-6.0.0)
SHUO4
(v3.1.0-3.2.0)
SHUO4 LUO4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinlu
shuò(29)
shuo4(29)
(v4.0.1-6.2.0)
kTGHZ2013
345.090:shuò
kXHC1983
1084.060:shuò
1084.060:shuò
(v5.1.0)
kCantonese
soek3
SEUK3
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
shine, glitter, sparkle
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-4B38
0-4B38
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
86.5
kTotalStrokes
9
kIICore
AG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
32196.090
kIRGHanyuDaZidian
32196.090
kIRGKangXi
0669.101
kKangXi
0669.101
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
FHVD
kFourCornerCode
9289
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kPhonetic
972
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
274A36
kEACC
274A36
kGB0
4324
kMainlandTelegraph
3617
kTGH
2013:1657
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
86.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+720D
kZVariant
U+720D
(v2.1.0-4.0.1)