官話
yun1(煴)
yun4(煴)
wen3(煴)
粵語
wan1
wat1
wan2
日語
ウン
オン
オツ
オチ
韓語
온
廣韻
影/文/平(煴)
集韻
影/文/平(煴)
影/欣合/去(煴)
影/魂合/上(煴)
影/魂合/平(煴)
影/没合/入(煴)
訓読
あたたか(温か)
あつい(暑い)
のす(熨す)
Sources 各源例字
GE-412E
HB2-E2BE
T2-4B64
J13-775B
K1-6840
V1-5E33
KP1-55C8
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
秦
簡帛
關沮
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
Meaning 字義
(HB2)
同「煴」
→煴
yun1
wen3
(1)
郁烟；烟煴
(2)
没有火焰的微火fire without flame
(3)
暖和
(4)
宽容
yun4
(5)
用烙铁或熨斗烫平衣物 后作「熨」
→熨
yun4
(1)
用烙铁或熨斗烫平衣物to iron
(6)
[煴㶧]热
(喃)
un 詞:un khói 義:to smoke, to fumigate
(喃)
ùn 詞:khói ùn ùn 義:to smoke out
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【巳集中】【火字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤於云切，音氳。【說文】鬱煙也。【前漢·蘇武傳】置熅火。【註】師古曰：熅聚火無焱者也。又【玉篇】煙熅也，氣也，煗也。【班固·東都賦】降烟熅調元氣。
又【新書·道術篇】欣𢣤可安謂之熅。反熅爲鷙。
又通作蘊。【詩·大雅】蘊隆蟲蟲。【釋文】蘊行粉反。本又作熅。紆文反。
又【集韻】烏昆切，音溫。𤑴熅火微。或作熄。
又鄔本切，音穩。熅㶧熱也。
又紆問切，音醞。以火伸物。
又烏沒切，音搵。煙鬱貌。
又一曰熱貌。【新書·禮篇】天淸澈，地富熅。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yun1 [yn55] ㄩㄣ (煴)
yun4 [yn51] ㄩㄣˋ (煴)
wen3 [uən214] ㄨㄣˇ (煴)
粵語
wan1 [wɐn5] 不熅不火
wat1 [wɐt5] 熅斗(即熨斗)
wan2 [wɐn35]
日語
ウン [ɯɴ] [呉漢]
オン [oɴ]
オツ [otsɨ] [漢]
オチ [otɕi] [呉]
韓語
온 [on]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影文
臻攝文韻3等開口平文韻煴小韻於云切ʔiuən烟煴天地氣也易作絪緼於云切十(煴)烟煴天地氣也易作絪緼於云切十(煴)
刊謬補缺切韻
影文
臻攝文韻3等開口平文韻煴小韻於云切ĭuən於云反。煙氣。八。(煴)於云反。煙氣。八。(煴)
集韻
影文
臻攝文韻3等合口平文韻煴小韻於云切ʔiuən說文鬱煙也(煴)說文鬱煙也(煴)
影欣合
臻攝欣韻3等合口去焮韻醖小韻紆問切ʔiuən以火伸物(煴)以火伸物(煴)
影魂合
臻攝魂韻1等合口上混韻穩小韻鄔本切ʔuən煴㶧熱也(煴)煴㶧熱也(煴)
影魂合
臻攝魂韻1等合口平䰟韻温小韻烏昆切ʔuən𤑴熅火微或从恩(煴)𤑴熅火微或从恩(煴)
影没合
臻攝魂韻1等合口入没韻𩓔小韻烏没切ʔuət煙皃一曰熱皃(煴)煙皃一曰熱皃(煴)
禮部韻略
影文
臻攝文韻3等合口平文韻煴小韻於云切ʔiuən於云切釋云漢蘇武傳謂聚火無燄者按説文鬱煙也又於問切見問字韻(煴)於云切釋云漢蘇武傳謂聚火無燄者按説文鬱煙也又於問切見問字韻(煴)
影欣開
臻攝欣韻3等開口去問韻醖小韻於問切ʔiən以火伸物又於云切見文字韻(煴)以火伸物又於云切見文字韻(煴)
增韻
影文
臻攝文韻3等合口平文韻煴小韻於云切ʔiuən於云切鬱煙又問韻(煴)於云切鬱煙又問韻(煴)
影欣開
臻攝欣韻3等開口去問韻醖小韻於問切ʔiən以火伸物亦作溫又文韻(煴)以火伸物亦作溫又文韻(煴)
五音集韵
影文
臻攝文韻3等合口平文韻影母三等ʔiuən於云切烟煴天地氣也易作絪緼十八(煴)於云切烟煴天地氣也易作絪緼十八(煴)
影魂
臻攝魂韻1等合口平魂韻影母一等ʔuən燷煴火微也或从恩(煴)燷煴火微也或从恩(煴)
影魂
臻攝魂韻1等合口上混韻影母一等ʔuən煴㶧爇也(煴)煴㶧爇也(煴)
影文
臻攝文韻3等合口去問韻影母三等ʔiuən以火伸物(煴)以火伸物(煴)
影没
臻攝魂韻1等合口入没韻影母一等ʔuət烟貌一曰熱貌(煴)烟貌一曰熱貌(煴)
洪武正韻
喻真齊
真韻開口平真韻氲小韻紆倫切iən鬱煙又震韻(煴)鬱煙又震韻(煴)
影真撮
真韻開口去震韻醖小韻於問切ʔyən以火伸物亦作溫又真韻(煴)以火伸物亦作溫又真韻(煴)
古今韻會舉要
影筠平文韻筠韻影母ʔyn於云切羽清音說文煴鬱煙也从大昷聲今文省作昷又問韻(煴)於云切羽清音說文煴鬱煙也从大昷聲今文省作昷又問韻(煴)
影筠去問韻運韻影母ʔyn以火伸物也通作温又文韻(煴)以火伸物也通作温又文韻(煴)
蒙古字韻
' ꡖwin ꡧꡞꡋ平真韻ʔwin(煴)()(煴)
' ꡖwin ꡧꡞꡋ去真韻ʔwin(煴)()(煴)
音韻闡微
影寒删先元真文撮二陰平文韻氲小韻影母三等yn(煴)(煴)
影寒删先元真文撮二去聲問韻醖小韻影母三等yn(煴)(煴)
影曷黠屑月質物合二入聲月韻�小韻影母一等ut(煴)(煴)
中原音韻
影真文撮陰平真文韻iuən(煴)(煴)
韻略易通
一真文撮舒去聲真文韻yən煴斗也火熨衣者(煴)煴斗也火熨衣者(煴)
中州音韻
云真文撮平聲真文韻氲小韻iuən鬱煙(煴)鬱煙(煴)
東國正韻
ㆆ ㅜㄴ 平君攟攈屈韻ʔun(煴)(煴)
ㆆ ㅜㄴ 去君攟攈屈韻ʔun(煴)(煴)
戚林八音
鶯亦 春公 陰平春公韻uŋ(煴)(煴)
分韻撮要
云 賓 陰平賓韻wɐn火氣鬱也(煴)火氣鬱也(煴)
云 賓 陰去賓韻wɐn以火化物(煴)以火化物(煴)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
真
東漢
真
魏
真
晉
文
宋北魏後期
文欣
北魏後期北齊
文欣
齊梁陳北周隋
文
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
ǐwən 文部(煴)
董同龢
ʔjuə̆n 文部(煴)
周法高
ʔjwən 文部(煴)
李方桂
wjən 文部(煴)
鄭張尚芳
qun 文2部(煴)
quns 文2部(煴)
布之道諧聲域
ɁUN
聲首𥁕
布之道擬音
ʔun
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
3314
-GKX
0679.04
康熙字典-G古籍
13089
-HB2
E2BE
-T2
4368
全字庫-T乙表
02420
異體字字典-J1
4204
-J3
8759
-JMJ
016542
文字情報基盤検索システム-K1
7232
-K人名
一..3469
-K法院
F3269
-KP1
55C8
-V1
6219
-
讀音 Readings
kMandarin
yùn
YUN4 YUN2 YUN1
(v4.1.0-6.0.0)
YUN2 YUN1
(v4.0.1)
YUN1 YUN2
(v3.1.0-3.2.0)
YUN2 YUN1
(v2.1.0-3.0.0)
kCantonese
wan1
wan1 wan3
(v4.1.0-13.0.0)
WAN3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ウン オン オツ オチ あたたか あつい のす
kJapaneseKun
UZUMIBI
kJapaneseOn
UN ON
kKorean
ON
kHangul
온:1N
온
(v5.0.0-10.0.0)
kVietnamese
un ùn
đào ùn
(v4.1.0-15.1.0)
đào, ùn
(v4.0.1)
đào
(v3.1.1-3.2.0)
kDefinition
smooth out, iron out
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-412E
GE-322E
(v6.0.0-12.1.0)
E-322E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E2BE
kIRG_TSource
T2-4B64
2-4B64
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-775B
J3-775B
(v8.0.0)
J1-4A24
(v6.0.0-7.0.0)
1-4A24
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6840
1-6840
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-55C8
kIRG_VSource
V1-5E33
1-5E33
(v3.1.1-5.2.0)
3-3548
(v3.1.0)
1-3548
(v3.0.0)
kRSUnicode
86.10
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1090.270
kHanYu
32223.091
kIRGDaeJaweon
1090.270
kIRGDaiKanwaZiten
19288
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
32223.091
kIRGKangXi
0679.040
kKangXi
0679.040
kMatthews
7768
kMeyerWempe
3749c
kMorohashi
19288
kNelson
2790
kSBGY
110.22
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
FWOT
kCihaiT
855.301
kFourCornerCode
9681.7
kPhonetic
1440
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E2BE
kCCCII
225332
kCNS1986
2-4B64
kCNS1992
2-4B64
kEACC
225332
kJIS0213
1,87,59
kJis1
4204
kKoreanName
2015
kKPS1
55C8
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7232
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
3572
kXerox
272:075
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+16963+86.4.10
kRSKangXi
86.10
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+7174