官話
liao3
粵語
liu5
日語
リョウ
韓語
료
요
廣韻
來/蕭/上
來/宵/上
集韻
來/蕭/上
來/宵/去
Sources 各源例字
GE-414D
T3-5C55
JMJ-016703
KP1-564D
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
力照切炙也。从炙𤊽聲。讀若𤒅燎。
炙也。从炙𤊽聲。讀若𤒅燎。
Meaning 字義
liao3
(1)
火炙
→燎
liao3
(1)
放火焚烧；火烧to burn 燎原
(2)
烘烤
(3)
挨近了火而烧焦to singe
(4)
明白；明了
liao2
(5)
火炬；大烛
(6)
烫
liao4
(7)
照明
(8)
夜猎
(9)
古祭名 焚柴祭天
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
力照切炙也。从炙𤊽聲。讀若𤒅燎。
炙也。从炙𤊽聲。讀若𤒅燎。《說文解字繫傳》
力照反炙也。從炙尞聲。讀若𪚰燎。 [臣鍇曰：「《後漢書》：『光武於竈下爒衣。』今人作燎。」]
炙也。從炙尞聲。讀若𪚰燎。 [臣鍇曰：「《後漢書》：『光武於竈下爒衣。』今人作燎。」] 《說文解字注》
力照切炙也。 [其義同炙。其音同燎。] 从炙。尞聲。讀若𪚰燎。 [漢時葢有此語。力照切。二部。]
炙也。 [其義同炙。其音同燎。] 从炙。尞聲。讀若𪚰燎。 [漢時葢有此語。力照切。二部。] 《康熙字典》
【巳集中】【火字部】 【唐韻】【集韻】𠀤力照切，音療。【說文】本作𤒧。炙也。从炙𤊽聲。【集韻】或作膫。又【集韻】朗鳥切，音了。義同。
【類篇】或作𤑗。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
liao3 [liɑu214] ㄌㄧㄠˇ
粵語
liu5 [liːu13]
日語
リョウ [ɾʲoː]
韓語
료 [ɾjo]
요 [jo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來蕭
效攝蕭韻4等開口上篠韻了小韻盧鳥切leu火炙火炙
來宵
效攝宵韻3等開口上小韻繚小韻力小切liæu爒炙也爒炙也
刊謬補缺切韻
來宵
效攝宵韻3等開口去笑韻燎小韻力照切lĭɛu𬉹〻。𬉹〻。
集韻
來蕭
效攝蕭韻4等開口上筱韻了小韻朗鳥切lɛu炙也或从巢炙也或从巢
來宵
效攝宵韻3等開口去笑韻尞小韻力照切liæu說文炙也或从肉俗作𤑗非是說文炙也或从肉俗作𤑗非是
五音集韵
來宵蕭
效攝宵韻3等開口上小韻來母三等liæu爒炙也爒炙也
來宵蕭A
效攝宵韻3等開口A上小韻來母四等ljæu火炙火炙
來宵蕭
效攝宵韻3等開口去笑韻來母三等liæu同上→膫:炙也同上→膫:炙也
蒙古字韻
l ꡙew ꡠꡓ上蕭韻lɛw()
韻略易通
來蕭豪齊上聲蕭豪韻liau炙也炙也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
liɔɡ 宵部
周法高
leaw 宵部
李方桂
liagwx 宵部
鄭張尚芳
reːwʔ 宵2部
rewʔ 宵2部
布之道諧聲域
REU
聲首尞
RAU
聲首尞
布之道擬音
rˤeuʔ
音節類型A
r[a]uʔ
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
3345
-GKX
0686.38
康熙字典-GHZR
2409.05
汉语大字典-GZFY
748507
-T3
6053
全字庫-T丙表
06904
異體字字典-JMJ
016703
文字情報基盤検索システム-KP1
564D
-SAT
10431
-
讀音 Readings
kMandarin
liǎo
LIAO4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
32247.070:liǎo
kCantonese
liu5
kJapanese
リョウ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-414D
GE-324D
(v6.0.0-12.1.0)
E-324D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-5C55
3-5C55
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-016703
kIRG_KPSource
KP1-564D
kRSUnicode
86.16
kTotalStrokes
20
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
32247.070
kIRGDaiKanwaZiten
19573
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
32247.070
kIRGKangXi
0686.380
kKangXi
0686.380
kMorohashi
19573
kSBGY
296.07 299.26
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BFKCF
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
24537D
kCNS1986
E-5C55
kCNS1992
3-5C55
kKPS1
564D
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
86.16
(v2.1.0-15.0.0)