官話
jia3
xia1
粵語
gaa2
haa4
gaa1
gaa3
日語
カ
ガ
ケ
ゲ
韓語
하
廣韻
見/麻二開/上
見/麻二開/平
見/麻二開/去
集韻
見/麻二開/上
匣/麻二開/平
見/麻二開/平
見/麻二開/去
曉/麻二開/平
訓読
きず(傷)
Sources 各源例字
G0-707D
HB2-E2DD
T2-4C25
J13-7853
K1-726B
KP1-5BDA
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 瘕 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
乎加切女病也。从𤕫叚聲。
女病也。从𤕫叚聲。
Meaning 字義
jia3
xia1
(1)
妇女腹中结块病lump in the abdomen
(2)
腹中生虫病
(3)
用同「瑕」(xia2) 污点；缺点
→瑕
xia2
(3)
玉的暗斑；玉的疵病flaw in a piece of jade
(4)
喉病
(方)
贛語 宽 南昌 ha˦˧ 嗓子沙啞
(方)
官话 宽 武漢 xa˥ 沙啞（武漢）
(方)
閩語 他 雷州 hɛ˨˦ 哮喘病人喉咙中的痰
(方)
湘語 宽 娄底 xɔ˦ 牽～：氣管炎
(方)
粵語 宽 廣州 ha˥ 扯～：哮喘
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
乎加切女病也。从𤕫叚聲。
女病也。从𤕫叚聲。《說文解字繫傳》
乎加反女病也。從疒叚聲。
女病也。從疒叚聲。《說文解字注》
乎加切女病也。 [按女字必是衍字。詩。厲假不瑕。箋云：厲，假，皆病也。《正義》引《說文》。癘疫，病也。或作癩瘕，病也。是唐初本無女字也。《倉公傳》曰：潘滿如小腹痛。臣意診其脈曰：遺積瘕也。女子薄吾病甚。臣意診其脈曰：蟯瘕也。瘕葢腹中病。] 从𤕫。叚聲。 [乎加切。《玉篇》曰：《說文》本音遐。《史記・索隱》亦曰：舊音遐。按古音在五部。] ○錢氏大昕曰：唐公房碑。癘蠱不遐。卽《鄭箋》之癘瘕不瑕也。
女病也。 [按女字必是衍字。詩。厲假不瑕。箋云：厲，假，皆病也。《正義》引《說文》。癘疫，病也。或作癩瘕，病也。是唐初本無女字也。《倉公傳》曰：潘滿如小腹痛。臣意診其脈曰：遺積瘕也。女子薄吾病甚。臣意診其脈曰：蟯瘕也。瘕葢腹中病。] 从𤕫。叚聲。 [乎加切。《玉篇》曰：《說文》本音遐。《史記・索隱》亦曰：舊音遐。按古音在五部。] ○錢氏大昕曰：唐公房碑。癘蠱不遐。卽《鄭箋》之癘瘕不瑕也。《康熙字典》
【午集中】【疒字部】 【唐韻】乎加切【集韻】何加切，𠀤音遐。【說文】女病也。又與瑕同。【郝敬讀書通】舊唐書：韋後稱制，負犯痕瘕。又明皇開元二十七年，大赦諸色痕瘕人，咸從洗滌。瘕，音霞。與瑕同。
又【廣韻】古馬切【集韻】舉下切，𠀤音賈。【集韻】腹中久病。【正字通】癥瘕，腹中積塊堅者曰癥，有物形曰瘕。【方書】腹中雖硬，忽聚忽散，無有常準，謂之瘕。言病瘕而未及癥也。經曰：小腸移熱于大腸爲伏瘕。【註】小腹熱已移入大腹，兩熱相搏，故血溢而爲伏瘕也。【史記·扁鵲倉公傳】遺積瘕也。【註】犬狗魚鳥，不熟食之，成瘕病。【又】臣意診其脈曰蟯瘕。【註】索隱曰：音饒檟。正義曰：人腹中短蟲。【山海經】招搖之山，麗𪊨之水出焉。其中多育沛，佩之無瘕疾。【註】瘕，蟲病也。
又【廣韻】古訝切【集韻】居迓切，𠀤音駕。
又【廣韻】古牙切【集韻】居牙切，𠀤音嘉。義𠀤同。
又【集韻】虛加切，音煆。喉病。或作疨。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jia3 [ʨia214] ㄐㄧㄚˇ
xia1 [ɕia55] ㄒㄧㄚ
粵語
gaa2 [kaː35] 瘕聚, 石瘕, 血瘕, 伏瘕
haa4 [haː1]
gaa1 [kaː5]
gaa3 [kaː3]
日語
カ [ka] [漢]
ガ [ga] [漢]
ケ [ke] [呉]
ゲ [ge] [呉]
韓語
하 [ha]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見麻二開
假攝麻韻2等開口上馬韻檟小韻古疋切ka久病腹内又古牙切久病腹内又古牙切
見麻二開
假攝麻韻2等開口平麻韻嘉小韻古牙切ka病也病也
見麻二開
假攝麻韻2等開口去禡韻駕小韻古訝切ka腹病腹病
刊謬補缺切韻
見麻二開
假攝麻韻2等開口上馬韻檟小韻古雅切ka病。又六詐反。病。又六詐反。
見麻二開
假攝麻韻2等開口平麻󠄁韻嘉小韻古牙切ka病。病。
見麻二開
假攝麻韻2等開口去禡韻駕小韻古訝切ka腹病。腹病。
集韻
見麻二開
假攝麻韻2等開口上馬韻賈小韻舉下切ka腹中久病腹中久病
匣麻二開
假攝麻韻2等開口平麻韻遐小韻何加切ɣa說文女病也說文女病也
見麻二開
假攝麻韻2等開口平麻韻嘉小韻居牙切ka病也病也
見麻二開
假攝麻韻2等開口去禡韻駕小韻居迓切ka腹病腹病
曉麻二開
假攝麻韻2等開口平麻韻煆小韻虚加切xa喉病或从牙喉病或从牙
五音集韵
見歌戈麻二開
假攝麻韻2等開口平麻韻見母二等開ka病也病也
曉歌戈麻二開
假攝麻韻2等開口平麻韻曉母二等開xa=疨:疨病=疨:疨病
匣歌戈麻二開
假攝麻韻2等開口平麻韻匣母二等開ɣa說文女病說文女病
見歌戈麻二開
假攝麻韻2等開口上馬韻見母二等開ka乆病腹內又古牙切乆病腹內又古牙切
見歌戈麻二開
假攝麻韻2等開口去禡韻見母二等開ka腹病腹病
音韻闡微
見麻歌齊一陰平麻韻嘉小韻見母二等kia
曉麻歌齊一陰平麻韻煆小韻曉母二等xia
見麻歌齊一上聲馬韻檟小韻見母二等kia
見麻歌齊一去聲禡韻駕小韻見母二等kia
韻略易通
見家麻開上聲家麻韻ka乆腹病乆腹病
中州音韻
見家麻齊上聲家麻韻賈小韻kia久病腹內久病腹內
分韻撮要
曉 家 陰平家韻ha瘕癥瘕癥
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
kăɡ 魚部
周法高
kraɣ 魚部
李方桂
krag 魚部
kragx 魚部
kragh 魚部
鄭張尚芳
kraːʔ 魚0部
kraː 魚0部
布之道諧聲域
KA
聲首叚
布之道擬音
krˤa
音節類型A
krˤaʔ
音節類型A
krˤah
音節類型A
Notes 註
瘕 痂 *叚
《漢語同源詞大典》：瘕：婦女腹中結塊病；痂：瘡痂。本組字皆有「鬱結」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
8093
-G1
8093
-GT
4051
-GKX
0777.08
康熙字典-GHZR
2875.10
汉语大字典-GZFY
691205
-G通规
7718
-G古籍
04192
-HB2
E2DD
-T2
4405
全字庫-T乙表
02781
異體字字典-J1
4578
-J3
8851
-JMJ
017868
文字情報基盤検索システム-K1
8275
-K人名
一..5561
-KP1
5BDA
-
讀音 Readings
kMandarin
jiǎ
JIA3 XIA2 XIA1
(v4.0.1-6.0.0)
JIA3
(v3.1.0-3.2.0)
JIA3 XIA2 XIA1
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
162.030:jiǎ
kHanyuPinyin
42687.010:jiǎ,xiā
kXHC1983
0543.050:jiǎ
0543.050:jiǎ
(v5.1.0)
kCantonese
gaa2
gaa2 haa4
(v4.1.0-13.0.0)
HA4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
カ ガ ケ ゲ きず
kJapaneseKun
YAMAI
kJapaneseOn
KA GE KE
kKorean
HA
kHangul
하:1N
하
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
asthma; disease of the bowels
asthma; disese of the bowels
(v3.1.0-12.1.0)
ashma. disese of the bowels
(v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-707D
0-707D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E2DD
kIRG_TSource
T2-4C25
2-4C25
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-7853
J3-7853
(v8.0.0)
J1-4D6E
(v6.0.0-7.0.0)
1-4D6E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-726B
1-726B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5BDA
kRSUnicode
104.9
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
901
kDaeJaweon
1187.200
kHanYu
42687.010
kIRGDaeJaweon
1187.200
kIRGDaiKanwaZiten
22354
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42687.010
kIRGKangXi
0777.080
kKangXi
0777.080
kMatthews
600
0600
(v2.1.0-3.1.0)
kMeyerWempe
610
kMorohashi
22354
kSBGY
166.53 308.14 421.34
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KRYE
kCihaiT
922.401
kFourCornerCode
0014.7
kPhonetic
534*
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E2DD
kCCCII
225F2D
kCNS1986
2-4C25
kCNS1992
2-4C25
kEACC
225F2D
kGB0
8093
kGB1
8093
kJIS0213
1,88,51
kJis1
4578
kKoreanName
2015
kKPS1
5BDA
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
8275
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
4051
kTaiwanTelegraph
4051
kTGH
2013:7718
kXerox
312:251
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+14855+104.5.9
kRSKangXi
104.9
(v2.1.0-15.0.0)