官話
dian1
chen1
粵語
din1
日語
テン
デン
シン
韓語
전
廣韻
端/先開/平
集韻
端/先開/平
昌/真開/平
定/先開/平
定/先開/上
章/真開/去
端/先開/去
Sources 各源例字
G3-5F38
HB2-E6B6
T2-523E
J4-7163
K2-4A28
KP1-5C0D
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
都年切
病也。从𤕫眞聲。一曰腹張。
Meaning 字義
dian1
(1)
同「癲」 1.癫痫病 2.癫狂
→癲
dian1
(2)
癫痫epilepsy
(2)
灾害
chen1
(3)
腹胀病
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
都年切
病也。从𤕫眞聲。一曰腹張。
《說文解字繫傳》
丁年反
病也。從疒眞聲。一曰腹脹也。 [臣鍇按:揚雄曰:「臣有瘨胘病。」瘨,倒也。]
《說文解字注》
都年切
病也。 [《大雅・雲漢》傳同。按今之顚狂字也。《廣雅》。瘨,狂也。《急就篇》作顚疾。] 从𤕫。眞聲。 [都年切。十二部。] 一曰腹張。 [張汲古閣作脹。誤。今依宋本訂。古無脹字。《左傳》。晉侯獳將食。張。如廁。卽今之脹字也。瘨與䐜瞋字意略同。《集韵》稱人切。]
《康熙字典》
【午集中】【疒字部】 【唐韻】都年切【集韻】【韻會】【正韻】多年切,𠀤音顚。【說文】病也。【玉篇】狂也。【詩·大雅】胡寧瘨我以旱。【傳】瘨,病也。【戰國策】瘨而殫悶。【註】瘨,狂也,殫氣絕也。又通作塡。【詩·小雅】哀我塡寡。【朱傳】病也。與瘨同。
又【說文】一曰腹張。
又【字彙補】與𠑘同。倒也。揚雄瘨痃。
又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徒典切,音殄。
又【集韻】丁練切,音殿。又亭年切,音田。又之刃切,音震。義𠀤同。
又【集韻】稱人切,音𦗀,腹脹病。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
dian1 [tiɛn55] ㄉㄧㄢ
chen1 [tʂʰən55] ㄔㄣ
粵語
din1 [tiːn5]
日語
テン [teɴ] [呉漢]
デン [deɴ]
シン [ɕiɴ]
韓語
전 [tɕʌn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
端先開
山攝先韻4等開口平先韻顛小韻都年切tɛn病也病也
刊謬補缺切韻
端先開
山攝先韻4等開口平先韻顛小韻都賢切tien病。病。
集韻
端先開
山攝先韻4等開口平先韻顛小韻多年切tɛn說文腹脹也一曰狂也或从顛說文腹脹也一曰狂也或从顛
昌真開
臻攝真韻3等開口平真韻瞋小韻稱人切tɕʰien腹脹病腹脹病
定先開
山攝先韻4等開口平先韻田小韻亭年切dɛn病也病也
定先開
山攝先韻4等開口上銑韻殄小韻徒典切dɛn病也詩瘨我以卑病也詩瘨我以卑
章真開
臻攝真韻3等開口去震韻震小韻之刃切tɕien病也病也
端先開
山攝先韻4等開口去霰韻殿小韻丁練切tɛn病也詩胡寧瘨我以旱沈重讀病也詩胡寧瘨我以旱沈重讀
禮部韻略
端先開
山攝先韻4等開口平先韻瘨小韻都田切tɛn都田切病也詩瘨我飢饉新制添入都田切病也詩瘨我飢饉新制添入
增韻
端先開
山攝先韻4等開口平先韻顛小韻多年切tɛn病也詩胡寧瘨我以旱又瘨我飢饉又銑韻増入病也詩胡寧瘨我以旱又瘨我飢饉又銑韻増入
定先開
山攝先韻4等開口上銑韻殄小韻徒典切dɛn病也詩瘨我飢饉又先韻增入病也詩瘨我飢饉又先韻增入
五音集韵
穿三真臻諄開
臻攝真韻3等開口平真韻穿母三等tɕʰien腹脹病也腹脹病也
端仙先開
山攝仙韻3等開口平仙韻端母四等tiæn病也病也
定仙先開
山攝仙韻3等開口平仙韻定母四等diæn病也病也
定仙先開
山攝仙韻3等開口上獮韻定母四等diæn病也詩瘨我以旱病也詩瘨我以旱
照三真臻諄開
臻攝真韻3等開口去震韻照母三等tɕien病也病也
端仙先開
山攝仙韻3等開口去線韻端母四等tiæn病也詩胡寕瘨我以旱沈重讀病也詩胡寕瘨我以旱沈重讀
洪武正韻
端先齊
先韻開口平先韻顛小韻多年切tien病也詩胡寧我以旱又我飢饉又銑韻病也詩胡寧我以旱又我飢饉又銑韻
定先齊
先韻開口上銑韻殄小韻徒典切dien病也詩瘨我飢饉又先韻病也詩瘨我飢饉又先韻
古今韻會舉要
端鞬堅賢平先韻鞬韻端母tien說文腹脹也从瘨眞聲又病也胡寧瘨我以旱瘨我饑饉又銑韻〇禮部韻増說文腹脹也从瘨眞聲又病也胡寧瘨我以旱瘨我饑饉又銑韻〇禮部韻増
定鞬堅賢上銑韻寋韻定母dien病也詩瘨我飢饉病也詩瘨我飢饉
蒙古字韻
d ꡊen ꡠꡋ平先韻tɛn()
音韻闡微
端寒删先元真文齊一陰平先韻顛小韻端母四等tian
定寒删先元真文齊一上聲銑韻殄小韻定母四等tʰian
中原音韻
端先天齊陰平先天韻tiɛn
中州音韻
端先天齊平聲先天韻顛小韻tiɛn病也病也
東國正韻
ㄷ ㅕㄴ 平鞬寋建訐韻tien
ㄸ ㅕㄴ 上鞬寋建訐韻dien
分韻撮要
端 先 陰平先韻tin疾也疾也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tien
王力
tien 真部
董同龢
tien 真部
周法高
ten 真部
李方桂
tin 真部
鄭張尚芳
tiːn 眞1部
斯塔羅斯金上古前期
tīn
斯塔羅斯金上古後期
tīn
斯塔羅斯金西漢
tjǝ̄n
斯塔羅斯金東漢
tiǝ̄n
許思萊上古
tîn
許思萊東漢
ten
布之道諧聲域
TIŊ
聲首真
布之道擬音
tˤiŋ
音節類型A
Notes 註
猘 痸 瘨 *制
《漢語同源詞大典》:猘:狂犬;痸:癲狂病;瘨:癲狂病。本組字皆有「癲狂」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
𧽍 蹎 槙 瘨 顛 頓 *真
《漢語同源詞大典》:𧽍:奔走時僕倒;蹎:僕倒;槙:樹木僕倒;瘨:癲癇病,有眩暈僕倒義;顛:頭頂,引申為顛倒義;頓:以頭叩地,人之身體顛倒。本組字皆有「顛倒」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
略說: 金文從「疒」,「真」聲。「疒」是意符,「真」是聲符,本義是一種病的名稱。36 字
詳解: 「瘨」是「癲」的初文,是一種精神病。《廣韻.先韻》:「瘨,病也。癲,同瘨。」《集韻.先韻》:「瘨,或作癲。」引申之,瘋狂也叫「癲」,《玉篇.疒部》:「癲,狂也。」《素問.腹中論》:「石藥發瘨,芳草發狂。」王冰注:「多喜曰瘨,多怒曰狂。」從疾病之義引申,又表示病害、災害,《詩.大雅.雲漢》:「胡寧瘨我以旱」,鄭玄箋:「瘨,病也。」清徐寶善〈紅稗吟〉:「旱弗瘨兮澇弗禳,屢豐年兮家穰穰。」此外,「瘨」又指腹脹病。
《說文》:「瘨,病也。从疒,眞聲。一曰:腹張。」段玉裁注:「按今之顚狂字也。廣雅。瘨,狂也。急就篇作顚疾。」「古無脹字。《左傳》:『晉侯獳將食,張,如廁。』卽今之脹字也。」
金文用作人名。卅六年私官鼎:「工帀(師)瘨」,工師是負責鑄造青銅器的工匠,表示名叫瘨的工匠。341 字相關漢字: 疒,真,癲
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6324
-G3
6324
-GKX
0778.31
康熙字典-GHZR
2877.04
汉语大字典-GZFY
714207
-GZJW
217811
-G古籍
01895
-HB2
E6B6
-T2
5030
全字庫-T丙表
07982
異體字字典-J4
8167
-JMJ
017892
文字情報基盤検索システム-K2
4208
-KP1
5C0D
-
讀音 Readings
kMandarin
diān
DIAN1
(v4.0.1-6.0.0)
DA2 DIAN1
(v3.1.0-3.2.0)
DIAN1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
42688.040:diān,chēn
kCantonese
din1
DIN1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
テン デン シン
kDefinition
mad; ill
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5F38
3-5F38
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E6B6
kIRG_TSource
T2-523E
2-523E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J4-7163
4-7163
(v4.1.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-4A28
2-4A28
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5C0D
kRSUnicode
104.10
kTotalStrokes
15
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
4158
kDaeJaweon
1188.200
kFennIndex
520.08
kGSR
0375l
kHanYu
42688.040
kIRGDaeJaweon
1188.200
kIRGDaiKanwaZiten
22420
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42688.040
kIRGKangXi
0778.310
kKangXi
0778.310
kMatthews
6335
kMeyerWempe
3079
kMorohashi
22420
kSBGY
135.02
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KJBC
kCihaiT
923.105
kFourCornerCode
0018.1
kPhonetic
63
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E6B6
kCCCII
225F49
kCNS1986
2-523E
kCNS1992
2-523E
kGB3
6324
kJIS0213
2,81,67
kKPS1
5C0D
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
4063
kXerox
315:301
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18164+104.5.10
kRSKangXi
104.10
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+7672<kMatthews,kMeyerWempe