官話
xian2
tian2
min2
粵語
jyun4
日語
テン
デン
ケン
ゲン
ビン
ミン
韓語
전
廣韻
匣/先合/平
集韻
匣/先合/平
定/先開/平
明/真B/平
匣/先開/平
Sources 各源例字
G3-5938
HB2-CFE5
T2-2C47
JMJ-018128
K2-4A75
KP1-5DB5
Old versions 舊版本
Comparison 用字對比
| 盷 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| T |
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
新蔡葛陵
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
tian2
(1)
目转视貌eyeball turning
(2)
古地名
xian2
(3)
目大貌
(4)
古代国名
min2
(5)
同「盿」
→盿
min2
(1)
视貌
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【午集中】【目字部】 【廣韻】亭年切，音田。目貌。【大戴禮·本命篇】人生三月而徹盷，然後能有見。【註】盷，精也，轉視貌。又【廣韻】地名，在絳。
又【集韻】胡千切，音賢。大目也。一曰國名。
又【廣韻】【集韻】𠀤胡涓切，音懸。盷瞑，大目也。
又【集韻】眉貧切，音珉。視貌。與盿同。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xian2 [ɕiɛn35] ㄒㄧㄢˊ
tian2 [tʰiɛn35] ㄊㄧㄢˊ
min2 [min35] ㄇㄧㄣˊ
粵語
jyun4 [yːn1]
日語
テン [teɴ] [漢]
デン [deɴ] [呉]
ケン [keɴ] [漢]
ゲン [geɴ] [呉]
ビン [biɴ] [漢]
ミン [miɴ] [呉]
韓語
전 [tɕʌn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣先合
山攝先韻4等合口平先韻玄小韻胡涓切ɣuɛn目大皃目大皃
刊謬補缺切韻
匣先合
山攝先韻4等合口平先韻玄小韻胡涓切ɣiwen目大皃。目大皃。
集韻
匣先合
山攝先韻4等合口平先韻玄小韻胡涓切ɣiuɛn盷瞋大目盷瞋大目
定先開
山攝先韻4等開口平先韻田小韻亭年切dɛn目皃大戴禮人生三月目盷然有所見目皃大戴禮人生三月目盷然有所見
明真B
臻攝真韻3等開口B平真韻珉小韻眉貧切mien視皃或作䁕盷視皃或作䁕盷
匣先開
山攝先韻4等開口平先韻賢小韻胡千切ɣɛn大目一曰國名大目一曰國名
五音集韵
明真臻諄B開
臻攝諄韻3等開口B平真韻明母三等mien=盿:視皃=盿:視皃
定仙先開
山攝仙韻3等開口平仙韻定母四等diæn地名在絳地名在絳
匣仙先A開
山攝仙韻3等開口A平仙韻匣母四等開ɣjæn大目一曰國名大目一曰國名
匣仙先A合
山攝仙韻3等合口A平仙韻匣母四等合ɣjuæn目大皃目大皃
音韻闡微
定寒删先元真文齊一陽平先韻田小韻定母四等tian
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
gʰiwen
董同龢
ɣiuen 真部
周法高
ɡwen 真部
李方桂
gwin 真部
鄭張尚芳
ɡʷiːn 眞1部
許思萊上古
wîn
許思萊東漢
ɣuen
布之道諧聲域
WIN
聲首䀏
WEŊ
聲首䀏
布之道擬音
wˤin
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
5724
-G3
5724
-GKX
0800.14
康熙字典-GHZR
2651.07
汉语大字典-G通规
6822
-G古籍
10110
-HB2
CFE5
-T2
1239
全字庫-T乙表
02853
異體字字典-JMJ
018128
文字情報基盤検索システム-K2
4285
-KP1
5DB5
-
讀音 Readings
kMandarin
tián
TIAN2 XUAN2
(v4.0.1-6.0.0)
TIAN2
(v3.1.0-3.2.0)
TIAN2 XUAN2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
365.070:tián
kHanyuPinyin
42477.030:tián,xián,mín
kCantonese
jyun4
jyun4 tin4
(v4.1.0-13.0.0)
TIN4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
テン デン ケン ゲン ビン ミン
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5938
3-5938
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CFE5
kIRG_TSource
T2-2C47
2-2C47
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-018128
kIRG_KSource
K2-4A75
2-4A75
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5DB5
kRSUnicode
109.4
kTotalStrokes
9
kIICore
CT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kGSR
0391f
kHanYu
42477.030
kIRGDaiKanwaZiten
23147
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42477.030
kIRGKangXi
0800.140
kKangXi
0800.140
kMorohashi
23147
kSBGY
136.37
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BUPIM
kCihaiT
948.101
kFourCornerCode
6702.0
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CFE5
kCCCII
226153
kCNS1986
2-2C47
kCNS1992
2-2C47
kEACC
226153
kGB3
5724
kKPS1
5DB5
(v3.1.1-15.0.0)
kTGH
2013:6822
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
109.4
(v2.1.0-15.0.0)