官話
piao3
piao4
piao1
粵語
piu5
piu2
日語
ヒョウ
ビョウ
韓語
표
廣韻
滂/宵A/上
滂/宵A/平
集韻
滂/宵A/上
滂/宵A/去
滂/宵A/平
Sources 各源例字
G0-6E29
HB1-BF67
T1-7151
J14-722F
K2-4B69
KP1-5EE7
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Origin 字源諸說
《說文解字》：
敷沼切𥉻也。从目𤐫聲。
𥉻也。从目𤐫聲。
Meaning 字義
piao3
(1)
斜视；窃视to askance
(2)
一目病
(3)
目小貌
(4)
眼边
piao4
(5)
矖
piao1
(6)
明察
(方)
官话 他 貴陽 pʽiau˥˦,哈爾濱 biɑo˦ ①（同音字）飄動的火焰燒著物體的表面（貴陽）②（同音字）宰鷄退毛時用火燒去鷄身上的絨毛（貴陽）③（同音字）火勢蔓延（貴陽）④盯（哈爾濱）
(方)
湘語 宽 娄底 pʽiɤ˦˧ 斜着眼睛偷看
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
敷沼切𥉻也。从目𤐫聲。
𥉻也。从目𤐫聲。《說文解字繫傳》
匹妙反𥉻也。從目𤐫聲。 [臣鍇曰：「微視之也。」]
𥉻也。從目𤐫聲。 [臣鍇曰：「微視之也。」] 《說文解字注》
敷沼切𥉻也。 [今江蘇俗謂以目伺察曰瞟。音如瓢上聲。] 从目。𤐫聲。 [𢾭沼切。二部。]
𥉻也。 [今江蘇俗謂以目伺察曰瞟。音如瓢上聲。] 从目。𤐫聲。 [𢾭沼切。二部。] 《康熙字典》
【午集中】【目字部】 【唐韻】敷沼切【集韻】【韻會】匹沼切【正韻】普沼切，𠀤飄上聲。【說文】𥉻也。又【埤蒼】一目病也。
又【類篇】目小貌。
又【集韻】匹妙切，飄去聲。矖也。
又【廣韻】撫招切【集韻】紕招切，𠀤音飄。瞟𥉻，明察也。
又瞟眇，視不明之貌。【王延壽·魯靈光殿賦】忽瞟眇以響像。
【說文】本作𥍌。【篇海類編】亦作𥋄。【集韻】或作𥋠𧢄。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
piao3 [pʰiɑu214] ㄆㄧㄠˇ
piao4 [pʰiɑu51] ㄆㄧㄠˋ
piao1 [pʰiɑu55] ㄆㄧㄠ
粵語
piu5 [pʰiːu13] 瞟眇
piu2 [pʰiːu35]
日語
ヒョウ [çoː] [呉漢]
ビョウ [bʲoː]
韓語
표 [pʰjo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
滂宵A
效攝宵韻3等開口A上小韻縹小韻敷沼切pʰjæu埤蒼云一目病埤蒼云一目病
滂宵A
效攝宵韻3等開口A平宵韻票小韻撫招切pʰjæu瞟睽明視瞟睽明視
刊謬補缺切韻
滂宵A
效攝宵韻3等開口A上小韻縹小韻敷沼切pʰĭɛu睽。又撬招反。睽。又撬招反。
滂宵A
效攝宵韻3等開口A平宵韻漂小韻撫遥切pʰĭɛu（瞟）睾，明視。（瞟）睾，明視。
集韻
滂宵A
效攝宵韻3等開口A上小韻縹小韻匹沼切pʰjæu說文𥉻也一曰目小皃或从剽說文𥉻也一曰目小皃或从剽
滂宵A
效攝宵韻3等開口A去笑韻勡小韻匹妙切pʰjæu曬也曬也
滂宵A
效攝宵韻3等開口A平宵韻漂小韻紕招切pʰjæu明察也或从見明察也或从見
禮部韻略
滂宵A
效攝宵韻3等開口A上小韻縹小韻普沼切pʰjæu目𥉻釋按蒼埤云一目病目𥉻釋按蒼埤云一目病
增韻
滂宵A
效攝宵韻3等開口A上小韻縹小韻普沼切pʰjæu目_又一目病目_又一目病
五音集韵
滂宵蕭A
效攝宵韻3等開口A平宵韻滂母四等pʰjæu瞟睽明視瞟睽明視
滂宵蕭A
效攝宵韻3等開口A上小韻滂母四等pʰjæu埤蒼云一目病埤蒼云一目病
滂宵蕭A
效攝宵韻3等開口A去笑韻滂母四等pʰjæu矖也矖也
洪武正韻
滂蕭齊
蕭韻開口上篠韻縹小韻普沼切pʰieu目𥉻又一目病目𥉻又一目病
古今韻會舉要
滂驍上篠韻皎韻滂母pʰieu說文目際也从目票聲一曰目小貌埤蒼一目病集韻或作𥋠說文目際也从目票聲一曰目小貌埤蒼一目病集韻或作𥋠
音韻闡微
滂蕭肴豪齊上聲篠韻縹小韻滂母四等pʰiau
滂蕭肴豪齊去聲嘯韻剽小韻滂母四等pʰiau
韻略易通
破蕭豪齊上聲蕭豪韻pʰiau目斜視目斜視
中州音韻
滂蕭豪合上聲蕭豪韻醥小韻pʰiɑu目𥉻目𥉻
中華新韻
ㄆ ㄧㄠ 上豪韻pʰiɑu
東國正韻
ㅍ ㅛㅱ 上高杲誥韻pʰiou
戚林八音
波 燒嬌 陰上燒嬌韻pʰieu
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
pʰǐau 宵部
董同龢
pʰjɔɡ 宵部
周法高
pʰjiaw 宵部
李方桂
pʰjiagw 宵部
pʰjiagwx 宵部
鄭張尚芳
pʰewʔ 宵2部
pʰew 宵2部
布之道諧聲域
PEU
聲首票
布之道擬音
pʰeu
音節類型B
pʰeuʔ
音節類型B
Dialects 方言
pʰ
pʰiɔ
上聲(36)
官江蘇徐州35
官江蘇連雲港
官江蘇連雲港贛榆24
官安徽蕪湖213
官安徽蚌埠24
官安徽淮南鳳台34
官安徽淮北24
官安徽銅陵樅陽224
官安徽阜陽24
官安徽阜陽潁上35
官安徽宿州碭山24
官安徽亳州蒙城24
官山東棗莊嶧城24
官山東東營廣饒55
官山東煙台萊州55
官山東煙台蓬萊214
官山東濰坊安丘55
官山東濰坊昌邑33
官山東濰坊臨朐55
官山東濰坊壽光3
官山東泰安寧陽55
官山東泰安55
官山東日照東港55
官山東日照五蓮55
官山東臨沂莒南55
官山東臨沂沂水44
官山東德州3
官山東濱州博興44
官河南洛陽53
官河南漯河召陵55
官河南南陽南召33
官河南駐馬店平輿33
官雲南昆明53
官甘肅蘭州44
官甘肅武威民勤212
官甘肅張掖山丹212
陽平(9)
官山東濟南章丘55
官山東淄博博山3
官山東濱州鄒平55
官陝西寶雞53
官甘肅酒泉肅州53
官寧夏銀川3
官新疆烏魯木齊52
官新疆哈密51
官新疆昌吉吉木薩爾51
陰平(2)
官山東東營利津
吳上海53
陰上(2)
官甘肅酒泉敦煌43
官甘肅臨夏43
pʰiau
上聲(18)
官河北邯鄲大名55
官河北邯鄲魏縣55
官山東威海環翠213
官河南開封44
官河南平頂山新華55
官河南新鄉長垣55
官河南濮陽55
官河南許昌55
官河南周口淮陽55
官湖北武漢42
官重慶53
官重慶江津42
官四川自貢53
官四川雅安漢源53
官貴州黔東南黎平31
閩福建廈門53
閩福建南平建甌21
湘湖南長沙41
陽平(1)
官陝西西安24
pʰiao
上聲(4)
官山東菏澤單縣33
官河南商丘梁園55
官貴州畢節3
官貴州黔東南丹寨55
pʰiaɔ
上聲(4)
官河南鄭州城關44
官雲南昭通53
官雲南紅河蒙自31
官雲南大理53
pʰia
上聲(2)
官山東煙台3
官山東臨沂平邑3
pʰiɑu
上聲(1)
官河南商丘睢縣55
陰上(1)
官青海海東循化33
pʰiɔo
陽平(1)
官江蘇南京24
pʰiɑɔ
上聲(1)
官安徽宿州埇橋434
pʰiɔu
上聲(1)
官河南信陽323
pʰiɛ
陰平(1)
吳浙江溫州33
pʰiɑo
陰上(1)
吳福建南平浦城44
p
pia
陰平(1)
官山東臨沂平邑1
Notes 註
𧢄 瞟 飄 漂
「飄」「瞟」音義相同，實同一詞，古籍中多作「瞟」。「𧢄飄漂」同聲同韻，和「漂（用水沖洗）」同音，意義上有聯繫，都是飄過的意思。同源。
熛 蔈 瞟 旚 漂 飄 彯 䏇 摽 浮 *票
《漢語同源詞大典》：熛：火星迸飛，飄動；蔈：浮萍，漂浮於水面之物；瞟：竊視，斜視，目光迅速飄動；旚：旗幟飄動；漂：漂浮；飄：旋風，引申為飄動；彯：纓、帶類物飄動；䏇：聽聞，聲音飄動於耳旁；摽：拋，飄落；浮：漂浮。本組字皆有「飄動」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
略說: 從「目」，「票」聲。本義是斜視。16 字
詳解: 從「目」，「票」聲。本義是斜視。《說文》：「瞟，𥉻也。从目，票聲。」沈濤《說文古本考》謂《文選》注引《說文》作「瞟，睽也」，今本《說文》作「𥉻」乃「字形相近而誤」。參見「睽」。古書中的用例如明代凌濛初《初刻拍案驚奇．卷二十四》：「不想寺僧一手接銀，一眼瞟去，看見餘銀甚多，就上了心。」清代曹雪芹《紅樓夢》第28回：「（寶玉）臉望著黛玉說話，卻拿眼睛瞟著寶釵。」
「瞟眇」是連綿詞，又作「縹緲」、「漂渺」，形容隱隱約約、若有若無之貌。如《文選．王文考〈魯靈光殿賦〉》：「忽瞟眇以響像，若鬼神之髣髴。」李善注：「瞟眇，視不明之貌。」北宋王安石〈松江〉：「五更漂渺千山月，萬里淒涼一笛風。」292 字相關漢字: 目,票,𥉻,睽
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
7809
-G1
7809
-G7
16.丨.5
-GT
8918
-GKX
0816.10
康熙字典-GHZR
2687.04
汉语大字典-GZFY
724310
-G通规
6084
-G古籍
08017
-HB1
BF67
-H常用
2779
-T1
8149
全字庫-T甲表
02799
異體字字典-J1
4719
-J4
8215
-JMJ
018315
文字情報基盤検索システム-K2
4373
-KP1
5EE7
-
讀音 Readings
kMandarin
piǎo
PIAO3 PIAO4 PIAO1
(v4.0.1-6.0.0)
PIAO1 PIAO3 PIAO4
(v3.1.0-3.2.0)
PIAO3 PIAO4 PIAO1
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
284.010:piǎo
kHanyuPinyin
42509.140:piǎo,piào,piāo
kXHC1983
0875.030:piǎo
0875.030:piǎo
(v5.1.0)
kCantonese
piu5
PIU5
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ヒョウ ビョウ
kJapaneseKun
MIRU
kJapaneseOn
HYOU BYOU
kDefinition
glare at; look askance at; squint
glare at; look askance at, squin
(v2.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6E29
0-6E29
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-BF67
kIRG_TSource
T1-7151
1-7151
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-722F
J4-722F
(v8.0.0)
J1-4F33
(v6.0.0-7.0.0)
1-4F33
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-4B69
2-4B69
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5EE7
kRSUnicode
109.11
kTotalStrokes
16
kIICore
AGTHM
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1229.060
kFennIndex
406.07
kHanYu
42509.140
kIRGDaeJaweon
1229.060
kIRGDaiKanwaZiten
23650
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42509.140
kIRGKangXi
0816.100
kKangXi
0816.100
kMatthews
5200
kMorohashi
23650
kNelson
3152
kSBGY
151.31 298.18
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BUMWF
kCihaiT
953.408
kFenn
777K
kFourCornerCode
6109.1
kHKGlyph
2777
kPhonetic
1066
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
BF67
kCCCII
214D6C
kCNS1986
1-7151
kCNS1992
1-7151
kEACC
214D6C
kGB0
7809
kGB1
7809
kJIS0213
2,82,15
kJis1
4719
kKPS1
5EE7
(v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
8918
8919
(v2.1.0-11.0.0)
kTaiwanTelegraph
8855
kTGH
2013:6084
kXerox
274:073
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18200+109.5.11
kRSKangXi
109.11
(v2.1.0-15.0.0)