官話
cheng1
zheng4
粵語
caang1
tong4
日語
トウ
ドウ
チョウ
ジョウ
韓語
당
廣韻
徹/庚二開/平
集韻
徹/庚二開/平
澄/庚二開/去
徹/陽開/平
透/唐一開/平
澄/庚二開/上
徹/庚二開/去
訓読
みつめる(見詰める)
みはる(見張る)
Sources 各源例字
G0-6E2A
HB1-BF65
T1-714F
J0-6255
K1-5D28
KP1-5EE1
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Meaning 字義
cheng1
(1)
瞪着眼睛看to stare at 瞠目结舌
(2)
惊视貌
zheng4
(3)
同「𥊼」 定视
→𥊼
zheng4
(1)
定视
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【午集中】【目字部】 【廣韻】丑庚切【集韻】【韻會】【正韻】抽庚切，𠀤音撐。【倉頡篇】直視也。【莊子·田子方】夫子奔軼，絕塵，而回瞠若平後矣。【宋史·孔宗旦傳】宗旦始官京東，與李師道徐程尚同等爲監司耳目，號爲四瞠，人多惡之。又【玉篇】與𥊲同。【馬融·長笛賦】留眎瞠眙。【文選】作𥊲。
又通作憆。【前漢·外戚傳】武問客，陛下得武書，意如何。曰：憆也。【註】直視貌。師古曰：字本作瞠，其音同耳。
又【集韻】【韻會】恥孟切【正韻】敕諍切，𠀤撐去聲。
又【五音集韻】徒杏切，音瑒。
又【集韻】抽良切，音倀。義𠀤同。
又他郞切，音湯。亦直視也。或作𥊲。
又徐更切，棖去聲。定視也。與𥊼同。
【韻會】亦作盯䁎。【正字通】或作瞪。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
cheng1 [tʂʰɤŋ55] ㄔㄥ
zheng4 [tʂɤŋ51] ㄓㄥˋ
粵語
caang1 [tsʰaːŋ5] 瞠然, 瞠目相視, 瞠目結舌, 瞠乎其後
tong4 [tʰoŋ1]
日語
トウ [toː] [漢]
ドウ [doː] [呉]
チョウ [tɕoː] [呉]
ジョウ [ʑoː]
韓語
당 [taŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
徹庚二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻瞠小韻丑庚切ȶʰaŋ直視皃丑庚切五直視皃丑庚切五
刊謬補缺切韻
徹庚二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻瞠小韻丑庚切ȶʰɐŋ丑庚反。直視。亦作𥊲。三。丑庚反。直視。亦作𥊲。三。
集韻
徹庚二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻瞠小韻抽庚切ȶʰɪaŋ直視也或作𥊲盯憆䁎直視也或作𥊲盯憆䁎
澄庚二開
梗攝庚韻2等開口去映韻鋥小韻除更切ȡɪaŋ定視也或从棠从堂定視也或从棠从堂
徹陽開
宕攝陽韻3等開口平陽韻𦳝小韻抽良切ȶʰiɑŋ直視皃直視皃
透唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻湯小韻他郎切tʰɑŋ直視也或从棠直視也或从棠
澄庚二開
梗攝庚韻2等開口上梗韻瑒小韻丈梗切ȡɪaŋ直視皃直視皃
徹庚二開
梗攝庚韻2等開口去映韻牚小韻恥孟切ȶʰɪaŋ直視皃或作𥊲直視皃或作𥊲
禮部韻略
徹庚二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻瞠小韻抽庚切ȶʰɪaŋ抽庚切莊子瞠若乎其後直視也抽庚切莊子瞠若乎其後直視也
增韻
徹庚二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻瞠小韻抽庚切ȶʰɪaŋ抽庚反直視莊子瞠若乎其後又諍韻今圈抽庚反直視莊子瞠若乎其後又諍韻今圈
徹耕開
梗攝耕韻2等開口去諍韻瞠小韻敕諍切ȶʰɪɐŋ敕諍切直視貌莊子瞠若乎其後又庚韻增入敕諍切直視貌莊子瞠若乎其後又庚韻增入
五音集韵
徹陽開
宕攝陽韻3等開口平陽韻徹母三等tɕʰiɑŋ直視貌直視貌
透唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻透母一等tʰɑŋ直視也又从棠直視也又从棠
徹庚清二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻徹母二等tɕʰɪaŋ丑庚切直視貌十八丑庚切直視貌十八
澄庚清二開
梗攝庚韻2等開口上梗韻澄母二等dʑɪaŋ直視貌直視貌
徹庚清二開
梗攝庚韻2等開口去諍韻徹母二等tɕʰɪaŋ直視貌直視貌
澄庚清二開
梗攝庚韻2等開口去諍韻澄母二等dʑɪaŋ=𥊼:住視=𥊼:住視
洪武正韻
穿庚開
庚韻開口平庚韻峥小韻抽庚切tʃʰəŋ直視又敬韻直視又敬韻
穿庚開
庚韻開口去敬韻瞠小韻敕諍切tʃʰəŋ敇諍切直視貌莊子瞠若乎其後又庚韻敇諍切直視貌莊子瞠若乎其後又庚韻
古今韻會舉要
徹搄平庚韻搄韻徹母tɕʰəŋ抽庚切音與琤同直視也莊子瞠若乎其後集韻或作憆前趙后傳憆也亦作𥊲文選上林賦留眎𥊲眙注直視貌又作盯䁎抽庚切音與琤同直視也莊子瞠若乎其後集韻或作憆前趙后傳憆也亦作𥊲文選上林賦留眎𥊲眙注直視貌又作盯䁎
徹搄去敬韻亘韻徹母tɕʰəŋ耻孟切次商次清音直視貌莊子瞠若乎其後又更韻〇毛氏韻增耻孟切次商次清音直視貌莊子瞠若乎其後又更韻〇毛氏韻增
蒙古字韻
ch ꡅʰing ꡜꡞꡃ平庚韻tʂʰəŋ()
音韻闡微
透江陽開陰平陽韻湯小韻透母一等tʰaŋ
徹東冬庚蒸青開陰平庚韻瞠小韻徹母二等tʃʰəŋ
中原音韻
穿庚青開陰平庚青韻ʈʂʰəŋ
韻略易通
枝庚晴開舒陰平庚晴韻tʂəŋ開目開目
中華新韻
ㄔ ㄥ 陰平庚韻甲類tʂʰɤŋ
東國正韻
ㅌ ㆎㆁ 平搄肯亘亟韻tʰɤiŋ
ㅌ ㆎㆁ 去搄肯亘亟韻tʰɤiŋ
戚林八音
低聲 釭綱 陽平釭綱韻touŋ
分韻撮要
透 剛 陰上剛韻tʰɔŋ直視也直視也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tʰăŋ
王力
tʰeaŋ 陽部
周法高
tʰraŋ 陽部
鄭張尚芳
rtʰaːŋ 陽0部
白-沙
*tʰˤraŋ
斯塔羅斯金上古前期
thrāŋ
斯塔羅斯金上古後期
thrāŋ
斯塔羅斯金西漢
ṭhāŋ
斯塔羅斯金東漢
ṭhāŋ
許思萊上古
thrâŋ
許思萊東漢
ṭʰaŋ
布之道諧聲域
TAŊ
聲首尚
布之道擬音
tʰrˤaŋ
音節類型A
Notes 註
瞠 矘
劉鈞傑《同源字典補》認為：瞠，直視的樣子；矘，兩眼無神直視。兩者同源
瞠 樘 直 *堂
《漢語同源詞大典》：瞠：直視；樘：支柱，形直而長者；直：直接。本組字皆有「直」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
7810
-G1
7810
-G7
16.丨.6
-GT
4222
-GKX
0816.11
康熙字典-GHZR
2687.12
汉语大字典-GZFY
724404
-G通规
6085
-G古籍
01103
-HB1
BF65
-H常用
2780
-T1
8147
全字庫-T甲表
02797
異體字字典-T本土
3780
-J0
6653
-JMJ
018316
文字情報基盤検索システム-K1
6108
-K人名
一..1100
-KP1
5EE1
-
讀音 Readings
kMandarin
chēng
CHENG1 ZHENG4
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
043.080:chēng
kHanyuPinyin
42510.070:chēng,zhèng
kXHC1983
0134.100:chēng
0134.100:chēng
(v5.1.0)
kCantonese
caang1
caang1 tong4 zaang1
(v4.1.0-13.0.0)
JAANG1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ドウ トウ チョウ ジョウ みはる
kJapaneseKun
MIHARU
kJapaneseOn
DOU TOU
kKorean
TANG CAYNG
kHangul
당:1N
당
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
look at, stare at, gaze at
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6E2A
0-6E2A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-BF65
kIRG_TSource
T1-714F
1-714F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6255
0-6255
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-5D28
1-5D28
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5EE1
kRSUnicode
109.11
kTotalStrokes
16
kIICore
AGTJHM
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1229.070
kFennIndex
508.06
kGSR
0725f'
kHanYu
42510.070
kIRGDaeJaweon
1229.070
kIRGDaiKanwaZiten
23651
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42510.070
kIRGKangXi
0816.110
kKangXi
0816.110
kMatthews
6170
kMeyerWempe
306d 3214a
306c
(v4.0.1)
kMorohashi
23651
kNelson
3154
kSBGY
185.17
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BUFBG
kCihaiT
953.409
kFourCornerCode
6901.4
kHKGlyph
2778
kPhonetic
1382
kUnihanCore2020
GHJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
BF65
kCCCII
214D6E
kCNS1986
1-714F
kCNS1992
1-714F
kEACC
214D6E
kGB0
7810
kGB1
7810
kJis0
6653
kKoreanName
2015
kKPS1
5EE1
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
6108
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
4222
kTaiwanTelegraph
4222
kTGH
2013:6085
kXerox
267:046
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+5834+109.5.11
kRSKangXi
109.11
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+77AA<kMatthews,kMeyerWempe