官話
jiao4
pao4
liao2
liu4
粵語
paau3
gaau3
日語
キョウ
ヒョウ
リョウ
ル
ホウ
コウ
リュウ
ロウ
韓語
교
료
廣韻
滂/肴/去
來/肴/平
來/尤/去
集韻
滂/肴/去
來/肴/平
來/尤/去
見/肴/去
來/豪/去
Sources 各源例字
G3-5F59
HB2-D2FA
T2-315D
JMJ-019233
K2-4F32
KP1-62EA
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
秦
簡帛
放馬灘
漢
簡帛
張家山
漢
說文小篆
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
匹皃切窖也。从穴戼聲。
窖也。从穴戼聲。
Meaning 字義
jiao4
pao4
liao2
(1)
地洞；地窖 后作「窖」
→窖
jiao4
(1)
贮藏物品的地穴cellar
(2)
同「奅」 1.大 2.地名用字
→奅
pao4
(1)
虚大large, big
(3)
深空貌
(4)
针灸穴位名 如：肩窌；肘窌an acupuncture point
liu4
(5)
[石窌]地名
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
匹皃切窖也。从穴戼聲。
窖也。从穴戼聲。《說文解字繫傳》
正孝反窖。從穴卯聲。 [臣鍇按：《周禮書》地窖字從此。]
窖。從穴卯聲。 [臣鍇按：《周禮書》地窖字從此。] 《說文解字注》
匹皃切窖也。 [《攷工記・匠人》注曰：穿地曰𥥺。《呂覽》。穿竇𥥹。《月令》、《淮南》皆作窖。] 从穴。丣聲。 [丣聲各本作卯聲。今正。𥥹見《左傳釋文》。音力救力到二反。則从丣雙聲可知矣。漢公孫賀南𥥹矦。表作南𡘣。字皆从丣。音力救切。譌从卯。乃匹皃切矣。三部。]
窖也。 [《攷工記・匠人》注曰：穿地曰𥥺。《呂覽》。穿竇𥥹。《月令》、《淮南》皆作窖。] 从穴。丣聲。 [丣聲各本作卯聲。今正。𥥹見《左傳釋文》。音力救力到二反。則从丣雙聲可知矣。漢公孫賀南𥥹矦。表作南𡘣。字皆从丣。音力救切。譌从卯。乃匹皃切矣。三部。] 《康熙字典》
【午集下】【穴字部】 【集韻】【正韻】𠀤居効切，音敎，與窖同。【周禮·冬官考工記】囷窌倉城逆牆六分。【註】穿地曰窌。【荀子·榮辱篇】餘刀布有囷窌。【註】窌，窖也。城藏曰窖。又【唐韻】匹貌切【集韻】披敎切，𠀤音砲。義同。
又【廣韻】起釀。亦大也。同奅。
又南窌，縣名。【史記·衞靑傳】封公孫賀爲南窌侯。
又【廣韻】力嘲切【集韻】力交切，𠀤音寥。深空之貌。【馬融·長笛賦】庨窌巧老。【註】深空貌。
又【韻會補】窌字同𥥺，與𥥹字不同，𥥹从申丣之丣，古酉字，力救切，音溜。𥥺从寅戼之戼，音砲。戼，古卯字。 唐韻(751)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jiao4 [ʨiɑu51] ㄐㄧㄠˋ
pao4 [pʰɑu51] ㄆㄠˋ
liao2 [liɑu35] ㄌㄧㄠˊ
liu4 [liou51] ㄌㄧㄡˋ
粵語
paau3 [pʰaːu3]
gaau3 [kaːu3] 地窌, 囷窌
日語
キョウ [kʲoː] [呉]
ヒョウ [çoː] [呉]
リョウ [ɾʲoː]
ル [ɾɯ] [呉]
ホウ [hoː] [漢]
コウ [koː] [漢]
リュウ [ɾʲɨː]
ロウ [ɾoː] [漢]
韓語
교 [kjo]
료 [ɾjo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
滂肴
效攝肴韻2等開口去效韻奅小韻匹皃切pʰau上同（奅‧起釀亦大也匹皃切六）說文窖也上同（奅‧起釀亦大也匹皃切六）說文窖也
來肴
效攝肴韻2等開口平肴韻顟小韻力嘲切lau深空之皃深空之皃
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻溜小韻力救切liəu地名左傳云與之石窌之田地名左傳云與之石窌之田
刊謬補缺切韻
滂肴
效攝肴韻2等開口去效韻奅小韻匹皃切pʰau地蔵。叉力救反。地蔵。叉力救反。
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻溜小韻力救切lĭəu害。又景孝反。害。又景孝反。
集韻
滂肴
效攝肴韻2等開口去效韻奅小韻披教切pʰɪau說文窖也一曰南窌地名通作奅說文窖也一曰南窌地名通作奅
來肴
效攝肴韻2等開口平爻韻顟小韻力交切lɪau深空貌深空貌
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻溜小韻力救切liəu石窌地名在濟北石窌地名在濟北
見肴
效攝肴韻2等開口去效韻教小韻居效切kɪau說文地藏也或作窌說文地藏也或作窌
來豪
效攝豪韻1等開口去号韻勞小韻郎到切lɑu石窌地名石窌地名
禮部韻略
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻溜小韻力救切liəu石窌地名釋云在濟北左傳與之石窌之田石窌地名釋云在濟北左傳與之石窌之田
見肴
效攝肴韻2等開口去效韻窌小韻居效切kɪau與窖同禮囷窌倉城逆牆六分當於窖字下亦作窌新制添入與窖同禮囷窌倉城逆牆六分當於窖字下亦作窌新制添入
增韻
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻溜小韻力救切liəu地名左傳子之后與囷窌字不同俗混作窌今正地名左傳子之后與囷窌字不同俗混作窌今正
見肴
效攝肴韻2等開口去效韻教小韻居效切kɪau禮囷窌倉城逆牆六分當作荀子音砲與字不同从卯禮囷窌倉城逆牆六分當作荀子音砲與字不同从卯
五音集韵
來肴
效攝肴韻2等開口平肴韻來母二等lɪau深空之皃深空之皃
見肴
效攝肴韻2等開口去効韻見母二等kɪau=窖:倉窖=窖:倉窖
滂肴
效攝肴韻2等開口去効韻滂母二等pʰɪau上同說文窖也上同說文窖也
來豪
效攝豪韻1等開口去号韻來母一等lɑu石窌地名石窌地名
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻來母三等liəu地名左傳云與之石窌之田地名左傳云與之石窌之田
洪武正韻
來尤齊
尤韻開口去宥韻溜小韻力救切liou地名左傳予之石與囷字不同俗混作窌地名左傳予之石與囷字不同俗混作窌
見爻齊
爻韻開口去效韻教小韻居效切kiau禮囷窌倉城逆牆六分當作荀子音砲與字不同从丣禮囷窌倉城逆牆六分當作荀子音砲與字不同从丣
古今韻會舉要
滂高去效韻誥韻滂母pʰau南窌地名前衛青傳封公孫賀為南窌侯禮韻續降南窌地名前衛青傳封公孫賀為南窌侯禮韻續降
來鳩去宥韻救韻來母liou地名左傳予之石𥥹與囷𡧙字不同俗混作𥥹禮韻又效韻誤〇今正地名左傳予之石𥥹與囷𡧙字不同俗混作𥥹禮韻又效韻誤〇今正
蒙古字韻
ph ꡍaw ꡓ去蕭韻pʰaw()
l ꡙiw ꡞꡓ去尤韻liw()
音韻闡微
來蕭肴豪齊陽平肴韻顟小韻來母二等liau
滂蕭肴豪開去聲效韻炮小韻滂母二等pʰau
來尤齊去聲宥韻溜小韻來母三等liou
中原音韻
來尤侯齊去聲尤侯韻liəu
中州音韻
來尤侯齊去聲尤侯韻溜小韻liəu地名地名
東國正韻
ㅍ ㅗㅱ 去高杲誥韻pʰou
ㄹ ㅠㅱ 去鳩九救韻liuu
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
pʰɷ̆g
kli̯ɷg
董同龢
pʰoɡ 幽部
周法高
pʰrəw 幽部
李方桂
pʰrəgwh 幽部
鄭張尚芳
m̥ʰruːs 幽1部
m·ruː 幽1部
m·rus 幽1部
布之道諧聲域
RU
聲首卯
MRU
聲首卯
布之道擬音
ruh
音節類型B
Notes 註
窖 窌
二字同義，都是地窖的意思，且音同，二字可通用。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6357
-G3
6357
-GKX
0864.29
康熙字典-GHZR
2917.06
汉语大字典-GZFY
516802
-G古籍
04476
-HB2
D2FA
-T2
1761
全字庫-T乙表
03140
異體字字典-JMJ
019233
文字情報基盤検索システム-K2
4718
-KP1
62EA
-
讀音 Readings
kMandarin
jiào
JIAO4
(v4.0.1-6.0.0)
JIAO4 WA1
(v3.1.0-3.2.0)
JIAO4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
42726.110:jiào,pào,liáo,liù
kCantonese
gaau3
GAAU3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
キョウ ヒョウ リョウ ル ホウ コウ リュウ ロウ
kDefinition
pit, vault; store in pit
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5F59
3-5F59
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D2FA
kIRG_TSource
T2-315D
2-315D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-019233
kIRG_KSource
K2-4F32
2-4F32
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-62EA
kRSUnicode
116.5
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1292.270
kGSR
1114i
kHanYu
42726.110
kIRGDaeJaweon
1292.270
kIRGDaiKanwaZiten
25470
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42726.110
kIRGKangXi
0864.290
kKangXi
0864.290
kMatthews
718
0718
(v2.1.0-3.1.0)
kMorohashi
25470
kSBGY
154.49 416.16 436.12
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
JCHHL
kCihaiT
1000.101
kFourCornerCode
3022.7
kPhonetic
870
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D2FA
kCCCII
226977
kCNS1986
2-315D
kCNS1992
2-315D
kGB3
6357
kKPS1
62EA
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
8912
kXerox
312:370
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
116.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+7A96<kMatthews