官話
yue1
yao4
chuo4
粵語
joek3
aau3
cuk1
ak1
ngak1
日語
オウ
ヨウ
アク
ヤク
サク
韓語
약
廣韻
影/覺/入
影/肴/去
集韻
影/覺/入
影/肴/去
初/覺/入
影/藥開/入
Sources 各源例字
G3-6378
HB2-E6DC
T2-5264
JMJ-019569
KP1-64A5
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
於角切小籟也。从竹約聲。
小籟也。从竹約聲。
Meaning 字義
yue1
(1)
古代的一种小管乐器
yao4
(2)
竹节
chuo4
(3)
车篷带
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【未集上】【竹字部】 【廣韻】【集韻】𠀤於敎切，音靿。竹節也。【竹譜】竹之節曰箹。又【廣韻】於角切【集韻】【韻會】乙角切【正韻】乙却切，𠀤音約。小籥也。【爾雅·釋樂】大籥謂之產，其中謂之仲，小者謂之箹。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yue1 [yɛ55] ㄩㄝ
yao4 [iɑu51] ㄧㄠˋ
chuo4 [tʂʰuo51] ㄔㄨㄛˋ
粵語
joek3 [jœːk3]
aau3 [aːu3]
cuk1 [tsʰuːk5]
ak1 [ɐk5]
ngak1 [ŋɐk5]
日語
オウ [oː] [漢]
ヨウ [joː] [呉]
アク [akɯ] [漢]
ヤク [jakɯ] [呉]
サク [sakɯ]
韓語
약 [jak]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影覺
江攝江韻2等開口入覺韻渥小韻於角切ʔɔk小籥小籥
影肴
效攝肴韻2等開口去效韻靿小韻於教切ʔau竹節又於角切竹節又於角切
刊謬補缺切韻
影肴
效攝肴韻2等開口去效韻拗小韻乙罩切au竹節。竹節。
影覺
江攝江韻2等開口入覺韻渥小韻於角切ɔk小籥*。小籥*。
集韻
影覺
江攝江韻2等開口入覺韻渥小韻乙角切ʔɪɔk說文小籟也說文小籟也
影肴
效攝肴韻2等開口去效韻靿小韻於教切ʔɪau管小者謂之箹一曰竹節管小者謂之箹一曰竹節
初覺
江攝江韻2等開口入覺韻娕小韻測角切tʃʰɪɔk軬帶或作𥭓軬帶或作𥭓
影藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻約小韻乙却切ʔiɑk籥小者謂之箹籥小者謂之箹
禮部韻略
影覺
江攝江韻2等開口入覺韻渥小韻乙角切ʔɪɔk小籟又乙却切見藥字韻小籟又乙却切見藥字韻
影藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻約小韻乙却切ʔiɑk小籥也又乙角切見覺字韻小籥也又乙角切見覺字韻
增韻
影覺
江攝江韻2等開口入覺韻渥小韻乙角切ʔɪɔk小籥又藥韻今圈小籥又藥韻今圈
影藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻約小韻乙却切ʔiɑk小籥又覺韻今圈小籥又覺韻今圈
五音集韵
影肴
效攝肴韻2等開口去効韻影母二等ʔɪau竹節又於角切竹節又於角切
穿二覺
江攝江韻2等開口入覺韻穿母二等tʂʰɪɔk上同上同
影覺
江攝江韻2等開口入覺韻影母二等ʔɪɔk小籥小籥
影藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻影母三等開ʔiɑk籥小者謂之箹籥小者謂之箹
洪武正韻
影藥齊
藥韻開口入藥韻約小韻乙却切ʔiak小籥小籥
古今韻會舉要
喻幺魚各入覺韻各韻幺母auʔ說文小籟也又藥韻說文小籟也又藥韻
影腳爵入藥韻腳韻影母ʔyoʔ籥小者又覺韻籥小者又覺韻
蒙古字韻
Y ꡗaw ꡓ入蕭韻ʔaw()
音韻闡微
影覺藥齊入聲覺韻渥小韻影母二等iak
影覺藥齊入聲藥韻約小韻影母三等iak
東國正韻
ㆆ ㅏㄱ 入江講絳覺韻ʔak
ㆆ ㅑㄱ 入江講絳覺韻ʔiak
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ʔɔɡ 宵部
ʔɔk 宵部
周法高
ʔraw 宵部
ʔrawk 藥部
李方桂
ragwh 宵部
rakw 宵部
鄭張尚芳
ʔreːwɢ 藥2部
ʔreːwɢs 笑2部
布之道諧聲域
ɁIU
聲首幺
ɁEUK
聲首約
布之道擬音
ʔrˤiuh
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
6788
简体: 𰩺
GKX
0891.06
康熙字典-GHZR
3196.04
汉语大字典-HB2
E6DC
-T2
5068
全字庫-T乙表
03236
異體字字典-JMJ
019569
文字情報基盤検索システム-KP1
64A5
-
讀音 Readings
kMandarin
yuē
YUE1
(v4.0.1-6.0.0)
SHUO4 YUE1
(v3.1.0-3.2.0)
YUE1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
52996.080:yuē,yào,chuò
kCantonese
ak1
kJapanese
オウ ヨウ アク ヤク サク
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6378
3-6378
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E6DC
kIRG_TSource
T2-5264
2-5264
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-019569
kIRG_KPSource
KP1-64A5
kRSUnicode
118.9
kTotalStrokes
15
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1318.170
kHanYu
52996.080
kIRGDaeJaweon
1318.170
kIRGDaiKanwaZiten
26226
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
52996.080
kIRGKangXi
0891.060
kKangXi
0891.060
kMorohashi
26226
kSBGY
416.57 466.57
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HVFI
kCihaiT
1019.302
kFourCornerCode
8892.7
kPhonetic
1523*
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E6DC
kCCCII
226C73
kCNS1986
2-5264
kCNS1992
2-5264
kGB3
6788
kKPS1
64A5
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
118.9
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+30A7A