官話
dou1
粵語
dau1
日語
トウ
ツ
韓語
두
廣韻
端/侯/平
集韻
端/侯/平
Sources 各源例字
G0-737B
H-9F64
T3-556E
J1-525A
K2-505E
KP1-64E2
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 篼 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
當侯切飲馬器也。从竹兜聲。
飲馬器也。从竹兜聲。
Meaning 字義
dou1
(1)
装饲料喂马的竹器
(2)
竹篾、藤条等编成的盛东西的器具 如：背篼bamboo container
(3)
竹制的小轿 多用于行山路，通称篼子，也称篼笼mountain sedan chair
(粵)
無蓋的容器dau1
(方)
粵語 宽 廣州 tɐu˥ 瓦製飼料盆 ○通常寫作“兜”
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
當侯切飲馬器也。从竹兜聲。
飲馬器也。从竹兜聲。《說文解字繫傳》
單頭反飲馬器也。從竹兜聲。 [臣鍇曰：「藥有馬兜苓，此也。」]
飲馬器也。從竹兜聲。 [臣鍇曰：「藥有馬兜苓，此也。」] 《說文解字注》
當侯切食馬器也。 [《方言》。飤馬橐，自關而西謂之裺囊。或謂之裺篼。或謂之㡞篼。燕齊之閒謂之帪。] 从竹。兜聲。 [當矦切。四部。]
食馬器也。 [《方言》。飤馬橐，自關而西謂之裺囊。或謂之裺篼。或謂之㡞篼。燕齊之閒謂之帪。] 从竹。兜聲。 [當矦切。四部。] 《康熙字典》
【未集上】【竹字部】 【廣韻】當侯切【集韻】徂侯切，𠀤音兜。【說文】飮馬器也。【揚子·方言】飮馬橐，自關而西或謂之掩兜，或謂之㡞篼。【正字通】竹輿也。箯之別名，俗謂之篼子。 說文(121)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
dou1 [tou55] ㄉㄡ
粵語
dau1 [tɐu5]
日語
トウ [toː] [漢]
ツ [tsɨ] [呉]
韓語
두 [tu]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
端侯
流攝侯韻1等開口平侯韻兜小韻當侯切təu飼馬籠也飼馬籠也
刊謬補缺切韻
端侯
流攝侯韻1等開口平侯韻兜小韻當侯切təu食馬籠。食馬籠。
集韻
端侯
流攝侯韻1等開口平侯韻兜小韻當侯切təu說文飲馬器也說文飲馬器也
五音集韵
端侯
流攝侯韻1等開口平侯韻端母一等təu飼馬籠也飼馬籠也
音韻闡微
端尤開陰平尤韻兜小韻端母一等tou
中原音韻
端尤侯開陰平尤侯韻təu
韻略易通
東幽樓開陰平幽樓韻təu飼馬竹籠飼馬竹籠
中華新韻
ㄉ ㄡ 陰平侯韻tou
分韻撮要
端 修 陰平修韻tɐu箭竹箭竹
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
tɔ 侯部
董同龢
tûɡ 侯部
周法高
tew 侯部
李方桂
tug 侯部
鄭張尚芳
toː 侯0部
布之道諧聲域
TO
聲首兜
布之道擬音
tˤo
音節類型A
Notes 註
篼 㨮 蔸 𨩁 豆 *兜
《漢語同源詞大典》：篼：飲馬器，圓形物；㨮：兜攬，圍住；蔸：量詞之記錄文字，凡物聚之則成叢，居一圍之地；𨩁：頭盔，圍護頭部的圓形物；豆：豆子。本組字皆有「圓圍」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
8391
-G1
8391
-G7
17.丿.19
-GKX
0896.18
康熙字典-GHZR
3210.06
汉语大字典-GZFY
735101
-G通规
6257
-G古籍
02045
-H
9F64
-T3
5378
全字庫-T丙表
09804
異體字字典-T本土
4117
-J1
5058
-JMJ
019647
文字情報基盤検索システム-K2
4862
-KP1
64E2
-SAT
04772
-
讀音 Readings
kMandarin
dōu
DOU1
(v4.0.1-6.0.0)
DOU1 TUAN2
(v3.1.0-3.2.0)
DOU1
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
079.110:dōu
kHanyuPinyin
53009.080:dōu
kXHC1983
0262.020:dōu
0262.020:dōu
(v5.1.0)
kCantonese
dau1
DAU1
(v4.0.1)
kJapanese
トウ ツ
kJapaneseKun
KAIBAOKE
kJapaneseOn
TOU TSU
kDefinition
mountain sedan chair; (Cant.) a simple container without a cover
mountain sedan chair
(v4.0.1)
sedan
(v2.1.0-3.2.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-737B
0-737B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-9F64
9F64
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-556E
3-556E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-525A
1-525A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-505E
2-505E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-64E2
kRSUnicode
118.11
kTotalStrokes
17
辭典索引 Dictionary Indices
kCheungBauerIndex
449.08
kDaeJaweon
1323.110
kHanYu
53009.080
kIRGDaeJaweon
1323.110
kIRGDaiKanwaZiten
26414
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53009.080
kIRGKangXi
0896.180
kKangXi
0896.180
kLau
502
kMatthews
6471
kMeyerWempe
3026
kMorohashi
26414
kSBGY
215.17
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HHVU
kCheungBauer
118/11;HHVU;dau1
kCihaiT
1020.401
kFourCornerCode
8821
kPhonetic
1319
kUnihanCore2020
GH
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
226D5C
kCNS1986
E-556E
kCNS1992
3-556E
kEACC
226D5C
kGB0
8391
kGB1
8391
kHKSCS
9F64
(v3.1.1-15.0.0)
kJis1
5058
kKPS1
64E2
(v3.1.1-15.0.0)
kTGH
2013:6257
kXerox
320:342
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19642+118.6.11
kRSKangXi
118.11
(v2.1.0-15.0.0)