官話
yue4
粵語
joek6
日語
ヤク
韓語
약
越南
thược
廣韻
以/藥開/入
集韻
以/藥開/入
訓読
ふえ(笛)
Sources 各源例字
G3-653E
HB1-C5D4
T1-7C40
J0-6460
K1-6674
KP1-6580
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 籥 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
春秋
金文
春秋
秦
簡帛
睡虎地
漢
簡帛
張家山
漢
說文小篆
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
以灼切書僮竹笘也。从竹龠聲。
書僮竹笘也。从竹龠聲。
Meaning 字義
yue4
(1)
古时儿童习字的竹片
(2)
简册
(3)
古管乐器 像笛，短管，三孔或六孔
→龠
yue4
(1)
一种用竹管编成的乐器，似笛而稍短小，有三孔、六孔、七孔之别a kind ofwind musical instrument
(4)
古代鼓风箱上的部件
(5)
闭
(6)
同「鑰」 锁钥
→鑰
yue4
(2)
锁to lock
(3)
钥匙，开锁的器具key
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
以灼切書僮竹笘也。从竹龠聲。
書僮竹笘也。从竹龠聲。《說文解字繫傳》
胤略反書僮竹笘也。從竹龠聲。 [臣鍇曰：「謂編竹以習書。《尚書》云：『啓籥見書。』卽今鑰字。」]
書僮竹笘也。從竹龠聲。 [臣鍇曰：「謂編竹以習書。《尚書》云：『啓籥見書。』卽今鑰字。」] 《說文解字注》
以灼切書僮竹笘也。 [笘下曰：潁川人名小兒所書寫爲笘。按笘謂之籥。亦謂之觚。葢以白墡染之可拭去再書者。其拭觚之布曰幡。] 从竹。龠聲。 [以灼切。二部。按管龠字與此別。]
書僮竹笘也。 [笘下曰：潁川人名小兒所書寫爲笘。按笘謂之籥。亦謂之觚。葢以白墡染之可拭去再書者。其拭觚之布曰幡。] 从竹。龠聲。 [以灼切。二部。按管龠字與此別。] 《康熙字典》
【未集上】【竹字部】 【唐韻】【廣韻】以灼切【集韻】【類篇】【正韻】弋灼切【韻會】弋約切，𠀤音藥。【廣韻】樂器，似笛。【爾雅·釋樂】大籥謂之產，其中謂之仲，小者謂之約。【註】籥，如笛，三孔而短小。【廣雅】籥，七孔。【詩·衞風】左手執籥。【傳】籥，六孔。【周禮·春官】籥師掌敎國子舞羽龡籥。【註】文舞有持羽吹籥者，所謂籥舞也。【禮·文王世子】秋冬學羽籥。【疏】籥，笛也。籥聲出于中冬，則萬物藏于中云。又【明堂位】土鼓、蕢桴、葦籥，伊耆氏之樂也。【釋名】籥，躍也。氣躍出也。
又【說文】書僮竹笘也。
又與鑰同。【書·金縢】啓籥見書。【疏】籥，開藏之管。【禮·月令】孟冬愼管籥。
又星名。【星經】天籥七星，在斗杓第二星，主關籥開閉。【周天大象賦】天籥司其啓閉。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yue4 [yɛ51] ㄩㄝˋ
粵語
joek6 [jœːk2] 關籥, 管籥, 橐籥, 籥口
日語
ヤク [jakɯ] [呉漢]
韓語
약 [jak]
越南
thược [tʰɨə̯k3ˀ2ʔ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
以藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻藥小韻以灼切iɑk樂器郭璞云如笛三孔而短小廣雅云七孔樂器郭璞云如笛三孔而短小廣雅云七孔
刊謬補缺切韻
昌支合
止攝支韻3等合口去寘韻吹小韻尺僞切tɕʰǐwe𮊸管。叉充垂反。𮊸管。叉充垂反。
以藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻藥小韻以灼切jĭak樂器。樂器。
集韻
以藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻藥小韻弋灼切jiɑk說文書僮竹笘也說文書僮竹笘也
禮部韻略
以藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻藥小韻弋灼切jiɑk樂管詩注六孔笛禮注三孔笛以竹為之長三尺老子其猶槖籥乎樂管詩注六孔笛禮注三孔笛以竹為之長三尺老子其猶槖籥乎
增韻
以藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻藥小韻弋灼切jiɑk郭璞曰似笛三孔而短小廣雅曰七孔郭璞曰似笛三孔而短小廣雅曰七孔
五音集韵
喻四藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻喻母四等jiɑk樂器郭璞云如笛三孔而短小廣雅云七孔樂器郭璞云如笛三孔而短小廣雅云七孔
洪武正韻
喻藥齊
藥韻開口入藥韻藥小韻弋灼切iak郭璞曰似笛三孔而短小廣雅曰七孔郭璞曰似笛三孔而短小廣雅曰七孔
古今韻會舉要
徹嬀麾去寘韻媿韻徹母tɕʰuei說文籥音律管壎之樂也从籥省炊聲或作龡通作吹禮記月令命樂工習吹凡吹笛籥成音者皆謂之吹爾雅徒吹謂之和又後班超傳古今樂録横吹胡樂張騫入西域𫝊其法於長安又支韻〇今増說文籥音律管壎之樂也从籥省炊聲或作龡通作吹禮記月令命樂工習吹凡吹笛籥成音者皆謂之吹爾雅徒吹謂之和又後班超傳古今樂録横吹胡樂張騫入西域𫝊其法於長安又支韻〇今増
喻幺魚腳爵入藥韻腳韻喻母yoʔ說文本作龠樂之竹管三孔以和衆聲也从品龠徐按詩左手執龠傳云三孔笛也龠倫理也樂有倫理也今文作籥詩註六孔郭璞云如笛三孔而短小廣雅七孔爾雅大籥謂之産又記明堂位蒯桴土鼔葦籥伊耆氏之樂釋名籥躍也氣躍而出古者取卯地之行以為籥春分之音萬物振躍而出也又籥舞文舞詩左手執籥右手秉翟〇案說文樂龠之字本作龠别出籥字注書僮竹笘也謂編竹習書也今以龠為龠合字以籥為樂籥字韻書因之說文本作龠樂之竹管三孔以和衆聲也从品龠徐按詩左手執龠傳云三孔笛也龠倫理也樂有倫理也今文作籥詩註六孔郭璞云如笛三孔而短小廣雅七孔爾雅大籥謂之産又記明堂位蒯桴土鼔葦籥伊耆氏之樂釋名籥躍也氣躍而出古者取卯地之行以為籥春分之音萬物振躍而出也又籥舞文舞詩左手執籥右手秉翟〇案說文樂龠之字本作龠别出籥字注書僮竹笘也謂編竹習書也今以龠為龠合字以籥為樂籥字韻書因之
蒙古字韻
y ꡭew ꡠꡓ入蕭韻jɛw()
音韻闡微
喻覺藥齊入聲藥韻藥小韻喻母四等iak
韻略易通
一江陽開入入聲江陽韻ɑk笛類笛類
中華新韻
ㄩㄝ 入去皆韻丙類yɛ
東國正韻
ㅇ ㅑㄱ 入江講絳覺韻iak
戚林八音
鶯亦 香姜入 陽入香姜韻ioʔ
分韻撮要
以 張入 陰入張韻jœk樂器似笛三孔樂器似笛三孔
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
藥
東漢
藥
魏
藥
晉
藥
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
di̯ok
王力
ʎǐauk 藥部
董同龢
djɔk 宵部
周法高
riawk 藥部
李方桂
rakw 宵部
鄭張尚芳
lowɢ 藥3部
白-沙
*lewk
斯塔羅斯金上古前期
lekʷ
斯塔羅斯金上古後期
leuk
斯塔羅斯金西漢
ljauk
斯塔羅斯金東漢
źauk
許思萊上古
jauk
許思萊東漢
jɑk
jɑuk
布之道諧聲域
LEUK
聲首龠
布之道擬音
leuk
音節類型B
Notes 註
鑰 籥
古代鑰匙形如管籥，故二字同源。古書多以「籥」為「鑰」。
籥 笛 篴
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：「籥」「笛篴」的樂器義同源
籥 瀹 融 *龠
《漢語同源詞大典》：籥：管樂器，和眾聲音；瀹：浸漬；融：炊氣上出，引申之則有融化、調和之義。本組字皆有「和」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6930
-G3
6930
-GKX
0905.18
康熙字典-GHZR
3234.11
汉语大字典-GZFY
751901
-G通规
8098
-G古籍
13080
-HB1
C5D4
-T1
9232
全字庫-T乙表
03294
異體字字典-J0
6864
-JMJ
019773
文字情報基盤検索システム-K1
7084
-K人名
一..3166
-KP1
6580
-
讀音 Readings
kMandarin
yuè
YUE4
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
453.200:yuè
kHanyuPinyin
53032.120:yuè
kXHC1983
1428.081:yuè
1428.081:yuè
(v5.1.0)
kCantonese
joek6
YEUK6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ヤク ふえ
kJapaneseKun
FUE
kJapaneseOn
YAKU
kKorean
YAK
kHangul
약:1N
약
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
key; woodwind instrument
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-653E
3-653E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C5D4
kIRG_TSource
T1-7C40
1-7C40
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6460
0-6460
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6674
1-6674
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6580
kRSUnicode
118.17
kTotalStrokes
23
kIICore
AT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1330.130
kGSR
1119c
kHanYu
53032.120
kIRGDaeJaweon
1330.130
kIRGDaiKanwaZiten
26771
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53032.120
kIRGKangXi
0905.180
kKangXi
0905.180
kMatthews
7499
kMeyerWempe
3877i
kMorohashi
26771
kSBGY
107.43 501.17
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HOMB
kCihaiT
1023.607
kFourCornerCode
8822.7
kPhonetic
1527
kUnihanCore2020
GHJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C5D4
kCCCII
226E62
kCNS1986
1-7C40
kCNS1992
1-7C40
kEACC
226E62
kGB3
6930
kJis0
6864
kKoreanName
2015
kKPS1
6580
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7084
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
4707
kTGH
2013:8098
kXerox
300:164
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+6033+118.6.17 C+6033+214.17.6
kRSKangXi
118.17
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+9FA0