<
⿰糸牽(.,J,P)
U+7E34(Basic)
糸部11畫 共17畫 核心字
官話
qian1
qian4
粵語
hin1
hin3
日語
ケン
デン
ネン
韓語
越南
khiên
廣韻
溪/先開/平
集韻
溪/先開/平
Sources 各源例字
G1-7863
HB1-C164
T1-746E
JMJ-020356
K2-5329
KP1-67B7
Old versions 舊版本
Comparison 用字對比
Relatives 關聯字
Evolution 字形演化
印刷字體
廣韻
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
Meaning 字義
qian1
(1)
恶絮
qian4
(2)
拉船前行的绳子rope for towing a boat
(3)
牵牲口的绳索
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【未集中】【糸字部】 【廣韻】苦堅切【集韻】輕煙切,𠀤音牽。縴𦃇,惡絮。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qian1 [ʨʰiɛn55] ㄑㄧㄢ
qian4 [ʨʰiɛn51] ㄑㄧㄢˋ
粵語
hin1 [hiːn5] 縴夫, 縴手, 拉縴
hin3 [hiːn3]
日語
ケン [keɴ]
デン [deɴ] [漢]
ネン [neɴ] [呉]
韓語
[kjʌn]
越南
khiên [xiə̯n33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
先開4小韻苦堅kʰɛn縴𦃇惡絮縴𦃇惡絮
刊謬補缺切韻
先開4小韻苦賢kʰien(縴)𦃇,𢙣絮。𦃇字,落𭖽反。(縴)𦃇,𢙣絮。𦃇字,落𭖽反。
集韻
先開4小韻輕煙kʰɛn縴𦃇惡絮縴𦃇惡絮
五音集韵
仙先A開3Akʰjæn縴𦃇惡絮縴𦃇惡絮
中華新韻
ㄧㄢ ʨʰiɛn
戚林八音
氣悉 天堅 陰去天堅kʰieŋ
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
kʰiːn 眞1部
布之道諧聲域
KIN
聲首
布之道擬音
kʰˤin
音節類型A
Dialects 方言
kʰiŋ
陰去(1)
福建南平建甌33
Notes 註
牽 縴
《漢語變調構詞考辨》:牽:拉著使行走或移動,讀平聲;縴:拉船及牲口等的繩索,讀去聲
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1 8867 简体: 纤 GKX 0936.05 康熙字典-GHZR 3677.05 汉语大字典-G通规 0591AX -G古籍 08343 -HB1 C164 -T1 8478 全字庫-T乙表 03440 異體字字典-JMJ 020356 文字情報基盤検索システム-K2 5109 -KP1 67B7 -
讀音 Readings
kMandarin
qiàn
QIAN1 QIAN4 (v4.0.1-6.0.0)
QIAN1 (v3.1.0-3.2.0)
QIAN1 QIAN4 (v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
53448.040:qiān,qiàn
kXHC1983
0916.021:qiàn
0916.021:qiàn (v5.1.0)
kCantonese
hin3
hin1 hin3 (v4.1.0-13.0.0)
HIN3 (v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ケン デン ネン
kJapaneseKun
WATA
kJapaneseOn
KEN
kKorean
KYEN
kDefinition
tow line
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-7863
1-7863 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C164
kIRG_TSource
T1-746E
1-746E (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-020356
kIRG_KSource
K2-5329
2-5329 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-67B7
kRSUnicode
120.11
kTotalStrokes
17
kIICore
AT
2.1 (v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1375.030
kFennIndex
65.08
kHanYu
53448.040
kIRGDaeJaweon
1375.030
kIRGDaiKanwaZiten
27827 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53448.040
kIRGKangXi
0936.050
kKangXi
0936.050
kKarlgren
383
kMatthews
882
0882 (v2.1.0-3.1.0)
kMorohashi
27827
kSBGY
135.13
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
VFYVQ
kCihaiT
1059.402
kFenn
878E
kFourCornerCode
2095.3
kPhonetic
468
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C164
kCCCII
227271
kCNS1986
1-746E
kCNS1992
1-746E
kEACC
227271
kGB1
8867
kKPS1
67B7 (v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
4928
kXerox
305:323
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
120.11 (v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+7EA4 U+30B2E
U+30B2E (v13.0.0-15.0.0)
kZVariant
U+7EA4 (v2.1.0-12.1.0)