官話
bo1(鉢)
粵語
but3
but6
日語
ハチ
ハツ
韓語
발
Sources 各源例字
GE-476F
HB1-B2DA
T1-5C5F
J1-546D
K2-5356
V1-633A
KP1-6869
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Meaning 字義
(1)
同「鉢」
→鉢
bo1
(1)
一种盛东西的敞口器具 形似盆而较小，一般为陶制 如：乳钵；花钵eathen bowl
(2)
特指僧人的食器 梵语钵多罗[pа̄tra]的省称 用泥或铁等制成 形圆稍扁，底平，口略小alms bowl
(3)
原指佛家世代相传之钵，后泛指前人传下来的思想、学术、技能等 如：衣钵相传mantle
(壯)
mboenj 小罐
(喃)
bát 詞:bát đĩa 義:bowl, plate
(喃)
◎ Như 砵 bát#A1: 缽 bát
→砵
(喃)
◎ Đồ dùng đựng thực phẩm.#F2: thạch 石⿰本 bản
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
bo1 [pɔ55] ㄅㄛ (鉢)
粵語
but3 [puːt3] 缽頭, 缽子, 缽盂, 托缽, 擂缽, 乳缽, 沿門託缽
but6 [puːt2]
日語
ハチ [hatɕi] [呉]
ハツ [hatsɨ] [漢]
韓語
발 [paɭ]
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
poːd 月1部
斯塔羅斯金上古前期
pāt
許思萊東漢
pɑt
Dialects 方言
p
po
陰平(22)
官河北邯鄲大名33
官安徽阜陽212
官安徽阜陽潁上213
官安徽宿州埇橋212
官山東東營廣饒213
官山東濰坊臨朐213
官山東菏澤單縣213
官河南鄭州城關24
官河南開封35
官河南平頂山新華35
官河南濮陽34
官河南許昌24
官河南漯河召陵24
官河南南陽南召14
官河南商丘梁園24
官河南商丘睢縣24
官河南信陽33
官河南周口淮陽24
官四川雅安漢源55
官陝西寶雞44
官陝西漢中漢臺55
官新疆巴音郭楞焉耆44
入聲(6)
官安徽安慶43
官湖北黃岡紅安
官湖北天門324
官四川涼山西昌31
官貴州黔東南丹寨42
官貴州黔東南黎平24
去聲(2)
官湖南常德35
官四川自貢14
陽平(11)
官湖北宜昌12
官湖北襄陽襄樊52
官湖北荊門鍾祥31
官湖南湘西吉首11
官四川成都21
官四川南充31
官四川達州達縣31
官貴州貴陽21
官貴州遵義21
官貴州畢節2
官雲南紅河蒙自53
上聲(2)
官山東煙台3 (尿～子)
官山東濰坊昌邑33
pə
陰平(15)
官江蘇徐州213
官安徽蚌埠212
官山東棗莊嶧城213
官山東濰坊壽光1
官山東濟寧1
官山東泰安寧陽214
官山東泰安213
官山東日照東港213
官山東臨沂莒南213
官山東臨沂平邑1
官山東德州1
官山東聊城1
官河南洛陽33
官甘肅臨夏243
官青海海東循化13
入聲(2)
官山東濟南章丘44
官山東東營利津
去聲(4)
官甘肅武威民勤31
官甘肅酒泉肅州213
官甘肅酒泉敦煌44
官寧夏銀川5 (～盂)
陽平(1)
官山東濱州鄒平55
上聲(5)
官山東青島即墨3
官山東煙台萊州55
官山東日照五蓮55
官山東臨沂沂水44
官山東濱州博興44
pɤ
陰平(2)
官河南新鄉長垣24
官陝西咸陽三原31
去聲(5)
官甘肅蘭州13
官甘肅張掖山丹31
官新疆烏魯木齊213
官新疆哈密213
官新疆昌吉吉木薩爾213
平聲(1)
官新疆吐魯番214
poʔ
入聲(3)
官江蘇淮安漣水34 (瓷～子)
官安徽蕪湖5
官重慶江津33
陰入(2)
官江蘇南通
吳浙江紹興55
puə
陰平(4)
官江蘇連雲港贛榆214
官安徽淮北213
官安徽宿州碭山213
官河南駐馬店平輿212
puo
陰平(3)
官河北邯鄲魏縣24
官安徽亳州蒙城213
官陝西延安寶塔213
pəʔ
去聲(1)
官江蘇常州金壇44
陰入(2)
吳浙江嘉興54
吳浙江湖州雙林54
pɐʔ
陰入(3)
吳浙江寧波55
吳浙江寧波餘姚55
吳浙江金華玉山5
pɐ
入聲(1)
官江蘇連雲港
上聲(1)
官山東濰坊安丘55
pat
陰入(2)
客廣東韶關新豐1
客廣東梅州五華1
pʊʔ
入聲(1)
官江蘇泰州3
puɤ
陰平(1)
官安徽淮南鳳台213
pɔ
陰平(1)
官青海西寧44
put
下陰入(1)
平廣東韶關33
ʔb
ʔbɤʔ
陰入(1)
吳浙江台州仙居5
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
3979
-GHZR
3133.03
汉语大字典-GZ
mboenj.0.0
-G通规
4530Y2
-G京族
ʔbaːt7.0.1
-G古籍
00645
-G古壮文
2178C
-G方块壮字
F597A
-HB1
B2DA
-H常用
3178
-T1
6063
全字庫-T甲表
03198
異體字字典-T本土
4349
-J1
5277
-JMJ
020506
文字情報基盤検索システム-K2
5154
-KP1
6869
-V1
6726
-
讀音 Readings
kMandarin
bō
BO1
(v2.1.0-6.0.0)
kXHC1983
0081.011:bō
0081.011:bō
(v5.1.0)
kCantonese
but6
but3
(v4.1.0-13.0.0)
BUT3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ハチ ハツ
kJapaneseOn
HACHI HATSU
kVietnamese
bát
kDefinition
earthenware basin; alms bowl
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-476F
GE-386F
(v6.0.0-12.1.0)
E-386F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B2DA
kIRG_TSource
T1-5C5F
1-5C5F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-546D
1-546D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-5356
2-5356
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6869
kIRG_VSource
V1-633A
1-633A
(v3.1.1-5.2.0)
3-3A53
(v3.1.0)
1-3A53
(v3.0.0)
kRSUnicode
121.5
kTotalStrokes
11
kIICore
ATHM
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1385.230
kHanYu
52936.060
kIRGDaeJaweon
1385.230
kIRGDaiKanwaZiten
28136
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
52936.060
kIRGKangXi
0945.171
kKangXi
0945.171
kMorohashi
28136
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
OUDM
kFourCornerCode
8474.9
kHKGlyph
3176
kPhonetic
1088
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B2DA
kCCCII
215228
kCNS1986
1-5C5F
kCNS1992
1-5C5F
kEACC
215228
kJis1
5277
kKPS1
6869
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
8996
kXerox
323:147
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19680+121.6.5
kRSKangXi
121.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+9262<kHKGlyph
kSimplifiedVariant
U+94B5
kZVariant
U+9262
(v2.1.0-4.0.1)